Translation of "uma vez por semestre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Semestre - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| No segundo semestre de 2009, Jonas alcançaria de vez a titularidade. | Return to Grêmio After the end of the loan Jonas returned to Grêmio for the 2009 season. |
| Vou estudar francês por um semestre. | I'm going to study French for one class='bold'>class='bold'>semester. |
| Este semestre reprovei dois alunos por plágio. | This class='bold'>class='bold'>semester I failed two students for plagiarism. |
| Eu vou estudar francês por um semestre. | I'm going to study French for one class='bold'>class='bold'>semester. |
| Foi campeão nacional por onze vezes, em 1954, 1973, 1976, 1981, 1991, 1994, 1999 (quando só havia um campeão por ano) e 2005, 2007 (no primeiro semestre), 2007 (no segundo semestre) e 2011 (no primeiro semestre). | The team has won the Fútbol Profesional Colombiano fourteen times, in 1954, 1973, 1976, 1981, 1991, 1994, 1999 (when there was only one champion per year), 2005, 2007 I, 2007 II, 2011 I, 2013 I, 2013 II and 2014 I. |
| Uma vez mais, por favor. | Once more, please. |
| Mais uma vez, por favor. | Once more, please. |
| Uma vez mais, por favor. | One more time, please. |
| Eu nado uma vez por semana. | I swim once a week. |
| Leia mais uma vez, por favor. | Read it once more, please. |
| Ele vem uma vez por semana. | He comes round once a week. |
| Tomo banho uma vez por dia. | I take a bath once a day. |
| Por favor, leia mais uma vez. | Please read it once more. |
| Uma vez por ano não dói. | Once a year does not hurt. |
| Visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| Se encontravam uma vez por semana por um ano. | They just met once a week for a year. |
| Ela fica feliz e orgulhosa, ele escreve, quando menciona que no próximo semestre estará morando mais perto da escola com uma tia, a partir de então viagens para casa atravessando as montanhas só serão feitas uma vez por semana | She's happy and proud, he writes, when she mentions that next class='bold'>class='bold'>semester she'll be living closer to the school with her aunt, so from then on trips home through the mountains will only be made once a week |
| Contudo , no segundo semestre de 2007 , as perspectivas para a actividade económica foram ensombradas por uma incerteza invulgarmente elevada . | However , in the second half of 2007 , the outlook for economic activity was clouded by unusually high uncertainty . |
| Nós nos reunimos uma vez por ano. | We get together once a year. |
| Vou ao cinema uma vez por mês. | I go to the movies once a month. |
| Vou ao cabeleireiro uma vez por mês. | I go to the barber's once a month. |
| Eu a encontro uma vez por semana. | I meet her once a week. |
| Ele vem aqui uma vez por mês. | He comes here once a month. |
| Ela me escreve uma vez por mês. | She writes to me once a month. |
| Eles comem carne uma vez por semana. | They eat meat once a week. |
| Ela o visitava uma vez por ano. | She visited him once a year. |
| Eu faço isso uma vez por semana. | I do that once a week. |
| Tom assa pão uma vez por semana. | Tom bakes bread once a week. |
| Tom faz pão uma vez por semana. | Tom bakes bread once a week. |
| Tom vem aqui uma vez por mês. | Tom comes here once a month. |
| Decida se de uma vez por todas. | Make up your mind once and for all. |
| Eu visito Boston uma vez por mês. | I visit Boston once a month. |
| Podem capturar apenas uma cabra por vez. | They can capture only one goat at a time. |
| 1º Semestre de 2003. | Similarly M.W. |
| E uma pessoa por vez, essa idéia espalha. | And one person at a time, the idea spreads. |
| Uma vez por mês, toda mulher nessa sala | Once a month, every woman in this room |
| Obrigado mais uma vez por sua amável assistência. | Thank you again for your kind assistance. |
| Você não pode fazer uma coisa por vez. | You can't just do one thing at a time. |
| Eu vou ao cinema uma vez por mês. | I go to the movies once a month. |
| Ele corta o cabelo uma vez por mês. | He has his hair cut once a month. |
| Ele escreve aos pais uma vez por mês. | He writes to his parents once a month. |
| Ela vai ao hospital uma vez por semana. | She goes to the hospital once a week. |
| Ela vai ao cinema uma vez por semana. | She goes to the movies once a week. |
| Você poderia repetir mais uma vez, por favor? | Could you please repeat it once again? |
| Eu vou ao barbeiro uma vez por mês. | I go to the barber once a month. |
Pesquisas relacionadas : Por Semestre - Uma Vez Por - Uma Vez Por - Uma Vez Por - Por Uma Vez - Uma Vez Por - Por Uma Vez - Por Um Semestre - Por Um Semestre - Uma Vez Por Estadia - Uma Vez Por Mês - Uma Vez Por Mês - Uma Vez Por Todas
