Translation of "uma semana de férias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Férias - tradução : Semana - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O chefe deu me uma semana de férias.
The boss gave me a week off.
Só falta uma semana para as férias de verão.
The summer vacation is only a week away.
Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana.
Tom is taking a couple of days off next week.
Essas áreas são freqüentemente procuradas por pessoas que vão descansar nos fins de semana e durante as férias.
These areas are frequently sought after by people looking to escape from urban life on weekends and during vacations.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis
An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Naquele mesmo ano, ele também conheceu sua futura esposa, Cathy Cote de Nova Hampshire, enquanto estava em férias por causa da semana de primavera.
He also met his future wife that year, Cathy Cote from New Hampshire, while they were both on spring break.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Passamos nossas férias em uma praia no Havaí.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Preciso de uma semana.
I need a week.
Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
Odeio férias.
I hate vacations.
Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais.
Only one week one week try and not a single day more.
A maioria das pessoas diria que sim. Aqui uma história um pouco diferente O pacote de férias no Havaí de 2.000 dólares está em promoção por 700 dólares, então você decide pensar a respeito por uma semana.
Most people say they would. Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Uma semana.
A week.
Eu preciso de uma semana.
I need a week.
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Eman faz uma pausa nas férias para deixar o relato
Eman takes a break from her holiday to report
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.
Quero ir de férias à Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias!
I do need a vacation!
Pensei que Tom estivesse de férias.
I thought Tom was on vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Semana Férias - Semana De Férias - Semana De Férias - Semana De Férias - Semana De Férias - Uma Semana - Uma Semana - Uma Semana - Semana De Férias De Três - De Uma Semana, - Uma Semana De - Uma Pequena Férias - Uma Semana Atrás - Passei Uma Semana