Translation of "uma verdadeira dor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
Uma verdadeira catástrofe. | They have caused a genuine disaster. |
Uma história verdadeira. | A true story. |
Uma verdadeira artista. | True artist. |
Uma verdadeira senhora. | A real lady. |
Uma verdadeira dama! | A proper little lady. |
É uma história verdadeira. | True story. |
É uma bomba verdadeira. | It's a real pump. |
Existe uma verdadeira preocupação. | It is an issue of paramount concern to all of us. |
É uma verdadeira abdicação. | It is a real abdication of responsibility. |
É uma verdadeira tragédia. | It is a real tragedy. |
Uma verdadeira acção conjunta. | A genuine joint action. |
Uma verdadeira beleza branca. | A real white beauty. |
É uma verdadeira honra. | This is truly an honor. |
É uma decepção, uma verdadeira decepção. | It is disappointing. Really disappointing. |
Ele é uma verdadeira lenda. | He's a true legend. |
Então é uma declaração verdadeira. | AND SO THAT'S A REAL STATEMENT. AND THESE ARE MULTlPLE YEAR THlNGS, |
Isto é uma escola verdadeira! | This is a real school! |
Tratase de uma verdadeira monstruosidade. | By refusing to allow depreciation we have failed to allow the real cost of maintaining stocks ever to become clearly apparent. |
Não haverá uma verdadeira mudança. | There is really no change. |
Nós queremos uma verdadeira Constituição. | We want a proper constitution. |
É necessária uma verdadeira mudança. | A real change has to take place. |
Uma verdadeira fuga à responsabilidade! | What a cop out. |
Eis uma verdadeira política ambiental. | There we have a genuine environmental policy. |
Tem sido uma verdadeira amiga. | You've been a real friend. |
Você é uma verdadeira campeã. | You're a real champ! |
Uma verdadeira história da carochinha. | A real fairy tale. |
Vou arranjarte uma verdadeira mulher. | I'm gonna get you a dame that's a dame. |
Que seja uma verdadeira noitada. | Let's go out. Let's make it a real evening. |
Amanhã verás uma verdadeira luta. | You'll see real outandout fighting. |
Estás uma verdadeira visão, Calamity. | You're an absolute vision, Calamity. |
Instalavase ali uma verdadeira catástrofe. | And there catastrophe was installed, |
Todos nós que sentimos arrependimento que contém dor verdadeira e mágoa verdadeira entendemos que o humor, e até mesmo o humor negro, desempenha um papel crucial ao nos ajudar a sobreviver. | All of us who've experienced regret that contains real pain and real grief understand that humor and even black humor plays a crucial role in helping us survive. |
Todos os que já sentimos arrependimento que contém dor verdadeira e mágoa verdadeira, percebemos que o humor e até o humor negro desempenha um papel crucial em nos ajudar a sobreviver. | All of us who've experienced regret that contains real pain and real grief understand that humor and even black humor plays a crucial role in helping us survive. |
Enquanto não houver uma verdadeira igualdade entre as regiões da Comunidade não podemos ser uma verdadeira Comunidade. | Unless there is greater equality among the regions of the Com munity we cannot be a genuine Community. |
Como diagnosticaria uma dor no quadrante superior direito ...uma dor persistente? | How would you diagnose a pain in the right upper quadrant? A pain that is persistent? |
Isso foi uma verdadeira obra prima. | It was an absolute masterpiece. |
O mundo está uma verdadeira imundície! | Here s an extract from the Manifesto |
Uma parte da história é verdadeira. | Part of the story is true. |
Veja, isto é uma história verdadeira. | Look, this is a true story. |
O filme foi uma verdadeira decepção. | The movie was a real disappointment. |
Esta é uma verdadeira obra prima. | This is a true masterpiece. |
É uma verdadeira qualidade do trapaceiro. | That's an actual quality of the trickster. |
E agora somos uma verdadeira organização. | And now, we're a real organization. |
A propósito, é uma história verdadeira. | True story, by the way. |
Isso seria... ... uma verdadeira... ... inovação social. | Annalisa Smith Pallotta That would be Sage Smith Pallotta a real social |
Pesquisas relacionadas : Uma Dor - Uma Verdadeira Religião - Uma Verdadeira Bênção - Uma Verdadeira Jóia - Uma Verdadeira Pechincha - Uma Verdadeira Solução - Uma Verdadeira Paixão - Uma Verdadeira Jóia - Uma Verdadeira Explosão - Uma Verdadeira Bagunça - Uma Verdadeira Vergonha - Uma Afirmação Verdadeira - Uma Verdadeira Representação - Uma Verdadeira Beleza