Translation of "uma pedra que rola" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Pedra - tradução :

Flint

Pedra - tradução :

Stone

Pedra - tradução :

Stonework

Rola - tradução :

Turtledove

Keywords : Stone Rock Stone Under Roll Rolls Roll Poppin Dove

Examples (External sources, not reviewed)

Pedra que rola não cria lodo é um provérbio.	A rolling stone gathers no moss is a proverb.
Você não deve ser como Sísifo, que rola uma pedra montanha acima o dia inteiro apenas para descobrir que a pedra rolou montanha abaixo a noite.	You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night.
Não sabemos ainda o que besouros rola bosta usam.	We don't know yet what dung beetles use.
Quem disse que só rola notícia sobre desastre e destruição?	Who says news is always about disaster and destruction?
Rola no chão em desespero acreditando que tudo está perdido.	She rolls in the floor in despair believing all is lost.
Tumbleweed rola pela sala de reunião.	Tumbleweed rolls through the meeting room.
Pegou uma pedra.	He picked up a stone.
Na África do Sul, temos aproximadamente 800 espécies de besouro rola bosta, na África temos 2.000 espécies de besouro rola bosta, e no mundo temos cerca de 6.000 espécies de besouro rola bosta.	Within South Africa, we've got about 800 species of dung beetles, in Africa we've got 2,000 species of dung beetles, and in the world we have about 6,000 species of dung beetles.
Este é um besouro rola bosta. Observe o que ele está fazendo.	This is a dung beetle. Watch what he's doing.
Marcus Byrne A dança do besouro rola bosta	Marcus Byrne The dance of the dung beetle
Ele pegou uma pedra.	He picked up a stone.
É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.	It's this elegant little land, twist and roll.
Joguei uma pedra no passarinho.	I threw a stone at the bird.
Atirei uma pedra ao pássaro.	I threw a stone at the bird.
No chão jaz uma pedra.	There's a rock on the floor.
Tem uma pedra no chão.	There's a rock on the floor.
Há uma pedra no chão.	There's a rock on the floor.
O menino atirou uma pedra.	The boy threw a stone.
Eu tropecei em uma pedra.	I tripped over a stone.
Ele tropeçou em uma pedra.	He tripped over a stone.
A pedra é maior que ela porque a pedra é inorgânica.	The stone is bigger than her because stone is an organic.
Logo ao sul de Bangladesh encontramos o projeto Neighbourhood Diaries que rola em Kolkata, Índia.	Just southwest of Bangladesh we find the Neighbourhood Diaries project taking place in Kolkata, India.
Ele jogou uma pedra no cachorro.	He threw a stone at the dog.
Há uma pedra em meu sapato.	There's a rock in my shoe.
Tom jogou uma pedra no cachorro.	Tom threw a rock at the dog.
Ele atirou uma pedra no lago.	He threw a stone in the lake.
Tom jogou uma pedra em mim.	Tom threw a rock at me.
Tom jogou uma pedra na árvore.	Tom threw a rock at the tree.
O diamante é uma pedra preciosa.	The diamond is a precious stone.
Não havia sobrado pedra sobre pedra.	No stone left unturned.
Então para deixar este ruído branco um pouco ativo e reativo, Eu criei uma bola, uma bola que rola capaz de analisar e encontrar de onde o som agressivo vem, e rola, em casa ou no trabalho, de encontro ao esse barulho, emitindo ruído branco para neutralizá los.	So in order to make this white noise a little bit active and reactive, I create a ball, a rolling ball able to analyze and find where does aggressive sound come from, and roll, at home or at work, towards aggressive noise, and emits white noise in order to neutralize it.
Ela testa uma pedra contra a parede.	She tests a rock now against the wall.
Esta é uma pedra sobre o morro.	So, that's just a rock in the hillside.
A criança atirou uma pedra ao gato.	The child threw a stone at the cat.
Quem jogou uma pedra no meu cachorro?	Who threw a stone at my dog?
Eu matei dois passarinhos com uma pedra.	I killed two birds with one stone.
Tom se escondeu atrás de uma pedra.	Tom hid behind a rock.
Tom mora em uma casa de pedra.	Tom lives in a rock house.
Tom jogou uma pedra no meu cachorro.	Tom threw a rock at my dog.
Dessa forma, de acordo com besouros rola bosta, excremento é muito bom.	So, according to dung beetles, dung is pretty good.
Os estudos da Idade da pedra nunca se focaram apenas nas ferramentas de pedra e na arqueologia, que são apenas uma forma de evidência.	Study of the Stone Age has never been mainly about stone tools and archaeology, which are only one form of evidence.
Essa é uma pequena bola de pedra, flutuando.	This is a little stone ball, floating.
Tom dormiu como uma pedra na noite passada.	Tom slept like a log last night.
Depois que você é cremado você pode ser transformado em uma pedra preciosa.	After you're cremated you can have yourself made into a gem.
Respondeu lhe Toma me uma novilha de três anos, uma cabra de três anos, um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho.	He said to him, Bring me a heifer three years old, a female goat three years old, a ram three years old, a turtledove, and a young pigeon.

Pesquisas relacionadas : Rola - Rola - Uma Pedra - Uma Pedra - Uma Pedra - Rola Australiano - Rola Sobre - Perder Uma Pedra - Atirar Uma Pedra - Uma Pedra Angular - Definir Uma Pedra - Perder Uma Pedra - Rola Para Fora

Exibir esta página em português