Translation of "uma reunião onde" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Onde - tradução : Reunião - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Onde será a reunião?
Where will the meeting be?
Já te disseram onde será a reunião?
Have you been told where the meeting will be?
Você avisou a todo mundo onde será a reunião?
Have you told everyone where the meeting will be?
E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
Vocês avisaram a todo mundo onde e quando será a reunião?
Have you told everyone when and where the meeting will be?
Após uma reunião com os seus capitães, decidiu partir para Alexandria, no Egipto, onde calculava que Napoleão estivesse.
After a conference with his captains, he decided Egypt was Napoleon's most likely destination and headed for Alexandria.
Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Vamos agendar uma reunião.
Let's schedule a meeting.
Amanhã há uma reunião.
There is a meeting tomorrow.
Se 10 pessoas estão na reunião, é uma reunião de 10 horas, não de uma.
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
As companhias pensam na reunião de uma hora como uma reunião de uma hora, mas isso não é verdade, a menos que só haja uma pessoa nessa reunião.
Companies often think of a one hour meeting as a one hour meeting, but that's not true, unless there's only one person in that meeting.
Amanhã será realizada uma reunião.
Tomorrow, a meeting will be held.
Tenho uma reunião muito importante.
I have a very important meeting.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
A reunião durou uma hora.
The meeting lasted one hour.
Não perdi uma única reunião.
I haven't missed a single meeting.
Estabeleça uma data para a reunião.
Fix a date for the meeting.
Tom tem uma reunião para assistir.
Tom has a meeting to attend.
Tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Tenho uma reunião às 14 30.
I've got a meeting at 2 30.
Estou no meio de uma reunião.
I'm in the middle of a meeting.
Estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Edifício dos Estados Gerais da província do Limburgo , em Maastricht , onde se realizou a reunião .
The Limburg Government building in Maastricht where the meeting was held .
Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.
Eles querem ter uma reunião com você.
They want to have a meeting with you.
Eu tenho uma reunião às 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Aquela reunião foi uma perda de tempo.
That meeting was a waste of time.
Eu estou a caminho de uma reunião.
I'm on my way to a meeting.
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Can we hold a meeting about this tomorrow?
Tenho uma reunião com meu advogado hoje.
I have an appointment with my lawyer today.
Em dezembro de 2010, a banda anunciou uma segunda reunião em sua cidade natal, Gotemburgo, na Suécia, onde se apresentarão no Metaltown de 2011.
In December 2010, the band announced a second reunion in their hometown (Gothenburg, Sweden), with plans to perform at Metaltown 2011.
A cada reunião temos uma porção de ideias.
At each meeting, there's way too many ideas.
Uma reunião do Conselho do BCE em 2008
A Governing Council meeting in 2008
Uma variedade de pessoas juntaram se na reunião.
A variety of people gathered at the meeting.
Teremos uma reunião na casa dele esta noite.
We will have a meeting at his house this evening.
Uma reunião do Conselho Geral do BCE em 2008
A General Council meeting in 2008
Em suma, a reunião foi uma perda de tempo.
The meeting, in short, was a waste of time.
Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
Tom has scheduled a meeting for next Monday.
E você chama isso de uma sala de reunião?
And you call this a meeting room?
Você tem certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?
Vocês têm certeza de que temos uma reunião amanhã?
Are you sure we have a meeting tomorrow?
Diga ao Tom que ainda estou em uma reunião.
Tell Tom I'm still in a meeting.
Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde.
I have an important meeting I have to attend this afternoon.
Chelsea Čech teve uma reunião com Chelsea em 2003.
Chelsea Čech trialled with Chelsea in 2003.
Em 8 de setembro de 1588, em Blois, onde a corte se reuniu para uma reunião dos Estados, Henrique demitiu todos os seus ministros sem aviso prévio.
On 8 September 1588 at Blois, where the court had assembled for a meeting of the Estates, Henry dismissed all his ministers without warning.

 

Pesquisas relacionadas : Reunião Onde - Uma Reunião - Uma Reunião - Uma Chamada Onde - Uma Cultura Onde - Uma Vida Onde - Uma Cidade Onde - Uma área Onde - Uma Lista Onde - Uma Família Onde - Uma Situação Onde - Onde Uma Pessoa - Uma Posição Onde - Uma Sociedade Onde