Translation of "uma variedade inteira" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inteira - tradução : Variedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Havia uma grande variedade de planos grandiosos e complicados que tinham a ver com estrutura a longo prazo e reconstrução da cidade inteira.
And there were the most circuitous grand plans that had to do with long term infrastructure and rebuilding the entire city.
Eles exterminaram uma espécie inteira.
They wiped out an entire species.
É uma semana inteira de entusiasmo.
It's a whole week long of excitement.
É como uma cidade inteira construída.
It's kind of like a whole built town.
A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas, variedade de cores.
Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors.
A chave para uma dieta saudável é uma variedade de comidas e variedade de cores.
A key to a healthy diet is a variety of foods and a variety of colors.
Nós fizemos uma edição inteira sobre isso.
We did a whole issue on it.
Ele bebeu uma garrafa inteira de leite.
He drank a whole bottle of milk.
Mista constituída por uma parte inteira e uma fracionária.
A ratio is often converted to a fraction when it is expressed as a ratio to the whole.
Uma variedade de novas descobertas.
So, a mass of new discoveries.
Isso é uma infância inteira em três palavras.
That's an entire childhood in three words.
Podemos estar criando uma geração inteira de surdos.
We may be raising an entire generation of deaf people.
Preenche uma área inteira com a cor actual.
Fill an area with the current color.
Podemos transformar isso em uma impressionante variedade de materiais, remédios, vestuário moderno, laptops, uma variedade de coisas.
We can turn it into a dazzling array of materials, medicine, modern clothing, laptops, a whole range of different things.
A arte Jugenstil inclui uma variedade de métodos diferentes, aplicados por uma grande variedade de artistas individuais.
Jugendstil art includes a variety of different methods, applied by the various individual artists and features the use of hard lines as well as sinuous curves.
Outro exemplo uma faisca faz uma casa inteira pegar fogo.
An example is a short circuit as a cause for a house burning down.
Ecologia A variedade de habitats significa que existe uma grande variedade de vida selvagem.
Ecology The variety of habitats means that there is a wide range of wildlife (see Dartmoor wildlife, for example).
Lagos possui uma variedade de hotéis.
Lagos has a variety of hotels ranging from three star to five star hotels.
A fronteira M de M é ela mesma uma variedade e herda uma orientação natural daquela da variedade.
The boundary M of M is itself a manifold and inherits a natural orientation from that of the manifold.
Uma superfície é uma variedade de dimensão 2.
A parametric surface need not be a topological surface.
Uma gama inteira dessas tecnologias estão sendo colocadas juntas.
A whole gamut of these technologies are being put together.
SS Uma família inteira em nosso centro de pesquisa.
SS An entire family at our research centre.
Eu sentei a noite inteira passada lendo uma novela.
I sat up all last night reading a novel.
Eles imaginaram uma variedade de cenários horríveis.
They dreamed up a variety of horrifying scenarios.
Mais de 1.000 espécies uma variedade enorme.
More than 1,000 species an enormous variety.
E passamos por uma variedade de mundos.
And we went through a variety of worlds.
Nós temos uma ampla variedade de livros.
We have a wide choice of books.
Tom tem uma ampla variedade de interesses.
Tom has a wide range of interests.
Isto abrange uma notável variedade de paisagens.
This encompasses a remarkable variety of climates and landscapes.
Eu poderia fazer uma palestra inteira sobre Matrix e glamour
I could do a whole talk on The Matrix and glamour.
Primeiramente, ambiente. Eu tenho uma palestra TED inteira sobre isto.
First of all, ambience. I have a whole TEDTalk about this.
No Havaí, você pode dirigir uma ilha inteira numa bateria.
Hawaii you can drive around the island on one battery.
Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar.
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.
Por sua vida inteira Freud teve uma posição financeira modesta.
His place on the committee was taken by Anna Freud.
Esta não é uma variedade normal de gripe.
This is not your normal garden variety flu.
Suas obras também inspiraram uma variedade de canções .
His works also inspired a variety of songs.
uma grande variedade de pratos no menu.
There was a great variety of dishes on the menu.
Uma variedade de pessoas juntaram se na reunião.
A variety of people gathered at the meeting.
uma variedade de artigos na bolsa dela.
There are a variety of articles in her purse.
A turmalina apresenta uma grande variedade de cores.
Color Tourmaline has a variety of colors.
Lá pela 18 e 19 eu conseguia dormir uma noite inteira.
By 18 and 19, I was sleeping through the night.
Descartes disse que precisávamos de uma inteira nova forma de pensamento.
Descartes said we need an entire new way of thinking.
Choveu a noite inteira.
It rained the whole night.
Uma segunda abordagem é a olhar para uma variedade de referenciais.
A second approach is to look at a variety of frames of reference.
uma grande variedade de opiniões sobre este conflito.
There is a wealth of opinions about this conflict.

 

Pesquisas relacionadas : Variedade Inteira - Uma Variedade - Uma Variedade - Uma Vida Inteira - Uma Página Inteira - Uma Vida Inteira - Uma Vida Inteira - Uma Matriz Inteira - Uma Semana Inteira - Uma Página Inteira - Fornece Uma Variedade - Oferecem Uma Variedade - Uma Enorme Variedade - De Uma Variedade