Translation of "uma tarefa simples" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Simples - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aprender uma língua não é tarefa simples.
Learning a language is not simple.
E há uma tarefa muito simples que elas precisam fazer.
And there's a very simple task that they need to do.
Do seu ponto de vista, a lâmpada era uma tarefa simples.
The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint.
Se o céu estivesse para cair, pegar pássaros seria uma tarefa simples.
If the sky were to fall to the earth, birdcatching would be a simple task.
E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil.
And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job.
Uma tarefa muito simples, e é interessante ver as coisas que saíram de lá.
A very simple task, and it's interesting to see what kind of things came out of that.
Por essa razão, é uma boa idéia utilizar a rede mais simples possível para uma tarefa dada.
For this reason, it is a good idea to use the most simple net type possible for a given modelling task.
Fadil percebeu logo que responder àquela pergunta não seria tarefa simples.
Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task.
Para quem não sabe, uma máquina Rube Goldberg é uma engenhoca complicada, um maquinário incrivelmente exagerado que realiza uma tarefa relativamente simples.
Now, for those of you who don't know, a Rube Goldberg machine is a complicated contraption, an incredibly over engineered piece of machinery that accomplishes a relatively simple task.
Uma ferramenta simples é considerada como o uso temporário de um elemento dentro do que nos cerca, utilizada para uma tarefa específica.
Modern technology is held by primitivists to be distinct from simple tools a simple tool is considered a temporary usage of an element within our immediate surroundings for a specific task.
Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
É uma tecnologia muito discreta que os ajuda a realizar a simples tarefa de tomar o comprimido certo na hora certa.
It's surreptitious technology that's helping them do a simple task of taking the right pill at the right time.
Novamente, uma tarefa desalentadora.
Again, a daunting task.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
Raise Task, Lower Task, Minimise Task
Não é uma tarefa desafiadora.
Not a challenging task.
Tenho uma tarefa para você.
I have a job for you.
Esta é uma tarefa impossível.
This is an impossible task.
Essa é uma tarefa difícil.
That's a strenuous task.
Essa é uma tarefa estrênua.
That's a strenuous task.
Não é uma tarefa fácil.
It's not an easy task.
Um experimento muito simples no qual um macaco foi treinado em uma tarefa que envolve manipular uma ferramenta que é quivalente em dificuldade a uma criança aprendendo a manipular uma colher
It's a very simple experiment where a monkey has been trained in a task that involves it manipulating a tool that's equivalent in its difficulty to a child learning to manipulate or handle a spoon.
Considerada amplamente como uma tarefa complexa, o Gentoo provê documentação e ferramentas como o Genkernel para simplificar o processo e torná lo simples para usuários neófitos.
Although this is widely regarded as a complex task, Gentoo provides documentation and tools such as Genkernel to simplify the process and make it straightforward for novice users.
Eu achei aquela uma excelente tarefa.
I thought this was a great assignment.
Eu tenho uma tarefa muito difícil.
I have a very difficult task.
Lavar roupa é uma tarefa árdua.
Laundry is a chore.
Esta não é uma tarefa fácil.
This isn't an easy task.
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
E juntá los pode parecer uma tarefa intimidadora. Mas o que vou tentar dizer é que mesmo nessa complexidade, há alguns assuntos simples que creio que, se entendermos, podemos avançar.
And bringing those two together might seem a very daunting task, but what I'm going to try to say is that even in that complexity, there's some simple themes that I think, if we understand, we can really move forward.
Nova tarefa
New Task
Pois somos pessoas insanas tentando realizar uma tarefa impossível.
For we are insane people, trying to do an impossible task.
Mas, decifrar a escritura é uma tarefa muito desafiante.
But deciphering the script is a very challenging task.
Enquanto estão pensando, vou dar lhes uma segunda tarefa.
So now, while you're thinking about that let's move to a second task.
Uma definição bem simples.
A very simple definition.
Uma equação muito simples.
A very simple equation.
Levo uma vida simples.
I live a simple life.
Vivo uma vida simples.
I live a simple life.
Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T .
I'm just working on my task. My task is this T.
Você diz, trata se de responder dez dessas perguntas, mas outra tarefa é estar presente em 20 aulas pontualmente, mas outra tarefa é colaborar com outras pessoas, uma outra tarefa é mostrar seu trabalho cinco vezes, outra tarefa é atingir este objetivo específico.
You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target.
Então ela nos dá uma pedra. Essa é a tarefa.
So she gives a rock to us. That's the task.
Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil.
But sending out the orders is not an easy task.
Com tantas pessoas envolvidas, a segurança era uma tarefa difícil.
With so many people involved, security was a difficult task.
Você tem atividade cerebral aumentada quando você faz uma tarefa de comparação, quando essa tarefa é criativa e a outra é memorizada.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Ele escreveu uma coisa simples.
He wrote down a simple thing.
Uma calculadora simples para química
A simple calculator for chemistry
Uma missão simples de jogo.
Simple game quest.

 

Pesquisas relacionadas : Tarefa Simples - Tarefa Simples - Tarefa Simples - Uma Tarefa - Uma Tarefa - Uma Proposição Simples - Uma Simples Questão - Uma Pergunta Simples - Uma Regra Simples - Uma Maneira Simples - Uma Simples Mudança - Uma Configuração Simples - Uma Solução Simples