Translation of "uma peça do divertimento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Peça - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Divertimento em Portášky | Enjoy yourself at Portášky |
| Castelos, palácios e divertimento | Castles, châteaux and entertainment |
| O humor é um tipo de divertimento. | Humor is a type of entertainment. |
| Um bocado de adrenalina e muito divertimento | A little adrenaline and lots of fun |
| Divertimento para criançada e para os corajosos | Fun for the kids and the more daring |
| Vamos, devemos ter algum divertimento agora! pensou Alice. | 'Come, we shall have some fun now!' thought Alice. |
| É uma peça histórica. | It is an historical play. |
| Houve um pouco de divertimento, um pouco de alegria. | There was a bit of fun, a bit of joy. |
| Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo . | We wanted to make fun of him and use it. |
| Elas desenvolvem podemos ver no lado direito uma que parece estar empilhada sobre outra, peça sobre peça, sobre peça. | They develop you can see on the far right one where it seems to just stack on top of each other, room, after room, after room. |
| Nunca escrevi uma peça teatral. | I have never written a play. |
| O grupo de voluntários do Global Voices em Húngaro reunido em Budapeste para uma oficina de tradução e divertimento (agosto de 2012). | Global Voices in Hungarian team meet up for a translation workshop and fun in Budapest, August 2012 |
| Uma torre é uma peça de xadrez. | A rook is a chess piece. |
| Tudo bem quando se trata de fanatismo e divertimento ao redor de esportes (e do futebol). | Craze and fun around sports (and football) is fine. |
| E novamente, não havia muito divertimento ou alegria para se ter. | So again, there wasn't an awful lot of joy or fun to be had. |
| No entanto, o divertimento no inverno não acaba com os esquis | But winter fun here certainly doesn t end with skiing! |
| Utilizando uma peça de roupa branca. | Wear a white piece of clothing. |
| Quando escreverei uma boa peça teatral? | When will I write a good play? |
| Essa é uma peça de museu! | That is a museum piece! |
| É uma peça em uma frase chamada Tatoeba . | It's a one sentence play called Tatoeba. |
| Inventamos por divertimento. É muito divertido inventar. E também inventamos por lucro. | We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit. |
| Todo o divertimento contém uma leve sensação de perigo, algo que pode correr mal, mas gostamos, quando há proteção. | All entertainment contains a little frisson of danger, something that might happen wrong, and yet we like it when there's protection. |
| Esta é uma magnífica peça de arte. | Now that's a magnificent piece of art. |
| Mike pregou uma peça em seu irmão. | Mike played a bad trick on his brother. |
| Esta é uma peça que para mim, de certa forma, é o mais completo tipo de peça. | This is a piece that, for me, is in some ways the most complete kind of piece. |
| Eu me sentia interpretando uma peça bem elaborada. | I felt like I was performing this elaborate act. |
| Esta foi uma peça turística nos Estados Unidos. | This was a piece on tourism in the United States. |
| Ela escreveu uma peça extraordinária chamada As Mulheres . | She did an extraordinary play called The Women. |
| Basicamente pensando. É uma peça básica de equipamento. | Just basically though, it is a basic piece of equipment. |
| A peça foi baseada em uma história real. | The play was based on a true story. |
| A cadeira é hoje uma peça de museu. | It is now a museum piece. |
| Mas hoje, esta coisa é, acredito, uma peça chave na política do Oriente Médio. | But today, this thing is, I believe, a major player in the politics of the Middle East. |
| Vocês vêem a peça dentro do aquário. | You see the phantom within the aquarium. |
| A dança pode existir como manifestação artística ou como forma de divertimento ou cerimônia. | Many contemporary dance forms can be traced back to historical, traditional, ceremonial, and ethnic dance. |
| É o único movimento onde a peça que captura não ocupa a casa do tabuleiro da peça capturada. | Black may capture the d4 pawn en passant in either of two ways The capture 1... exd3e.p. |
| O capítulo 15 é mais uma peça de performance. | Chapter 15 is more of a performance piece. |
| Aqui tem uma peça comum de programação da Mathematica. | So here's a trivial piece of Mathematica programming. |
| O problema é que é uma peça muito feia. | But the problem is that it's a really ugly patty. |
| É uma peça mais leve e gera menos resíduos. | It's a lighter part and it uses less material waste. |
| Então, isto está sobre uma peça de véu semitransparente. | So this is on a semi transparent piece of velum. |
| O Free Basics é uma peça importante nessa estratégia. | Free Basics is an important piece of this strategy. |
| Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre. | The notion of total war is the extreme of this trend. |
| Como armamento principal, possui uma peça de elevado calibre. | In terms of tactics, J.F.C. |
| O Bispo é uma peça menor do xadrez ocidental de valor aproximado de três peões. | A bishop (,) is a piece in the board game of chess. |
| A peça termina com a morte do herói. | The play concludes with the hero's death. |
Pesquisas relacionadas : Projeto Do Divertimento - Presente Do Divertimento - Divertimento Do Inverno - Pele Do Divertimento - Divertimento Do Natal - Competição Divertimento - Divertimento Em - Divertimento Sério - Divertimento Real - Divertimento Picou - Corpo Uma Peça - Uma Peça Sólida - Fazer Uma Peça - Escrever Uma Peça
