Translation of "unha da mão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quebrei uma unha. | I broke a nail. |
| Minha unha quebrou. | My nail has broken. |
| A cobertura deles é do tamanho da minha unha. | They have coverage like the size of my thumbnail. |
| É mais ou menos do tamanho de uma unha. | It's about the size of a fingernail. |
| Os Cascos? Eles não tem cascos tradicionais, mas tem uma grande unha. | Hooves? They don't have traditional hooves, but they do have one, like, big nail. |
| A Tinea unguium tinha das unhas, pode ser causada por quase todas as espécies de dermatófitos e as lesões apresentam um aspecto variável, desde simples manchas esbranquiçadas a espessamentos com destruição da lâmina externa da unha e hiperqueratose subungueal (unha amarela grossa). | And because the condition is called something else in each place it takes hold (e.g., tinea corporis (ringworm) or tinea cruris (jock itch)), persons infected may not be aware it is the same disease. |
| Nós moemos o plástico até deixá lo aproximadamente do tamanho de uma unha. | We grind the plastic down to about the size of your small fingernail. |
| O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. | Tom put his hand over Mary's hand. |
| Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão. | Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. |
| Você acha que o espeto está embaixo da sua mão esquerda, ou embaixo da sua mão direita? | Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand? |
| É possível verificar esse efeito deslizando os dedos por esses elementos ou raspando suavemente com a unha . | To feel the raised print , run your finger over it or scratch it gently with your fingernail . |
| Mulheres, maioria da mão de obra. | Women, a majority of the workplace. |
| O copo caiu da mão dele. | The glass dropped from his hand. |
| A mão divide se geralmente em três regiões carpo, metacarpo (os ossos da palma da mão) e dedos. | The ulnar nerve innervates the ulnar third of the hand, both at the palm and the back of the hand, and the little and half ring fingers. |
| Dorsal Parte oposta a palma da mão ou a planta do pé ( costas da mão e dorso do pé). | In the human case, toward the bottom of the feet (also the tail of the spinal cord, and body). |
| Eu 'andava' de mão em mão. | I 'went' from hand to hand. |
| A criança pegou a mão da mãe. | The child took her mother's hand. |
| Ele tirou a carta da minha mão. | He grabbed the letter out of my hand. |
| O dispositivo cabe na palma da mão. | The device fits in the palm of your hand. |
| O total da mão é 200 pontos. | Each Queen is worth 50 points and the total for the hand is 200 negative points. |
| Nasci sem minha mão esquerda mão direita. | And I was born without my left hand right hand. |
| Os custos da mão de obra são os custos trimestrais totais suportados pelo empregador decorrentes do emprego da mão de obra . | The labour costs are the total quarterly costs incurred by the employer in the employment of labour . |
| O ladrão pegou a bolsa da sua mão. | The robber seized the bag from his hand. |
| Não coloque a mão para fora da janela. | Don't stick your hand out of the window. |
| Eu alcancei e toquei a mão da Mary. | I reached out and touched Mary's hand. |
| Tom beijou as costas da mão de Mary. | Tom kissed the back of Mary's hand. |
| A sobrevivência do euro em 2012 por uma unha negra baralhou os cépticos que previam a saída da Grécia da zona euro e o colapso da moeda única até ao final do Verão. | The euro s survival in 2012 if only by the skin of its teeth confounded skeptics who forecast Greece s exit from the eurozone and the single currency s collapse by the end of the summer. |
| Elas funcionam bastante bem para pessoas que perderam apenas a mão, porque os músculos da mão ainda estão lá. | They work pretty well for people who have just lost their hand, because your hand muscles are still there. |
| Perdeu dois dedos da mão esquerda, a mão direita e o olho esquerdo, além de graves ferimentos no joelho. | Stauffenberg lost his left eye, his right hand, and two fingers on his left hand. |
| SJ Acho que está embaixo da minha mão direita. | SJ I think it's under my right hand. |
| Não estou mentindo. Está nas costas da mão. Perfeito. | And I'm not cheating. It's in the back. It's perfect. |
| E que, além disso, ficaria na palma da mão. | And that, and more besides, would be in the palm of your hand. |
| Felizmente, recuperei, excepto na mobilidade da minha mão direita. | Fortunately, I recovered, except for the use of my right hand. |
| A carta foi escrita pela mão da própria rainha. | The letter was written in the Queen's own hand. |
| O vento soprou o guarda chuva da mão dela. | The wind blew the umbrella out of her hand. |
| O cachorro do Tom mordeu a mão da Maria. | Tom's dog bit Mary's hand. |
| O Tom colocou a mão no braço da Mary. | Tom laid his hand on Mary's arm. |
| Consistia basicamente na superexploração da mão de obra indígena. | See also Repartimiento Ayni Notes References |
| São os harmônicos , que podem ser naturais (obtidos mediante o uso da mão esquerda) ou artificiais (com a mão direita). | As well, there are a range of books, playing methods, and, since the 1990s, instructional DVDs (e.g., how to play metal bass). |
| Depois Judá enviou o cabrito por mão do seu amigo o adulamita, para receber o penhor da mão da mulher porém ele não a encontrou. | Judah sent the young goat by the hand of his friend, the Adullamite, to receive the pledge from the woman's hand, but he didn't find her. |
| KB Você acha que está embaixo da sua mão direita? | KB You think it's under your right hand? |
| Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra. | Wasteful abusive and focused on labor productivity. |
| O Tom colocou a sua mão no ombro da Mary. | Tom put his hand on Mary's shoulder. |
| Tom conhece esta área como a palma da sua mão. | Tom knows this area like the back of his hand. |
| Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10. | Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo). |
Pesquisas relacionadas : Raiz Da Unha - Da Mão - Unha Encravada - Unha Estúdio - Roer Unha - Unha Fungo - Palma Da Mão - Cálculo Da Mão - Cirurgia Da Mão - Esboço Da Mão - Impressão Da Mão - Alcance Da Mão - Articulações Da Mão
