Translation of "uma viagem atribulada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Consequências Todas as pessoas podem sentir ansiedade, principalmente com a vida atribulada atual. | Anxiety can be appropriate, but when experienced regularly the individual may suffer from an anxiety disorder. |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| Eu farei uma viagem. | I will go on a trip. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Foi uma boa viagem? | Was it a nice trip? |
| Será uma longa viagem. | It's going to be a long trip. |
| Vamos fazer uma viagem inaugural. | Let's take it on a maiden voyage. |
| Porquê uma viagem tão longa? | Why such a long journey? |
| Ele partiu em uma viagem. | He set out on a trip. |
| Te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Voltei de uma longa viagem. | I came back from a long trip. |
| Vocês tiveram uma boa viagem? | Did you have a good trip? |
| Eu começarei uma longa viagem. | I am going to start a long journey. |
| Cada viagem era uma excursão, uma aventura. | Each trip was an excursion, was an adventure. |
| Após uma breve e atribulada disputa entre a nova e a velha geração, e duas renomeações, o grupo ressurgiria como UNOVIS (Expoentes da Nova Arte em Fevereiro. | After a brief and stormy dispute between old and young generations, and two rounds of renaming, the group reemerged as UNOVIS (Exponents of the new art) in February. |
| Como funcionaria uma viagem no Skycar? | How would a trip in a Skycar work? |
| Mas não foi uma viagem curta. | But it wasn't a quick trip. |
| Sabe, seria uma viagem bem longa. | You know, it was going to be a nice long trip. |
| Ela fez uma viagem a Paris. | She took a trip to Paris. |
| Espero que faça uma boa viagem. | I hope you have a good trip. |
| Tchau, e tenha uma viagem segura! | Good bye, and safe trip. |
| Eu te desejo uma boa viagem! | I wish you a good trip! |
| Desejamos a todos uma boa viagem. | We wish everyone a happy trip. |
| Eles fizeram uma viagem à capital. | They took a trip to the capital. |
| Essa tem sido uma viagem legal. | It has been a nice trip. |
| Tenha uma viagem tranquila à China! | Have a safe trip to China! |
| Tenham uma viagem tranquila à China! | Have a safe trip to China! |
| Eu fiz uma viagem para Boston. | I took a trip to Boston. |
| Eu quero fazer uma viagem contigo. | I want to go on a trip with you. |
| Desejo a você uma boa viagem. | I wish you a good trip. |
| Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça. | If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen. |
| Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar. | A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood. |
| Uma viagem de Londres a Nova Iorque. | One journey from London to New York. |
| Como você está? Teve uma boa viagem? | How are you? Did you have a good trip? |
| Basicamente, essa garrafa faz uma longa viagem. | Basically, this bottle travels a long way. |
| Ele fez uma viagem há alguns dias. | He went on a journey a few days ago. |
| Fiz uma longa viagem no ano passado. | I made a long journey last year. |
| Eles terminaram uma viagem de 80 milhas. | They finished a journey of 80 miles. |
| O Tom fez uma viagem para Boston. | Tom took a trip to Boston. |
Pesquisas relacionadas : Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Uma Viagem - Quebrar Uma Viagem - Reservar Uma Viagem - Completar Uma Viagem - Fazendo Uma Viagem - Uma Boa Viagem - Uma Boa Viagem - Fez Uma Viagem - Uma Grande Viagem - Fazer Uma Viagem - Uma Viagem Curta
