Translation of "uma semana com duração" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Duração - tradução : Semana - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Duração 1 semana
Duration
Na ilha de Eastern Shore de Chincoteague, o Pony Swim Auction de pôneis no final de julho é uma tradição local única expandida com um carnaval comemorativo, com uma semana de duração.
On the Eastern Shore island of Chincoteague the annual Pony Swim Auction of feral Chincoteague ponies at the end of July is a unique local tradition expanded into a week long carnival.
Uma sessão convencional de hemodiálise tem, em média, a duração de 4 horas e freqüência de três vezes por semana.
dialyzing more often or longer per treatment than the standard three times a week, 3 4 hours per treatment schedule.
Embora a duração da fase de ovo depende da espécie e condições ambientais, os ovos aquáticos geralmente eclodem em uma semana.
Aquatic eggs normally hatch within one week when the capsule splits as a result of enzymes released by the developing larvae.
Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia.
One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
A etapa de frenagem aerodinâmica será dividido em três fases 1) Primeira fase ou entrada (Walk in) Duração de uma semana ou 5 órbitas.
First, during its first five orbits of the planet (one Earth week), MRO used its thrusters to drop the periapsis of its orbit into aerobraking altitude.
Está além de nossa percepção humana captar uma música com essa duração.
It's beyond our human perception to pick up a song of that duration.
Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã.
I spent a week in Berlin living with a German family.
Ele treina com eles por uma semana, e joga uma partida com eles.
He trains with them for a week, and he plays a match with them.
Em 1997, a Sega entrou em uma fusão de curta duração com Bandai.
In 1997, Sega entered into a short lived merger with Bandai.
Uma semana.
A week.
Duração
Time
Duração
Time
Duração
Stay in EU 770
Cada episódio tem, aproximadamente, uma hora de duração.
Each episode is approximately one hour long.
Com o novo projeto, eu posso ter uma semana muito cheia.
With the new project, I might have a very busy week.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
Only one week one week try and not a single day more.
0 cursos intensivos de curta duração e com uma orientação prática incluindo formação linguística para grupos
0 short, targeted intensive courses including language training for groups
E o que ele faz ele passa uma semana por vez com uma família.
And what he does is he spends a week at a time with a family.
Uma semana Três meses
One week Three months
Pretendemos ficar uma semana.
We plan to stay a week.
Ficarei por uma semana.
I'll be staying here for a week.
Choveu durante uma semana.
It rained for a week.
Foi uma semana terrível.
It was an awful week.
Foi uma semana terrível.
It was a terrible week.
Volta em uma semana.
Come back in a week.
Preciso de uma semana.
I need a week.
Já faz uma semana.
It's been a week.
Vou esperar uma semana.
I will wait a week.
Com isso a duração das horas variava de acordo com a estação.
This meant that the duration of hours varied with the season.
Audiência Que fatores determinam a duração de uma pandemia?
Audience member What factors determine the duration of a pandemic?
E nós íamos lá e conversávamos com eles, normalmente por uma semana
And we would come in and talk to them, usually for about a week.
Na próxima semana, com passas.
Next week, with raisins.
Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto.
a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project.
É a memória com duração de alguns segundos ou minutos.
Levels of processing A framework for memory research .
É a memória com duração de dias, meses e anos.
Fransen, E., Alonso, A.A. and Hasselmo, M.E.
Hipocampo Envolvido com os fenômenos da memória de longa duração.
These are involved in motivation, emotion, learning, and memory.
Se um contrato for celebrado com duração determinada , a sua duração pode ser prorrogada para além do prazo inicial nas seguintes condições
If a contract is concluded for a fixed term , its term may be extended beyond that initial term under the following conditions
Este foi o primeiro voo de um ônibus espacial com o hardware EDO (Orbitador de Duração Estendida), permitindo voos de maiores duração.
It was the first flight of a Space Shuttle with the Extended Duration Orbiter (EDO) hardware, allowing longer flight durations.
Uma semana após a outra.
Week in, week out.
A chuva durou uma semana.
The rain lasted a week.
Continuou chovendo por uma semana.
It kept raining for a week.
Uma semana tem sete dias.
There are seven days in a week.
Uma semana tem sete dias.
In one week there are seven days.

 

Pesquisas relacionadas : Cada Uma Com Duração - Uma Duração - Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana - De Uma Duração - Ter Uma Duração - Uma Longa Duração - Com Duração De - Duração Com Base - Com Duração De - Uma Semana Atrás - Passei Uma Semana - Ainda Uma Semana