Translation of "uma vinha velha 2002" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós podemos construir uma vinha melhor.
We can build a better vine.
E de onde ela vinha? Ela vinha da Itália.
And where did that come from? It came from Italy.
É uma velha tática.
It's an old move.
Comprei uma lâmpada velha.
I bought an old lamp.
Tenho uma bicicleta velha.
I have an old bicycle.
É uma piada velha.
That's an old joke.
Ele vinha em casa uma vez ao ano.
He came home once a year.
Aquela é uma câmera velha.
That is an old camera.
Eu encontrei uma mulher velha.
I met an old woman.
Eu tenho uma bicicleta velha.
I have an old bicycle.
Uma árvore velha produz sombra.
An old tree provides shade.
E sempre que ele vinha, era uma história diferente.
And whenever he came home, it was a different case.
Tem uma velha cerejeira no jardim.
There's an old cherry tree in the garden.
Eu moro em uma casa velha.
I live in an old house.
Tom tem uma irmã mais velha.
Tom has an older sister.
Meu pai contou uma velha história.
My father told an old story.
vinha de uma fonte que era imoral a escravidão humana.
came from a source of energy that was immoral human slaves.
de la Pole vinha de uma arrivista família de comerciantes.
De la Pole came from an upstart merchant family.
Achei que vinha hoje.
I thought you were coming today.
E começou Noé a cultivar a terra e plantou uma vinha.
Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.
Quioto era uma velha capital do Japão.
Kyoto was an old capital of Japan.
Uma vez viveu uma velha mulher numa pequena ilha.
Once there lived an old woman on a small island.
E depois ele não vinha.
And then he would not come.
Ninguém vinha ao meu país.
Nobody came to my country.
Vinha de família de Valladolid.
Duke of Athens, of Neopatria.
Mas não faria inveja a uma velha pomba.
But you know what? It wouldn't have made an old pigeon jealous.
uma velha história sobre um gato persa.
There is an old story about a Persian cat.
Nancy passou por uma velha amiga dela ontem.
Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
Tom casou se com uma mulher mais velha.
Tom married an older woman.
Tom casou se com uma mulher mais velha.
Tom got married to an older woman.
Tom tem uma irmã mais velha chamada Mary.
Tom has an older sister named Mary.
Quando eles tinham uns cinco e seis anos, quatro e cinco, Jay vinha até mim, vinha chorando.
And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.
Percebi que isto vinha do povo.
And I realized it had to come from the people.
Ludovic vinha da República do Congo.
Ludovic is originally from the Republic of Congo.
Essa vinha se enrola em árvores.
This vine winds around trees.
Tom vinha aqui o tempo todo.
Tom used to come here all the time.
Estou pensando em uma versão mais velha dele mesmo.
I'm thinking of an older version of himself.
Finalmente, em desespero, sairam e consultaram uma velha sábia.
Finally, in desperation, they went and they consulted a wise old woman.
Ela alugava uma casa na velha Mutum desde 2006.
She had rented a house in old Mutum since 2006.
Uma partida de jogo da velha é geralmente rápida.
A tic tac toe match is usually quick.
És velha.
You're old.
Sentada ao meu lado estava uma estudante secundarista, uma adolescente, e ela vinha de uma familia bem pobre
And in the seat next to me was a high school student, a teenager, and she came from a really poor family.
E houve uma interação entre a diplomacia e o poder que vinha de baixo.
And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up.
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Where was this guilt trip coming from?
Um homem a cavalo vinha pelo caminho.
A man on horseback came along the path.