Translation of "uma perspectiva de negócios" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Perspectiva - tradução :
Outlook

Perspectiva - tradução :
Perspective

Perspectiva - tradução :
Prospect

Keywords : Businessman Businesses Business Deals Trip Perspective Prospect Outlook Angle View

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
Tínhamos uma perspectiva de longo prazo.
We had a longer term time perspective.
Vou falar sobre compaixão e a regra de ouro de uma perspectiva secular e mesmo de uma espécie de perspectiva científica.
I'm going to talk about compassion and the golden rule from a secular perspective and even from a kind of scientific perspective.
E é só uma questão de perspectiva.
And it s all a question of perspective.
E partimos de uma perspectiva bem específica.
And we took a very special angle to this.
Perspectiva é uma coisa poderosa.
Perspective is a very powerful thing.
Eu estava entrando nisto vindo de uma perspectiva diferente, onde eu estava trazendo uma diferente perspectiva para pressionar o problema.
I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
Não se trata aqui de uma perspectiva partidária.
This is not a partisan view.
Eu comecei uma regra de perspectiva de primeira pessoa.
I started a rule of first person perspective.
O SWP tinha uma perspectiva semelhante.
The SWP had a similar perspective.
O 'plugin' de imagem do digikam Ajuste da Perspectiva é uma ferramenta para ajustar a perspectiva da imagem.
The digikam Perspective Adjustment is a tool for adjusting the image's perspective.
Negócios são negócios.
Business is business.
E então fui para uma escola de negócios.
And then I went to business school.
É um plano de negócios para uma empresa.
It's a business plan for a corporation.
Vemos o fluxo de materiais de uma perspectiva bastante assustadora.
We see the flows of materials in a rather terrifying prospect.
Isso significa que quando temos uma perspectiva de risco perdão, uma perspectiva de perda, nós realmente assumimos mais riscos, o que pode ser muito preocupante.
That means when we're in a risk mindset excuse me, when we're in a loss mindset, we actually become more risky, which can actually be really worrying.
Forbes é uma revista de negócios e economia americana.
Forbes is an American business magazine owned by Forbes, Inc.
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Vocês sabem, de uma perspectiva oceânica, 450 é alto demais.
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.
A perspectiva de uma dinastia católica tornara se então real.
The prospect of a Catholic dynasty in the kingdoms of England, Scotland and Ireland was now likely.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Mas também uma nova oportunidade para negócios.
But it's also a new source of opportunities for businesses.
Eficiência é uma ideia dominante nos negócios.
Efficiency is the dominant idea in business.
Sami foi em uma viagem a negócios.
Sami went on a business trip.
Uma grande batalha entre negócios e estética .
A great battle between business and aesthetics.
Ele nos deu uma nova perspectiva na vida.
He gave us a new perspective on life.
Atualmente, Lagos é conhecida principalmente como uma cidade de negócios.
Currently, Lagos is primarily known as a business oriented and a fast paced community.
E sabe, de uma perspectiva exploratória, esse comportamento faz muito sentido.
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.
De uma perspectiva dos bancos centrais , três pontos têm importância primordial .
From a central banking perspective , three points are of paramount importance .
Dano neurológico, 10 anos de reabilitação, exige uma perspectiva de longo prazo.
Neurological damage, 10 years of rehab, requires a long term perspective.
É uma das dezenas de milhares de negócios familiares em B.C.
It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.
Transformar Ajuste de Perspectiva
Transform Perspective Adjustment
Seguiu se uma série de eventos , que não dão perspectiva alguma de uma solução viável.
A sequence of unfortunate events have followed, and there seems to be no prospect of a viable solution.
Foi a partir da perspectiva de uma criança e não um bem uma arredondada.
It was from one kid's perspective and not a well rounded one.
Mas ver a varíola da perspectiva de um soberano é a perspectiva errada.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
A Máfia usa negócios legítimos como uma fachada.
The Mafia uses legitimate business operations as a front.
Primeiro, eu vou dar uma perspectiva diferente da genômica.
First, I'm going to try to give you a different perspective of genomics.
E em segundo lugar, Isso é uma proposta de negócios fundamental.
And secondly, it's a fundamental business proposition.
O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã.
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
E isso deu ao vídeo uma perspectiva equilibrada e digna de aplausos.
And that gave the video an applaud worthy balanced perspective.
Outra série de fontes proporcionam uma perspectiva limitada do reinado deste imperador.
A handful of other sources add a limited perspective on Caligula.
As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , esta perspectiva .
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .
Muito de seu comportamento pode ser explicado a partir de uma perspectiva determinista.
Many of its behaviors can be explained from a deterministic perspective.
E medir os retornos, tanto da perspectiva financeira, como da perspectiva de impacto social.
And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective.

 

Pesquisas relacionadas : Perspectiva De Negócios - Uma Perspectiva - Uma Perspectiva - Ampla Perspectiva De Negócios - Uma Perspectiva Alemão - Dar Uma Perspectiva - Uma Perspectiva Para - Criar Uma Perspectiva - Usar Uma Perspectiva - Como Uma Perspectiva - Arriscar Uma Perspectiva - Com Uma Perspectiva - Uma Perspectiva Histórica - Uma Perspectiva Europeu
Exibir esta página em português Exibir esta página em português