Translation of "usá los para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Gosto de usá los. | So, I like to use them. |
| Nunca vamos usá los. | We'll never use those. |
| Você também pode usá los para aplicações como construção. | You can also use them for applications like construction. |
| Qualquer um pode usá los. | Anybody in the world can use them. |
| JL Não vou usá los. Obrigada. | JL I won't use them. Thank you. |
| E então remodelar sua vida para usá los o máximo possível. | And then re crafting your life to use them as much as you possibly can. |
| Se foi de graça, vão usá los. | If they get it for free, they use it. |
| Se têm que pagar, vão usá los. | If they have to pay for it, they use it. |
| Vou usá los para contar para vocês um pouco sobre meu assunto favorito a ilusão. | And I'm going to use them to tell you a little bit about my favorite subject deception. |
| Por exemplo, o cachalote parece usá los para se defender e para chamar a atenção. | They are also famous for their acrobatic breaching from the water, e.g. |
| Podemos ser capazes de usá los de modo diferente. | We may be able to use them differently. |
| Ela precisa de óculos, mas não quer usá los. | She needs glasses but doesn't want them. |
| E dado aquele nível de investimento, faz sentido usá los. | And given that level of investment, it makes sense to use it. |
| Noreena Hertz Como usar os experts e quando não usá los! | Noreena Hertz How to use experts and when not to |
| Podemos usá los não apenas para os visuais, mas é útil até mesmo no mundo real. | And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world. |
| Eu fui lá porque os japoneses queriam começar a abatê los e usá los para fazer luvas de alta moda, proteina e óleo. | I went there because the Japanese wanted to start harvesting them and turning them into high fashion golf gloves, protein and oil. |
| Haverá quantidades enormes de dados fluindo para terra, todos disponíveis para qualquer um que tenha interesse em usá los. | There will be massive amounts of data flowing ashore, all available to anyone who has any interest in using it. |
| Você pode literalmente usá los como pequenos componentes no processo de construção. | So you can literally use these as the tiny components in the assembly process. |
| Você pode distribuir mosquiteiros, e mosquiteiros são eficazes se você usá los. | You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. |
| Você pode ficar com eles na sua carteira e usá los imediatamente. | You can stick it in your wallet and use it immediately. |
| As demais não pararam completamente, mas se sentem mais à vontade para não usá los em alguns dias. | The other women haven t stopped completely, but they feel that they re in a better position to choose to not wear it on some days. |
| Vamos examinar o que podemos fazer para tornar esses anos adicionais realmente bem sucedidos e usá los para fazer a diferença. | We're going to discuss what we can do to make these added years really successful and use them to make a difference. |
| Línguas que têm mais níveis tonais tendem a usá los mais para as diferenciações léxicas e menos para os contrastes gramaticais. | Languages which have more tonal levels tend to use tone more for lexical and less for grammatical contrasts. |
| As sociedades deveriam subsidiar os mosquiteiros, dá los de graça, ou ainda pagar as pessoas para usá los por causa do benefício de cessar o contágio. | Societies should be willing to go out and subsidize the net, give them for free, or, for that matter, pay people to use them because of those contagion benefits. |
| Você pode fazer semicondutores dos tipos n e p, o que significa que pode usá los para fazer transistores. | You can make both p and n type semiconductors, which means you can make transistors out of them. |
| Não vão usá los, pelo menos não como mosquiteiros, talvez como redes de pesca. | They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets. |
| Queremos usá los, sim, mas recusamos a amnésia que muitas vezes transportam e induzem. | We want to use them, yes, but we refuse the amnesia that they often carry and induce. |
| Mas o que ela fez foi pegar seus pontos fotes, e remodelar o trabalho para usá los o máximo possível. | But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible. |
| O hotel nos emprestou carregadores para os nossos celulares, mas não eram suficientes porque havia muitas gente querendo usá los. | The hotel let us use some power chargers for our mobile phones, but there weren t enough because there were so many people who wanted to use them. |
| Segundo se eu dou os mosquiteiros de graça, será que as pessoas vão usá los? | The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them? |
| Embora seja simples construir diagramas de Venn para dois ou três conjuntos, surgem dificuldades quando se tenta usá los para um número maior. | A Venn diagram or set diagram is a diagram that shows all possible logical relations between a finite collection of different sets. |
| Então, por exemplo, este peixe, que tem faróis embutidos atrás dos olhos, pode usá los para encontrar comida ou atrair uma parceira. | So, for example, this fish has a built in headlight behind its eye that it can use for finding food or attracting a mate. |
| Por milhares de anos, os seres humanos têm utilizado cruzamentos seletivos para melhorar a produção de colheitas e do gado para usá los como alimento. | For thousands of years, humans have used selective breeding to improve production of crops and livestock to use them for food. |
| Nóa descobrimos que podemos usar esses biomateriais inteligentes, que a gente pode usá los como uma ponte. | We basically found out that you can use these smart biomaterials that you can actually use as a bridge. |
| Quando investimos no nosso bem estar, não gastamos só dinheiro para comprar bens e serviços cedemos uma parte do nosso tempo livre para usá los correctamente. | When we invest in our wellbeing, we not only spend money to purchase goods and services we allocate a portion of our free time to use them properly. |
| Nós podemos usá las para comunicações? | Can we use them for communications? |
| Quem for rico, que se abstenha de usá los mas, quem for pobre, que disponha deles com moderação. | And when you give back their possessions have this witnessed, (and remember) that God is sufficient to take all account. |
| A boa notícia é que se eles têm os mosquiteiros, eles vão usá los independente de como os conseguiram. | Well, the good news is, people, if they have the bed nets, will use the bed nets regardless of how they got it. |
| Nós usamos alguns princípios básicos para manter nossa conversa elevada, e você pode usá los também, porque eu sei que todos vocês vão levar um Outro para almoçar. | And we used some guidelines to keep our conversation elevated, and you can use them too, because I know you're all going to take an Other to lunch. |
| Então nós estamos pensando, nós poderiamos lançar um punhado de satélites e usá los para rastrear os submarinos e descobrir sua localização no meio do oceano. | So we're thinking, we could throw up a bunch of satellites and use it to track our submarines and figure out their location in the middle of the ocean. |
| No futuro serão parecidos com isso, porque precisamos sair daqueles tipos de polímeros e usá los para equipamentos médicos e coisas mais importantes, talvez, na vida. | In the future they will look like that, because we need to move away from those type of polymers and use that for medical equipment and more important things, perhaps, in life. |
| posso usá lo para outro pedaço do objeto. | I can use it for something else. |
| Podemos usá lo de um paciente para outro. | We can use it from one patient to the next. |
| eles querem usá las para seus próprios fins. | They want to use it to their own purpose. |
| Havia dois telefones disponíveis poderíamos usá los como quiséssemos , mas seria preciso dar o número e alguém estaria ao nosso lado enquanto nós fizéssemos as chamadas, para escutar. | There were two phones available we could use them as we wished but we would need to give out the number and someone would be standing next to us while we took calls, to eavesdrop. |
Pesquisas relacionadas : Usá-los Para - Usá-los - Usá-los Para Cima - Usá-los Para Baixo - Usá-los Bem - Usá-los Sabiamente - I Usá-los - Usá-lo Para - Usá-lo Para Fora - Usá-lo Para Baixo - Usá-lo Para Cima - Usá-lo - Considerá-los Para - Prepará-los Para - Para Preenchê-los
