Translation of "uma possível alternativa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alternativa - tradução : Possível - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O aumento do IVA será doloroso, mas não havia outra alternativa possível.
The VAT increase will hurt, but there was no other way.
em alternativa , cabe ao BCE avaliar em que medida a descentralização é possível e apropriada .
instead , it is for the ECB to evaluate the extent to which decentralisation is possible and appropriate .
E buscaram uma alternativa.
They were looking for an alternative.
uma terceira alternativa.
There is, there's a third alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
You have an alternative.
Eles procuravam uma alternativa ao schmaltz.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
É uma forma alternativa de cura, certo.
It's an alternative form of healing, right?
Duas respostas? Há possivelmente uma terceira alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
But Judge Russell did have an alternative.
Você pode me dar uma outra alternativa?
Can you give me another alternative?
) Uma alternativa bem melhor é 4 d5!
White intends to play f2 f4 soon.
Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
But then I began to explore another alternative.
Se tornou uma existência alternativa, minha realidade virtual.
It became an alternate existence, my virtual reality.
Eles estavam determinados a encontrar uma alternativa melhor.
They were determined to find something better.
Uma alternativa ao Direct3D é a API OpenGL.
Direct3D's main competitor is OpenGL.
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Alguma alternativa?
Any alternatives?
Mas, vou fazer uma pergunta, qual é a alternativa?
But I will ask the question, what's the alternative?
Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem.
An alternative approach is to use language based protection.
Então êxtase é essencialmente um mergulho em uma realidade alternativa.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
É como ter o carro roubado. É uma alternativa inferior.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
No entanto, o biogás vem surgindo como uma alternativa viável.
However, biogas is emerging as a viable alternative.
A nova lei educacional da Bolívia por uma educação alternativa
The New Education Law in Bolivia For An Alternative Education
ou , em alternativa ,
or , alternatively ,
Alternativa de Renda
Alternate Income
Não há alternativa?
Is there no alternative?
Não há alternativa.
There's no alternative.
Não temos alternativa.
We have no options.
Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto.
Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement.
A alternativa é uma estratégia de engajamento e diálogo com princípios.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
Em 7 de Maio de 1897, uma bandeira do Estado alternativa.
On May 7, 1897, an alternate State flag was introduced.
Ela também foi mencionada como uma alternativa para o Anti Monitor.
She tracked her down but both of them were kidnapped by Brother Blood.
Assinale a alternativa correta.
Mark the correct answer.
Qual é a alternativa?
What's the alternative?
Tom não tem alternativa.
Tom has no alternative.
Agora imaginem que eu adicione ao conjunto uma alternativa que ninguém quisesse.
Now imagine I added a choice to the set that nobody wanted.
Em alternativa , poder se ia considerar uma referência à estabilidade de preços .
Alternatively , a reference to price stability could be considered .
Esse tipo de renda pode facilmente se tornar uma fonte alternativa significante.
This type of income is likely to become a significant alternative source.
Nós decidimos popularizar uma lista compreensiva alternativa e você pode contribuir aqui .
We decided to crowdsource an alternative comprehensive list and you can contribute here.
A matéria chamada Conhecendo as Religiões foi apresentada como uma alternativa laica.
A subject named Getting To Know Religions was presented as a secular alternative.
Descreve uma alternativa aos paradigmas sócio económicos do capitalismo e do comunismo.
Sarkar positioned it as an alternative to communism and capitalism.
Economia da engenharia é uma tradução alternativa de engineering economics , no Brasil.
Engineering economics, previously known as engineering economy, is a subset of economics for application to engineering projects.
Essa é uma vitória possível.
And this victory is so possible.

 

Pesquisas relacionadas : Alternativa Possível - Uma Alternativa - Uma Alternativa - Uma Alternativa - Uma Alternativa - Ser Uma Alternativa - Uma Alternativa Séria - Constituem Uma Alternativa - Buscar Uma Alternativa - Uma Boa Alternativa - Propor Uma Alternativa - Encontrar Uma Alternativa - Oferece Uma Alternativa - Dar Uma Alternativa