Translation of "universo diversificado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Geografia Anhui é bastante diversificado topograficamente.
Geography Anhui is quite diverse topographically.
Atualmente o setor terciário encontra se extremamente diversificado.
The tertiary sector is now the largest sector of the economy in the Western world, and is also the fastest growing sector.
Contudo , o quadro global foi , de certa forma , muito diversificado .
The overall picture was , however , somewhat mixed .
O Brasil possui também um diversificado e relativamente sofisticado setor de serviços.
Brazil has a diverse and sophisticated services industry as well.
Itapevi conta com um parque industrial bem diversificado, com destaque para a indústria farmacêutica.
Itapevi has a well diversified industrial park, with emphasis on the pharmaceutical industry.
Seu portfólio diversificado de ativos de permitir a promoção cruzada e economias de escala.
Their diverse portfolio of assets allowed for cross promotion and economies of scale.
Brian Greene O nosso universo é o único universo?
Brian Greene Is our universe the only universe?
Universo paralelo
Parallel universe
Diferente dos ocupantes do universo, o próprio universo não desperdiça.
Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful.
A baleia jubarte tem o mais diversificado repertório de métodos alimentícios de todas as baleias.
The humpback has the most diverse feeding repertoire of all baleen whales.
E depois, de repente, BANG! Um universo aparece, um universo inteiro.
And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe.
Como vocês viram, os PCVs do Marrocos é um grupo diversificado que vale a pena observar.
As you have seen, Morocco PCVs are a diverse group and one worth watching.
O país possui um clima tropical, com um ambiente diversificado variando de savana para florestas tropicais.
Sierra Leone has a tropical climate, with a diverse environment ranging from savannah to rainforests.
A natureza do timbre e onde escutar o clarinete O timbre da clarineta é muito diversificado.
Pads The next major development in the history of clarinet was the invention of the modern pad.
No entanto, é marcado por um diversificado nuance de estilos, devido às regiões, instrumentos e modernização.
It has, however, diversified into different styles due to regions, instruments and modernization.
Porque nossa casa é o universo, e nós somos o universo, essencialmente.
Because our home is the universe, and we are the universe, essentially.
Mas eu queria olhar, não no universo astronômico, mas no universo computacional.
But I wanted to look not at the astronomical universe, but at the computational universe.
O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo.
The universe is in our mind, and our minds are in the universe.
O grupo mais diversificado é o dos insectos, que se supõe representar 75 da fauna australiana conhecida.
The largest group of invertebrates is the insects, comprising 75 of Australia's known species of animals.
Esse é o universo de Barricelli. Esse é o universo em que vivemos.
This is Barricelli's universe. This is the universe we live in now.
O Universo é infinito.
The universe is endless.
Deus criou o Universo.
God created the universe.
O Universo é infinito.
The universe is infinite.
Quem criou o universo?
Who created the universe?
Informação no universo holográfico.
Information in the holographic universe.
Se universo não é uma flutuação, porque o início do universo tinha baixa entropia?
If the universe is not a fluctuation, why did the early universe have a low entropy?
Mas o universo não é um filme mudo, porque o universo não é silencioso.
And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.
Ao mesmo tempo, impôs um controlo central cada vez mais rigoroso ao seu país, étnica e linguisticamente diversificado.
At the same time, he imposed increasingly strict central control on his ethnically and linguistically diverse country.
É um termo colectivo para designar qualquer membro do diversificado grupo de drogas usadas para aliviar a dor.
An analgesic, or painkiller, is any member of the group of drugs used to achieve analgesia relief from pain.
Durante o Mioceno e o Plioceno, eles eram um grupo diversificado e bem sucedido, com muitas espécies diferentes.
During the Miocene and Pliocene, they were a diverse and successful group, with many different species.
Aqui está o universo sobre o qual é falado, versus o universo que realmente existe.
Here is the universe that we tell you about, versus the universe that really exists.
Universo fechado Se a densidade média do Universo for superior à densidade crítica, o Universo deixará, provavelmente, de se expandir e começará novamente a se contrair.
Conversely, if the density of the Universe is less than the critical density, the Universe will continue to expand and the gravitational pull will not be enough to stop the Universe from expanding.
Entre esses investimentos estão a Copasul (frigoríficos), Coopernavi Usinavi, agronegócio, indústria de confecções e um comércio forte e diversificado.
Among these investments are Copasul (refrigerators), Coopernavi Usinavi, agribusiness, the garment industry and a strong trade and diversificado.
Vamos ter um universo pessoal.
We're going to have a personal universe.
A alma amorosa do universo.
The loving soul of the universe.
Tudo no universo se acaba.
Everything in the universe wears out.
O universo é bem grande.
The universe is really big.
Mas o Universo é infinito.
But the universe is infinite.
Há incontáveis estrelas no universo.
There are innumerable stars in the universe.
No Universo há muitas galáxias.
There are many galaxies in the universe.
Há muitas galáxias no Universo.
There are many galaxies in the universe.
Quantos anos tem o Universo?
How old is the universe?
Quantas galáxias existem no Universo?
How many galaxies are there in the universe?
O Universo está se expandindo.
The universe is expanding.
O universo tem volume infinito?
Does the universe have infinite volume?

 

Pesquisas relacionadas : Diversificado - Universo Mecânico - Universo Físico - Universo Alternativo - Universo Produto - Universo Social - Universo Risco - Universo Patrimonial - No Universo - Universo Digital - Universo Elegíveis - Universo Primitivo - Universo-alvo