Translation of "uma tarde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tive uma tarde movimentada. | I had a busy afternoon. |
| Esta tarde teremos uma entrevista. | This afternoon we will have an interview. |
| Uma tarde, recebi uma ligação do meu médico. | And one afternoon, I got a call from my doctor. |
| Tive uma tarde de muito trabalho. | I had a busy afternoon. |
| Fiz o trabalho de uma semana em uma tarde. | I did a week's worth of work in an afternoon. |
| Apenas à tarde em uma quinta feira. | So just the afternoon, one Thursday. |
| Você costuma tirar uma soneca à tarde? | Do you usually take an afternoon nap? |
| Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada. | Later, a shorter neck was added. |
| Alguns anos mais tarde uma outra enciclopéida começava. | A few years later another encyclopedia got started. |
| Recebi uma chamada ontem (quarta feira) à tarde. | I got a call yesterday (Wednesday) afternoon. |
| Que tal uma partida de golfe esta tarde? | How about playing golf this afternoon? |
| Talvez você queira tirar uma soneca à tarde. | You might want to take an afternoon nap. |
| Eu tenho uma teoria que posso explicar mais tarde. | I have a theory I can explain later. |
| Tenho de participar de uma reunião importante esta tarde. | I have an important meeting I have to attend this afternoon. |
| Não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer. | I didn't take a nap this afternoon like I usually do. |
| Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado. | They are later seen guarding a defeated Heimdall. |
| Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite, | Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening. |
| E à uma da tarde, elas estão mortas de cansadas. | And then, at one in the afternoon, they're totally crashing. |
| Dez anos mais tarde, uma outra história revolução iraniana, 1979. | 10 years later, another story Iranian Revolution, 1979. |
| Ele tem duas aulas de manhã e uma à tarde. | He has two classes in the morning and one in the afternoon. |
| Tom gosta de tirar uma soneca no início da tarde. | Tom enjoys taking a nap in the early afternoon. |
| Eu e Tom temos uma coisa para fazer esta tarde. | Tom and I have something to do this afternoon. |
| Eu não tirei uma soneca esta tarde como costumo fazer. | I didn't take a nap this afternoon like I usually do. |
| Mais tarde desenvolveu, também, uma bem sucedida carreira no cinema. | As the story progressed ... the set got smaller and smaller. |
| Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde. | Natasha Later, I'll do that later. |
| Darei uma lição mais tarde, sozinho, se não quiserem me acompanhar. | I'll be doing a swimming lesson later, for myself, if anyone wants to join me. |
| Mais tarde, Further Thoughts reportou o resultado uma vitória do PNM. | Later Further Thoughts reported the result a PNM victory. |
| Uma missão espanhola foi construída um ano mais tarde, em 1567. | A Spanish mission was constructed one year later in 1567. |
| Ele mais tarde reveleu ser uma piada de dia da mentira. | This was later revealed to be an April Fool's joke. |
| Tarde demais. | It's too late. |
| Está tarde. | It's late. |
| É tarde. | It's late. |
| Boa tarde! | Good afternoon. |
| Voltarei tarde. | I'll be back late. |
| boa tarde. | Good Afternoon. |
| Podemos ver se será possível reagendar uma reunião conjunta para mais tarde? | Can we see if we can possibly reschedule a joint meeting later? |
| Não é seguro para uma garota sair sozinha tão tarde da noite. | It is not safe for a girl to go out by herself so late at night. |
| Mais tarde vai haver uma happy hour com o pessoal do trabalho. | Later you will have a happy hour with your work colleagues. |
| Uma, ele começou a guerra tarde demais para evitar o inverno russo. | The style was dynamic and inventive but unsuited to the depression of the Great War. |
| Curtis mais tarde afirmou que o comentário foi concebido como uma piada. | Curtis later stated that the comment was intended as a joke. |
| Mais tarde, seu tio fez uma bateria improvisada que ele tocava regularmente. | Later, his uncle made him a makeshift one that he used regularly. |
| Ela amou apenas uma pessoa na sua vida , disse Alan mais tarde. | There was one love in her life , Rickman later said of this. |
| Mais tarde uma corrente apreciável localizou se no estado de São Paulo. | There are several theories about the origin of each of these groups. |
| Mais tarde, em uma festa, o chefe do estúdio de Don, R.F. | Later, at a party, the head of Don's studio, R.F. |
| Uma semana mais tarde, um grande incêndio destruiu dois terços de Londres. | A week later, however, the Great Fire destroyed two thirds of the city. |
Pesquisas relacionadas : Em Uma Tarde - Para Uma Tarde - Em Uma Tarde - Uma Tarde Agradável - Passar Uma Tarde - Uma Da Tarde - Em Uma Tarde - Uma Boa Tarde - Tarde - Mais Tarde, Mais Uma Vez - Chegar Tarde