Translation of "uma solução elegante" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Em 1907, ele publicou seu primeiro trabalho, uma solução matematicamente elegante de um problema envolvendo correntes parasitas. | In 1907, he published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents. |
| Dada a escala dos problemas actuais e da disfunção da Ucrânia, uma solução elegante pode não estar disponível ou não ser suficiente. | Given the scale of Ukraine s current problems and dysfunction, an elegant solution may neither be available nor sufficient. |
| Maria é uma mulher muito elegante. | Mary is a very elegant woman. |
| O DNA é uma molécula muito elegante. | DNA is a very elegant molecule. |
| Ela era uma loira alta e elegante. | She was a tall, slender blonde. |
| É muito elegante. | It's really classy. |
| Que iate elegante! | What an elegant yacht! |
| Admiração é uma forma elegante de reconhecer a semelhança de uma pessoa conosco. | Admiration is our polite recognition of another's resemblance to ourselves. |
| A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular. | A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution. |
| Era força bruta, nada elegante. | It was very brute force it was very inelegant. |
| Um relógio analógico super elegante | a super fine analog clock |
| Um elegante organizador de música | An elegant music organizer |
| Simples e elegante, não é? | Simple and elegant, isn't it? |
| Isto não é muito elegante. | This is not very stylish. |
| Bem elegante. Nada como uma porrada para terminar uma piada. Minha apresentação termina aqui. | Pretty elegant. Nothing like a crash to end a joke. That completes my oeuvre. |
| Existe uma solução sustentável? | Is there a sustainable solution? |
| É uma solução excelente. | It's an excellent solution. |
| Tom encontrou uma solução. | Tom has found a solution. |
| Um interface elegante para o Interpretador Python! | A fancy interface to the python interpreter! |
| Ela simplesmente se curva de forma elegante. | It just bends by itself beautifully. |
| Um elegante client MPD programado em GTK | An elegant GTK MPD client |
| Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável. | I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. |
| A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal. | The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution. |
| e em particular, existe uma muito estranha, na teoria unificada mais elegante que temos. | And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have. |
| Uma vez o Tom descreveu a Mary como se ela tivesse um visual elegante. | Tom once described Mary as having a gamine look. |
| Ninguém conseguiu sugerir uma solução. | Nobody was able to suggest a solution. |
| Todo problema tem uma solução. | Every problem has a solution. |
| Nós precisamos encontrar uma solução. | We need to find a solution. |
| Estamos perto de uma solução. | We're close to a solution. |
| E só havia uma solução. | A.E. |
| É uma solução de curto prazo, mas você também precisa de uma solução de longo prazo. | That is the short term solution but you also need a long term solution. |
| Bem, é um tom bem elegante de rosa . | Well, it's a very elegant shade of pink. |
| Eu apenas atiro na pilha, e ele é colocado no topo. De uma forma elegante. | I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way. |
| Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução. | Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution. |
| Assim os engenheiros usam esse tempo para pensarem em uma forma legal de códigos, inventam uma estante elegante. | So that engineers use this time to come up with a cool patch for code, come up with an elegant hack. |
| Acho que há uma solução melhor. | I think there's a better solution. |
| Uma grande solução para o problema. | Massive solution to the problem. |
| Então estamos procurando uma solução permanente. | So what we're looking for is a permanent solution. |
| O Abseamed é uma solução injectável. | Abseamed is a solution for injection. |
| A questão é, existe uma solução? | The question is, is there a solution? |
| Nós estamos perto de uma solução. | We're close to a solution. |
| A Leila vê apenas uma solução. | Layla only sees one solution. |
| É este o pequeno pouso elegante, gira e rola. | It's this elegant little land, twist and roll. |
| Estas partículas não são usadas no tailandês elegante (escrito). | They are not used in elegant (written) Thai. |
| Com efeito, uma vez que uma solução i da equação tenha sido encontrada, i i também é, necessariamente, uma solução igualmente válida. | More precisely, once a solution of the equation has been fixed, the value , which is distinct from , is also a solution. |
Pesquisas relacionadas : Solução Elegante - Solução Elegante - Uma Solução - Uma Solução - Uma Solução Viável - Uma Solução Adequada - Dirigir Uma Solução - Validar Uma Solução - Definir Uma Solução
