Translation of "uma versão mais recente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Recente - tradução : Versão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua versão mais recente é a 3.4.5.
Version 3.1.4 was another maintenance release.
A versão mais recente estável é a 2.5.
Firebird 2.5.3 is the current stable version.
A versão mais recente desta linha foi a 3.04.
This made the web much more tolerable to the average user.
Certifique se sempre de que tem a versão mais recente das bibliotecas do KDE instaladas.
Always be sure that you have the newest version of the KDE libraries installed.
Em setembro de 2008 foi aprovado pelo REVCOM a mais recente versão, IEEE 1076 2008.
In 2008, Accellera released VHDL 4.0 to the IEEE for balloting for inclusion in IEEE 1076 2008.
Credo Niceno Constantinopolitano pode ficar para a versão revista de Constantinopla (381) ou a versão mais recente Latina ou várias outras versões.
Niceno Constantinopolitan Creed can stand for the revised version of Constantinople (381) or the later Latin version or various other versions.
A versão mais recente é o IIS 8.5 (disponível apenas no Windows Server 2012 R2 e Windows 8.1).
IIS 5.0 also dropped support for the Gopher protocol IIS 5.1 was shipped with Windows XP Professional, and was nearly identical to IIS 5.0 on Windows 2000.
Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos.
A freeware version and a purchasable enhanced version were available.
A mais recente versão é o RPG Maker (tsukuru) 6 (aqui no ocidente, RPG Maker 3), para o Playstation 2.
RPG Maker 2000 (also referred to as RM2k) was the second release of RPG Maker for Microsoft Windows and is the most popular and used RPG Maker so far.
O melhor a fazer é baixar a versão mais recente até agora do Picasa para Windows e instalar no programa Wine.
To use latest version of Picasa on Linux, Linux users can use Wine and install Picasa for Windows.
Recomendamos que você use o Google Chrome ou uma versão recente do Firefox ou Safari para visualizar esta página.
We recommend you use Google Chrome or a recent version of Firefox or Safari to view this page.
Uma versão ligeiramente mais feia de você.
You want a slightly uglier version of yourself.
A versão mais recente é Symbian 3, foi lançada oficialmente no 4º trimestre de 2010, usado pela primeira vez no Nokia N8 .
Symbian 3, was officially released in Q4 2010 as the successor of S60 and UIQ, first used in the Nokia N8, to use a single platform for the OS.
Internet Explorer 11 O Windows Internet Explorer 11 (abreviado como IE11) é a versão mais recente do Internet Explorer desenvolvida pela Microsoft.
Internet Explorer 11 Internet Explorer 11 is featured in a Windows 8.1 update which was released on October 17, 2013.
Podem ser obtidas cópias em papel da versão mais recente da Lista de IFM junto de qualquer um dos bancos centrais da UE .
A hard copy of the latest version of the List of MFIs can be obtained from any of the EU national central banks .
Ordenados por utilização mais recente
Sorted by most recent use
Estou muito animado para lhes mostrar a mais recente versão de um robô, o Stickybot , o qual utiliza um novo tipo de adesivo seco.
Well I'm really excited today to show you the newest version of a robot, Stickybot, using a new hierarchical dry adhesive.
O mais recente grande lançamento, a versão 2, foi lançado durante a Warpstock Europe que se realizou entre 14 e 16 maio de 2010.
The most recent major release, version 2, was released during Warpstock Europe which was held 14 16 May 2010.
Estou pensando em uma versão mais velha dele mesmo.
I'm thinking of an older version of himself.
A versão mais atual é a versão 2.4.4.
FPC 2.6.2 was released in February 2013.
Uma pesquisa recente propõe uma idade ligeiramente mais jovem, entre 4,4 e de anos.
Recent research presented by Rick Carlson indicates a slightly lower age of between 4.40 and 4.45 billion years.
