Translation of "uma pergunta rápida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso fazer uma pergunta rápida?
May I ask a quick question?
LP uma pergunta rápida para você.
LP A quick question for you.
Chris Anderson Pergunta rápida.
Chris Anderson Quick question.
Chris Anderson Uma pergunta rápida a você, Dan.
Chris Anderson Quick question for you, Dan.
Chris Anderson Apenas uma rápida pergunta sobre linha do tempo.
Chris Anderson Just a quick question on timeline.
Chris Anderson Enquanto estamos retirando o púlpito, só uma pergunta rápida.
Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question.
Mas, antes de começar, eu tenho uma pergunta rápida para a plateia.
But before I get started, I have a quick question for the audience.
Uma pergunta complicada.
A complicated question.
Tenho uma pergunta.
I have a question.
uma rápida introdução sobre DNA.
Now, a quick primer on DNA.
É uma leitura bem rápida.
It's a pretty quick read.
Naoko é uma corredora rápida.
Naoko is a fast runner.
Ele tem uma Internet rápida.
He has a fast internet connection.
Posso fazer uma pergunta?
May I ask a question?
Eu tenho uma pergunta.
I have a question.
Posso fazer uma pergunta?
Can I ask a question?
Posso fazer uma pergunta?
Can I ask something?
É uma pergunta difícil.
It's a hard question.
É uma pergunta difícil.
It's a difficult question.
É uma pergunta difícil.
That's a hard question.
É uma pergunta difícil.
That's a tough question.
Tenho uma pergunta estúpida.
I have a silly question.
É uma pergunta honesta.
It's an honest question.
Tenho uma outra pergunta.
I have another question.
Isso é uma pergunta?
Is that a question?
Era uma pergunta retórica.
It was a rhetorical question.
Responda apenas uma pergunta.
Just answer one question.
É uma pergunta válida.
It's a genuine question.
Fui pega desprevenida quando Stephen Colbert me fez uma pergunta profunda, uma profunda pergunta.
I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question.
Chris Anderson Uma perguntinha rápida, Jonathan.
Chris Anderson Just a quick question for you, Jonathan.
Vou lhes contar uma história rápida.
I'll tell you the quick story.
É uma pergunta muito difícil.
It's a very tricky question.
CP É uma boa pergunta.
CP That's a good question.
Esta é uma grande pergunta.
That's a great question.
É uma pergunta difícil, não?
That's the million dollar question, right?
É uma pergunta bem simples.
And that's a simple question.
Tenho uma pergunta para Randi.
I've got a question for Randi.
Matt Ridley Mark, uma pergunta.
Matt Ridley Mark, one question.
Não é uma pergunta nova.
It's not a new question.
Posso lhe fazer uma pergunta?
I have something to ask of you.
Essa é uma pergunta embaraçosa.
It's an embarrassing question.
Essa é uma pergunta incômoda.
It's an embarrassing question.
Posso lhe fazer uma pergunta?
May I ask you a question?
Gostaria de fazer uma pergunta.
I'd like to ask a question.
Fiz uma pergunta a Tony.
I asked Tony a question.