Translation of "uma vez que ele teve" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma vez que ele observou os acertar consistentemente ele teve a tela subiu mais 3 metros. | Once he observed them hitting it consistently he had the screen moved up another 10 feet. |
| Ele teve uma filha. | He had one daughter. |
| Quando foi a última vez que você teve uma dor de estômago? | When was the last time you had a stomachache? |
| Ela tinha poder considerável mas uma vez e outra teve que capitular . | She had considerable power yet time and time again she had to capitulate. |
| Ele teve uma boa ideia. | A good idea occurred to him. |
| Ele teve uma perna amputada. | He had a leg amputated. |
| Francis teve uma difícil relação com seu pai, uma vez admitindo que estavam tendo uma relação. | Francis had a difficult relationship with his father, once admitting to being sexually attracted to him. |
| E assim foi a última vez que Londres teve uma erupção de coléra. | And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since. |
| Qusay foi casado uma vez e teve três filhos. | He was married once and had three children. |
| A produção fez tanto sucesso, que a companhia teve que apresentar se mais uma vez. | The production was so successful that the company added an additional performance. |
| Ele então teve uma ideia brilhante | So, he had a brilliant idea. |
| Ele teve que aprender com ela. Ele teve que aprender a ouvir a música na linguagem. | He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language. |
| Ele teve uma longa carreira de magistério. | He has had a long teaching career. |
| Com Carvel, ele teve uma filha Lauren. | With her, he had a daughter Lauren. |
| E o que ele faz ele passa uma semana por vez com uma família. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| Ele teve uma ideia ousada de que ele a chamou de hipótese da troca cognitiva. | He had a bold idea that what he called the cognitive trade off hypothesis. |
| Uma coisa que ninguém sabe sobre ele é que, uma vez, ele perdeu em um exame. | One thing that no one knows about him is that, once he failed an exam. |
| Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar. | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
| Eu sugeri que ele vá lá de uma vez. | I suggested that he go there at once. |
| Ele teve que ficar na cama. | He had to stay in bed. |
| Ele teve que limpar o quarto. | He had to clean his room. |
| Eu lembro que uma vez ele me contou uma história sobre uma brincadeira que os alunos fizeram com ele. | I remember once he told me a story about a joke that the students played on him. |
| Ele teve que aceitar este desafio, e eu uso aquela palavra intencionalmente. Ele não teve que vencer a dislexia. | He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia. |
| Na última vez que vi Tom, ele tinha uma barba. | The last time I saw Tom, he had a beard. |
| Essa menina teve um filho que desejava uma rosquinha porque ele estava faminto. | This girl had a son who wished for a piece of doughnut because he was extremely hungry. |
| Mais tarde, ele teve que ser retirado da equipe, devido a uma lesão. | He later had to be removed from the squad due to an injury, and thus didn't play either of the matches. |
| Quando foi a última vez que você teve de fazer isso? | When was the last time you had to do this? |
| Ele teve que ser embarcado para Londres. | It had to be shipped to London. |
| Ele teve que obedecer a decisão deles. | He had to obey their decision. |
| Ele diz que teve um dia difícil. | He says he's had a hard day. |
| Ele considera Minnesota sua casa, uma vez que ele viveu lá por algum tempo. | He considers Minnesota his home as he lived there for sometime. |
| E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles. | And then he had to clarify that he wasn't talking about them. |
| Ele vem uma vez por semana. | He comes round once a week. |
| Ele sempre teve uma grande curiosidade sobre o planeta. | He has always had a great curiosity about the world. |
| Ele também teve acesso a uma hagiografia de Ceolfrido. | He also had access to a life of Ceolfrith. |
| Em vez disso, teve o efeito oposto. | Instead, it has had the opposite effect. |
| Toda vez que ele sai, dá um pulo a uma livraria. | Every time he goes out, he drops in at the bookstore. |
| E ele teve que se demitir. Ótimo, não? | So he had to resign. Isn't that nice? |
| Ele teve que ajustar a memória parece ok. | He had to focus the memory seems OK. |
| Ele teve três filhos que se tornaram advogados. | He had three sons who became lawyers. |
| Ele teve que usar o dicionário diversas vezes. | She had to use her dictionary many times. |
| Tom me disse que ele teve um problema. | Tom told me that he had a problem. |
| Tom me disse que ele teve um problema. | Tom told me he had a problem. |
| A produção desta música teve a colaboração da Orquestra Filarmônica Russa e o Coro da Ópera do Cairo, uma vez que ele pensou que o povo sírio mereceria um hino que o representasse. | He collaborated with the Russian Philharmonic Orchestra and the Cairo Opera House Choir to produce the song, as he thought Syrians deserved an anthem that represented the people. |
| Depois de engravidar uma vez, a rainha não teve problemas para fazê lo novamente. | After becoming pregnant once, Catherine had no trouble doing so again. |
Pesquisas relacionadas : Uma Vez Teve - Que Ele Teve - Uma Vez Que Ele - Uma Vez Que Ele - Uma Vez Que Ele Deixou - Ele Teve - Ele Teve - Ele Teve - Depois Que Ele Teve - Uma Vez Que - Que Teve - Que Teve - Que Teve - Que Teve
