Uma mulher feliz significa uma vida feliz.	A happy wife means a happy life.
Eles viveram uma vida feliz.	They lived a happy life.
Uma vida curta, mas feliz.	A short life, Baron, and a gay one.
Minha tia viveu uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia teve uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Minha tia levou uma vida feliz.	My aunt lived a happy life.
Eu tenho tido uma vida muito feliz e quero que cada um de vocês também tenha uma vida feliz.	I have had a most happy life and I want each one of you to have a happy life too.
Tom teve uma vida longa e feliz.	Tom had a long and happy life.
A vida é uma canção feliz, alegre!	Life is a song... happy, gay.
Você merece uma chance para uma vida mais feliz.	You deserve a chance for a happier life.
Foi uma época muito feliz da minha vida.	It was a very happy time in my life.
Isso não é receita para uma vida feliz.	That's not a recipe for a happy life.
Assim eu tinha uma vida muito feliz em Indiana.	So I had a really quite happy life at Indiana.
Levando tudo em conta, ela tem uma vida feliz.	All things taken into consideration, her life is a happy one.
Desejo lhe uma longa e feliz vida de casado.	I wish you a long and happy married life.
Uma vida feliz consiste principalmente em não ter preocupações.	A happy life primarily consists of freedom from worry.
Pelo que eu vivi uma vida feliz na Indiana.	(Laughter) So I had a really quite happy life at Indiana.
É o meu lema uma vida curta, mas feliz.	That's my creed, Kringelein a short life and a gay one.
Todos temos o direito a procurar uma vida feliz.	Everyone has a right to life and the pursuit of happiness.
Vida longa e feliz!	Long and happy life!
A primeira vida feliz é a vida prazerosa.	The first happy life is the pleasant life.
Você só tem uma vida. Viva a feliz e eficazmente.	You only have one life. Live it happily and successfully.
Não podemos ter uma vida conjugal feliz, se desconfiarmos sempre.	Can't have a happy married life if you're always suspicious.
No eixo vertical, está uma medida chamada anos de vida feliz .	Running vertically upwards, is a measure called happy life years.
Não poderás ter uma vida conjugal feliz, se fores sempre desconfiada.	Barbara, you can't have a happy married life if you're always suspicious.
A minha vida é muito feliz.	My life is very happy.
Quem não quer ser feliz na vida?	Who doesn't want to be happy in life?
Nunca fui tão feliz na minha vida.	Never in my life was I so happy.
Nunca fui tão feliz na minha vida.	I was never so happy in my life.
Pois, lá ia eu feliz da vida	Well, I went along my merry way
Passarei a vida a tentar fazerte feliz.	I'll spend my life trying to make you happy.
O que uma inf?ncia feliz, eu previ tudo que a vida boa	What a happy childhood, I predicted all that good life
Se se casar com aquele homem e viver uma vida feliz, eu retiro.	If you can marry that man and have a happy life, I will.
Um gatinho miau está feliz, feliz da vida, enquanto os seres humanos estão tramados.	So kitty cat, meow, happy happy happy, human beings, screwed.
Que você seja feliz na vida que escolheu!	May you be happy in the life you have chosen!
Pela primeira vez na minha vida, estou feliz.	For the first time in my life, I'm happy.
Será o dia mais feliz da minha vida.	It will be the happiest day of my Iife.
Porque nunca fui tão feliz na minha vida.	Because I've never been as happy in my life.
Nunca estive tão feliz em toda minha vida.	I've never been so happy in my life.
Nunca na minha vida eu estive tão feliz assim.	I've never been this happy before.
Este é o dia mais feliz da minha vida.	This is the happiest day of my life.
Depois de hoje, sua vida será ainda mais feliz.	After today, his life will be even happier.
Ye shall perish, e nenhuma vida feliz deve ser	And shall have worshiped a stone
Por sua vez, Anna prosperou gozando duma vida feliz.	Anna was blossoming with the joy of life.
Espero que seja a mais feliz da minha vida.	I expect this to be the happiest night of my life.

Pesquisas relacionadas : Vida Feliz - Vida Feliz - Vida Familiar Feliz - Feliz Feliz - Uma Semana Feliz - Uma Páscoa Feliz - Feliz Vida De Casado - Uma Vida - Feliz Natal Feliz

Exibir esta página em português