Translation of "uma vez por hora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Hora - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| um grupo de pessoas apenas se encontrava por uma hora e meia uma vez por semana em um grupo de apoio. | One group of people just met for an hour and a half once a week in a support group. |
| Estudei por uma hora. | I studied for one hour. |
| Tentei por quase uma hora. | I tried for almost an hour. |
| Eu esperei por ele por uma hora. | I waited for him for an hour. |
| Nós descansamos lá por uma hora. | We rested there for an hour. |
| Procurei o livro por uma hora. | I looked for the book for an hour. |
| Conversei com ela por uma hora. | I talked with her for an hour. |
| Conversei com ela por uma hora. | I spoke with her for one hour. |
| Eu a esperei por uma hora. | I waited for her for one hour. |
| Eu tentei por quase uma hora. | I tried for almost an hour. |
| Eu vou esperar por ele por uma hora. | I'll wait for him for an hour. |
| Ora ela ataca por uma hora, ora por dias. | Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days. |
| O homem continuou falando por uma hora. | The man kept talking for an hour. |
| Ele me fez esperar por uma hora. | He kept me waiting for an hour. |
| Ele deixou me esperando por uma hora. | He left me waiting for an hour. |
| Estou esperando por ela há uma hora. | I've been waiting for her for an hour. |
| Estive esperando por mais de uma hora. | I've been waiting for over an hour. |
| Ou seja, ficamos lá por uma hora, conversando. | I mean, we were there for an hour, talking. |
| Nós jogamos por quase uma hora e meia. | We played games for about an hour and a half. |
| Eu estive esperando por mais de uma hora. | I've been waiting for over an hour. |
| Tenho tanto trabalho que ficarei por mais uma hora. | I have so much work that I will stay for one more hour. |
| Tenho procurando por eles durante mais de uma hora. | I've been looking for them for more than one hour. |
| Eu esperei por uma hora, mas ele não apareceu. | I waited for an hour, but he didn't show up. |
| Por hora, não. | For now, no. |
| Encerrei, por hora. | I'm done for now. |
| Eu estudo inglês uma hora por dia todos os dias. | I study English for one hour every day. |
| O que ZipCar faz é ... nós estacionamos carros pelas densas áreas urbanas para membros reservarem por uma hora, ou por um dia, em vez de usarem seus próprios carros. | What Zipcar does is we park cars throughout dense urban areas for members to reserve, by the hour and by the day, instead of using their own car. |
| Eu esperei por ele na estação por uma hora, mas ele não apareceu. | I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. |
| Meditar por meia hora. | Meditate for half an hour. |
| por 1 hora exata | for exactly one hour |
| Sou pago por hora. | I'm paid by the hour. |
| Você ficará sentado nestas cadeiras duras por uma hora e meia. | You're going to sit on these hard chairs for an hour and a half. |
| ele só ficou lá, sentado, me olhando chorar por uma hora. | He just sat there watching me cry for an hour. |
| E por meia hora, nem uma seringa foi filmada sendo aberta. | And over the course of half an hour, not one syringe was filmed being unwrapped. |
| Eu tenho tanto trabalho que vou ficar por mais uma hora. | I have so much work that I will stay for one more hour. |
| Por isso é uma boa ideia configurar a sincronização da hora. | Source http www.networksorcery.com enp protocol nfs.htm |
| Por isso é uma boa ideia configurar a sincronização da hora. | So it's a very good idea to set up time synchronisation. |
| O avião viaja a uma velocidade de quinhentos quilômetros por hora. | The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour. |
| Mary se trancou no quarto e chorou por quase uma hora. | Mary locked herself in her bedroom and cried for nearly an hour. |
| Uma vez mais, por favor. | Once more, please. |
| Mais uma vez, por favor. | Once more, please. |
| Uma vez mais, por favor. | One more time, please. |
| É uma hora. | It's one o'clock. |
| Demorou uma hora. | It took an hour. |
| Mais carpetes por hora homem. | More carpet per man hour. |
Pesquisas relacionadas : Por Uma Hora - Por Uma Hora - Uma Vez Por - Uma Vez Por - Uma Vez Por - Por Uma Vez - Uma Vez Por - Por Uma Vez - Hora Por Hora - Por Hora - Por Hora - Uma Vez A Cada Hora
