Translation of "uma tradição" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Tradição - tradução :

Keywords : Tradition Tradition Custom Traditional Ancient

Examples (External sources, not reviewed)

É uma tradição.	It's a tradition.
E aquilo era uma tradição.	And that was a tradition.
Ver também Tradição Tradicionalismo Tradição cristã Tradição católica	Random House, 2008, ISBN 1400064376 Early history of Christianity Bobrick, Benson.
Então é uma espécie de tradição.	So that's a sort of a tradition.
Isto, também, é uma tradição Chinesa.	This, too, is a Chinese tradition.
Esta é uma família de tradição.	It's a family tradition.
Além do mais, esta é uma tradição muito antiga do estado, uma tradição muito velha na arte de governar.	Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
Era uma tradição que eu queria seguir.	That was a tradition I wanted to follow.
O georgiano tem uma rica tradição literária.	Georgian has a rich literary tradition.
Pintura é uma antiga tradição de Assam.	Painting is an ancient tradition of Assam.
Tradição oral ou conhecimento oral é a cultura material e tradição transmitida oralmente de uma geração para outra.	Oral tradition and oral lore is cultural material and tradition transmitted orally from one generation to another.
E nós viemos de uma longa tradição de compartilhamento.	And we come from a long tradition of sharing.
A tecelagem manual é uma tradição centenária na Etiópia.	Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.
A produção de vinho é uma tradição muito antiga.	Georgian wine making is a very old tradition and a key branch of the country's economy.
Eles continuaram a tradição de uma ainda desconhecida origem.	They continued a tradition of yet unknown origin.
Homero relatou uma tradição que Creta tinha 90 cidades.	Homer recorded a tradition that Crete had 90 cities.
O esqui alpino tem também uma longa tradição em Krkonoše.	Downhill skiing also has a long tradition in Krkonoše.
Os Países Baixos têm uma longa tradição de tolerância social.	The Netherlands has a long tradition of social tolerance.
Fronteiras da tradição.	Fronteiras da Tradição.
Assim que eu passasse por essa tradição, me tornaria uma esposa.	Once I go through this tradition, I was going to become a wife.
Uma tradição é que nenhum escrito deve tocar o disco solar.	One tradition is that no writing should touch the sun disc.
Uma definição mais estreita de tradição oral é, por vezes apropriada.	A narrower definition of oral tradition is sometimes appropriate.
Perdeu se uma tradição de décadas e o campismo nacional definhou.	In 1910 the Association was merged into the National Camping Club.
Já faz parte de uma tradição oferecer caronas a estranhos por uma determinada taxa.	It's an old Russian tradition for drivers to offer rides to strangers for a fee.
Esta é a tradição.	This is tradition.
Conheça a tradição vitícola	Get to know the wine making tradition
Longa tradição de protestos	Long Tradition of Protests
Essa velha tradição desapareceu.	That old tradition has disappeared.
Moscou tem uma grande tradição circense, sendo sede do Circo de Moscou.	It is to be completed by 2012 and will have a total length of .
O analfabetismo ainda é generalizado, mas há uma forte tradição de poesia.	Arts There is also a strong tradition of poetry in the country.
Uma forte tradição jornalística desenvolveu se com a criação de alguns jornais.	A strong free journalistic tradition developed with the creation of a number of newspapers.
A Cidade do Cabo tem uma já longa tradição de transporte marítimo.	Sea Cape Town has a long tradition as a port city.
Havia uma longa tradição de trabalhos de judeus no Reino de Aragão.	From there, the Inquisition grew rapidly in the Kingdom of Castile.
E ele voltou a trabalhar uma tradição da arte confunciana de pedras eruditas.	And he's reworking a Confucian art tradition of scholar stones.
Alguns desses são Artes cênicas Assam tem uma rica tradição de artes cênicas.	Music, Dance and Drama Assam has a rich tradition of performing arts.
Episódios de Halloween O episódio especial de Halloween se tornou uma tradição anual.	Halloween episodes The special Halloween episode has become an annual tradition.
Um balneário de tradição secular	A spa with a tradition reaching back a hundred years
Ao lado de outros políticos, Konrad Adenauer criou na Alemanha uma tradição democrata cristã.	The obverse side shows a portrait with the names Robert Schuman, Paul Henri Spaak and Konrad Adenauer.
FitzRoy nunca havia visitado a Irlanda e sua nomeação foi uma quebra de tradição.	Richmond had never before visited Ireland, his appointment a break with past policy.
A prática de apresentar ao menos duas gerações de herdeiro tornou se uma tradição.	This continued the tradition of presenting at least two generations of heirs.
Elas foram uma forte tradição Alagoana, mas hoje existem apenas poucos grupos no Estado.	They were a strong tradition of Alagoas, but today there are only a few groups in the state.
A dança Sattriya ( Xotriya ), relacionada à tradição Vaishnava, é uma forma clássica de dança.	Sattriya ( Sotriya ) dance related to Vaishnav tradition is a classical form of dance.
Crişana A Crişana tem uma antiga tradição de uso do violino, frequentemente em duetos.	Crişana Crişana has an ancient tradition of using violins, often in duos.
Também há a tradição que conta ter morrido depois de comer uma maçã envenenada.	It is also said that he died after eating a poisoned apple.
História A Costa Rica tem uma cultura no futebol de longa data e tradição.	History Costa Rica has a long standing football culture and tradition.

Pesquisas relacionadas : Tem Uma Tradição - Compartilhar Uma Tradição - Continuar Uma Tradição - Seguindo Uma Tradição - Uma Longa Tradição - Siga Uma Tradição - Uma Rica Tradição - Praticar Uma Tradição - Uma Forte Tradição - Construir Uma Tradição - Tradição Jurídica - Orgulhosa Tradição - Tradição Antiga

Exibir esta página em português