Translation of "uma resposta imediata" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Resposta - tradução : Resposta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Detecção imediata, resposta imediata.
Immediate detection, immediate response.
A medida gerou uma resposta imediata.
The measure generated an immediate response.
Não posso te dar uma resposta imediata.
I can not give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.
I can't give you an immediate answer.
Não posso te dar uma resposta imediata.
I can't give you an answer right away.
' Minha resposta imediata foi Não, claro que não.
' My immediate response was, 'No, of course not'.
A preocupação cresce, e milhares têm tuitado usando a hashtag WhereIsAlKhawaja , exigindo uma resposta imediata por parte do governo.
Concern is growing, and thousands have been tweeting on the hashtag WhereIsAlKhawaja, demanding an immediate answer from the government.
Minha resposta imediata quando soube foi quantas vezes temos que provar que somos quem somos?
My immediate response when I heard this was how many times do we have to prove that we are who we are?
Compreensão divinatória Significa uma adivinhação imediata ou apreensão imediata do sentido de um texto.
His main statement regarding symbolic understanding of the world is that meaning is a symbolic healing of injury.
Estas propostas conduziram a uma imediata reação de França.
These proposals led to an immediate backlash from France.
O princípio da concorrência deve ter uma aplicação universal imediata.
The principle of competition must now be universal in its application.
Eagles teve uma aceitação imediata, tendo três singles no Top 40.
Released on June 26, 1972, Eagles was a breakthrough success, yielding three Top 40 singles.
Temos uma resposta.
We have an answer.
Mas uma Rússia, mesmo enfraquecida, será ainda uma forte potência na sua vizinhança imediata.
But even a weakened Russia will still be a strong power in its immediate neighborhood.
A reação online foi imediata.
Online reaction was swift.
Embora os comentários de Albini no artigo não provocassem resposta imediata do grupo ou de sua gravadora, a Newsweek publicou um artigo semelhante logo depois de recebido.
While Albini's remarks in the article drew no immediate reply from the group or its label, Newsweek ran a similar article soon afterwards that did.
A resposta imediata e formal é que a China herdou pretensões territoriais históricas, incluindo um mapa do período Nacionalista que representa uma linha de nove pontos abrangendo praticamente todo o Mar da China Meridional.
The first and formal answer is that China inherited historical territorial claims, including a map from the Nationalist period that sketches a nine dotted line encompassing virtually the entire South China Sea.
É uma resposta fácil.
It is an easy answer.
CNN divulgou uma resposta.
CNN has issued a response.
Quero uma resposta honesta.
I want an honest answer.
Nós temos uma resposta.
We have an answer.
Ninguém tem uma resposta.
No one has an answer.
Foi uma boa resposta.
It was a good answer.
A reação dos estudantes foi imediata.
The presence of J.A.
E era uma resposta fisiológica.
And it was a physiological response.
Talvez exista uma resposta biológica.
Maybe there's a biological answer.
YR Tenho uma resposta padrão.
YR I have a standard answer.
Era impossível encontrar uma resposta.
It was impossible to find an answer.
Ela deu uma resposta repentina.
She made an abrupt answer.
Tom deu uma resposta detalhada.
Tom gave a detailed answer.
Gostaria de ter uma resposta.
I'd like to have an answer.
Quero apenas uma resposta clara.
I just want a clear answer.
Tom não recebeu uma resposta.
Tom didn't get a reply.
Eu preciso de uma resposta.
I need an answer.
Essa é uma boa resposta.
That's a good answer.
Ainda estou esperando uma resposta.
I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
I'm still waiting for an answer.
Eu quero uma resposta agora.
I want an answer now.
Disponibilidade imediata é uma das vantagens de GPRS (e SMS) quando comparado com CSD.
Most GPRS mobile devices are Class B. Class C Are connected to either GPRS service or GSM service (voice, SMS).
Lily e Rick partilham uma atração imediata e mútua e começam a sair juntos.
Lily and Rick share an immediate mutual attraction and begin dating.
E se há uma resposta parcial, uma resposta mais completa do meu lado, é simplesmente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Votaram pela sua morte imediata 361 deputados.
361 of the deputies voted for Louis's immediate death.
Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta.
God is a trap. God is the answer when we don't know the answer.
Em um claro sinal de bipartidarismo, o governador republicano de Nova Jersey, Chris Christie, e o presidente Barack Obama aplaudiram mutuamente a imediata resposta de ambos à catástrofe deixada pelo furacão .
In a sign of bipartisanship, Republic governor of New Jersey Chris Christie and President Barack Obama applauded each other's immediate response to the catastrophe caused by the hurricane.
Porque, quando as pessoas ouviam que meu filho foi uma vítima, Eu tinha imediata simpatia.
Because, when people heard that my son was a victim, I got immediate sympathy.

 

Pesquisas relacionadas : Resposta Imediata - Resposta Imediata - Resposta Imediata - Resposta Imediata - Resposta Imediata - Uma Imediata - Sua Resposta Imediata - Sua Resposta Imediata - Tempo De Resposta Imediata - Uma Decisão Imediata - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta - Uma Resposta