Para alguns, Sedna pode ser uma pista.	However, in 2010, A.L.
Bem, para uma boa pista, olhemos para o NANOG,	Well, for a big clue, we turn to NANOG.
Dê me uma pista.	Give me a clue.
A polícia procurava uma pista.	The police were looking for a lead.
O que estão fazendo? E havia uma pista disponível para nós.	What are they doing? And there was a cue that was available to us.
Eu disse, Mãe, escolha uma pista!	I said, Ma, pick a lane!
Você acha que isso é uma pista?	Do you think that's a clue?
Um dia na pista é bom para você.	A day on the road is good for you.
Uma casca de banana na pista de decolagem.	A banana peel on the tarmac.
Alguma pista?	Any clues?
Você permite que elas conduzam em direção a pequena pista, e elas vão simplesmente em direção a pista para sempre.	You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever.
E alguém pensaria, que isso me daria uma pista.	And one would think, that should give me a clue.
A estrada está mais parecendo uma pista de patinação.	The road is more like an ice rink.
Além disso, um debate está em curso no governo para adicionar uma segunda pista no aeroporto.	Also, a debate is underway in government for a plan to add a second runway at the airport.
Eu já dei uma pista educação e também oportunidade econômica.	I've hinted at them education and also economic opportunity.
Há uma outra pista, o Airfield Anduki, localizado na Seria.	There is another airfield, the Anduki Airfield, located in Seria.
Uma diferença de fase é análoga a dois atletas correndo em uma pista circular com mesma velocidade e direção mas começando em posições diferentes da pista.	A phase difference is analogous to two athletes running around a race track at the same speed and direction but starting at different positions on the track.
Pista de Progressão Militar (PPM) Esta prova é efetuada numa pista de 500 metros.	Obstacle Run The length of the course is 500 meters and consists of 20 standardised obstacles.
Então ele foi para a pista, e ele aplicou a potência.	So he got over to the runway, and he applied the power.
Uma pista menor, perfeita para os iniciantes e as crianças, fica ao lado das piscinas de Kraví hora.	A smaller ice rink, suitable mainly for beginners and small children, can be found next to the Kraví hora indoor and outdoor swimming pools.
Você está fora da pista.	You are way off the track.
Verdadeiro esqui fora da pista	Real backcountry
O avião saiu da pista.	The plane ran off the runway.
É esta pista visual que é tão importante para o que fazemos.	It's this visual cue that is so important to what we do.
Você encontrará ótimas condições para esqui de pista também em Dolní Morava.	Excellent conditions for downhill skiing are also offered at Dolní Morava.
Se a pista de Ladronka for pequena para você, pode percorrer uma via subterrânea, acessível também para as cadeiras de roda, e chegar assim até uma pista menor de 300 metros perto do centro comercial Vypich, um pouco mais adiante fica a vasta tapada Hvězda.	If Landronka is too small for you, a barrier free underpass will get you to a smaller 300 meter circuit at the Vypich shopping center and a bit farther down is the vast Hvězda Reserve.
Em outubro de 2005, a pista 11 29 foi fechada, deixando apenas a pista 06 24 operacional.	However, the airport never got beyond the first phase of construction, and by October 2005 runway 11 29 was closed leaving only runway 06 24 operational.
Sabe, isso é chamado de pista .	You know, that's what you call a lead.
Tom saiu da pista de dança.	Tom walked off the dance floor.
E instalada na pista de gelo um cabo resistente que está firmemente ligado a duas paredes da pista.	The ice rink installs a heavy duty cable that is securely attached to two walls of the rink.
Os corredores usam ambas pistas do nível superior e a pista e a pista oeste do nível inferior.	Runners use both sides of the upper level of the bridge and the westbound side of the lower level.
Depois de uma corrida curta, ele foi pego por uma ventania, saiu da pista e parou.	After a short run the machine was caught by a gust of wind, slewed off the track, and came to a stop.
Primeiro ele desenhou uma pista de corrida, em uma espécie de círculo ('A forma exata não importa', disse ele), e depois todo o grupo foi colocado ao longo da pista, aqui e ali.	First it marked out a race course, in a sort of circle, ('the exact shape doesn't matter,' it said,) and then all the party were placed along the course, here and there.
Laguna Seca é uma pista lendária cerca de meio caminho entre Salinas e Monterey.	Laguna Seca is a legendary raceway about halfway between Salinas and Monterey.
Isso nos dá, na verdade, uma boa pista, mas temos que voltar muitos anos.	That gives us, it turns out, quite a good clue, except you have to go back quite a long time.
Uma grande pista que temos é que o universo está mudando com o tempo.	One big clue we have is that the universe is changing with time.
É uma pista de que o começo do universo não é escolhido ao acaso.	It's a clue that the early universe is not chosen randomly.
Este cara construiu uma pista de boliche no seu quintal, com cercas, grama artificial.	This guy built a bowling alley in his backyard, out of landscaping timbers, astroturf.
Goal E soa como goli (pista), que é uma característica comum em Dhaka antiga.	Goal E sounds like goli (lane), which is a common feature in Old Dhaka.
Trata se de uma pista artificial feita de plástico situada em um parque privado.	It holds the largest artificial ski park in Latin America, the Ski Mountain Park.
O asfalto existente foi totalmente substituído, resultando em uma superfície da pista muito lisa.	The existing asphalt was entirely replaced, resulting in a much smoother track surface.
Madonna aparece ao lado de dançarinos em uma pista de dança carregando o boombox .	Madonna is shown mingling with some dancers on a dance floor and riding on a boombox.
Pilote automóveis nesta pista de obstáculos simulada	simulated obstacle course for automobiles
Auto Pista tradicionais carrinhos de bate bate.	References External links Official site
Ana também criou uma pista de corridas para cavalos em Ascot e começou a tradição da procissão Ascot Real partindo do castelo.	Anne also created the racecourse at Ascot and began the tradition of the annual Royal Ascot procession from the castle.

Pesquisas relacionadas : Uma Pista - Uma Pista - Uma Pista - Pista Para - Pista Para - Oferece Uma Pista - Ter Uma Pista - Encontrar Uma Pista - Como Uma Pista - Tem Uma Pista - Tem Uma Pista - Uma Pista Sobre - Dá Uma Pista - Dar Uma Pista

Exibir esta página em português