Usando a versão mais recente do GCC 4 quebras de compatibilidade com BeOS, no entanto, Haiku está sendo construído com suporte aos ambientes GCC4 GCC2 híbrido.
Switching to the newer version 4 of GCC breaks compatibility with BeOS software therefore Haiku supports being built as a hybrid GCC4 GCC2 environment.
Esta é uma fotografia de um experimento recente que fizemos na verdade não mais tão recente em Sendai, logo depois do terremoto.
This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake.
Flash drives são mais ou menos uma versão miniaturizada disso.
Flash drives are more or less a miniaturized version of this.
Uma segunda versão, mais detalhada, foi escrita em 1585 6.
A second redaction, which contains more detail, was written in 1585 6.
É dada permissão para copiar, distribuir e ou modificar este documento ao abrigo da GNU Free Documentation License, Versão 1.1 ou de uma versão mais recente publicada pela Free Software Foundation sem Secções Invariantes, sem Textos de Capa Frontal, e sem Textos de Capa Traseira.
Permission is granted to copy, distribute and or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, with no Front Cover Texts, and with no Back Cover Texts.
É a coisa mais recente a surgir.
You know, it's the latest thing that's come out.
Você já jogou o Zelda mais recente?
Have you played the latest Zelda?
A mais recente erupção foi registrada em .
The next major eruption occurred in 1924.
É uma foto recente?
Is it a recent picture?
Os primeiros navegadores suportavam somente uma versão mais simples de HTML.
Standards support Early web browsers supported only a very simple version of HTML.
Uma versão mais incrementada do SimCity original foi lançada para SNES.
An additional extra add on for the Windows version of SimCity Classic was a level editor.
Scipioni Riva Rocci introduziu uma versão mais facilmente utilizado em 1896.
Scipione Riva Rocci introduced a more easily used version in 1896.
Uma versão romântica por Antanas Žmuidzinavičius tornou se a mais popular.
A romanticized version by Antanas Žmuidzinavičius became the most popular.
O currículo escolar recente rendeu uma visão mais compreensiva das realizações de Mary Shelley.
Recent scholarship has yielded a more comprehensive view of Mary Shelley s achievements.
Dotzler alegou que os usuários não foram claramente informados de vulnerabilidades de segurança presentes na versão anterior do Opera, e assim eles não perceberam que eles precisavam atualizar para a versão mais recente ou em risco de serem explorados.
Dotzler claimed that users were not clearly informed of security vulnerabilities present in the previous version of Opera, and thus they would not realize that they needed to upgrade to the latest version or risk being exploited.
Esta versão foi lançada pela Warner Bros e também inclui uma versão mais longa de Everybody , que possui uma duração de 6 02.
This version was released by Warner Bros. and also includes a longer version of Everybody 6 02.
Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia.
Augmented reality is just the latest technology.
A linha mais recente foi construída em 1984.
The newest line was built in 1984.
Leis e espécies é um tópico mais recente.
Law regarding species is more recent.
A eleição mais recente foi realizada em 2007.
The most recent election was held in November 2013.
O mais recente é o Estreito La Perouse.
The most recent is La Perouse Strait.
Esta é uma foto recente?
This a recent photo?
Eu acho que isso é uma versão simples de mais versus menos.
I think this is sort of simple more versus less.
Uma recente campanha de difamação recente destinada a desacreditar a vacinação contra a poliomielite, onde vários deputados tomaram parte publicamente, tornou a situação ainda mais complicada.
A recent smear campaign aimed at discrediting polio vaccination, in which several MPs publicly took part, has complicated matters further.

 

Pesquisas relacionadas : Versão Mais Recente - Versão Mais Recente - Versão Mais Recente - Versão Mais Recente - Versão Mais Recente - Uma Versão Recente - Versão Recente - Ou Versão Mais Recente - Mais Recente Versão Do Software - Mais Recente - Mais Recente - Mais Recente - Uma Versão - Uma Versão