Translation of "usado para colocar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Colocar - tradução : Colocar - tradução :
Put

Colocar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Usado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
Fale para o Tom onde colocar isso.
Tell Tom where to put this.
E é usado para comunicação.
And it's used for communication.
Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras.
Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed.
E posso trazer isto para cá, colocar isto para lá.
And I can bring that around, put that up there.
Seleccione uma pasta para colocar na lista negra
Select a folder to blacklist
Seleccione um ficheiro para colocar na lista negra
Select a file to blacklist
Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
Let's find a place to put your luggage.
Ferro é usado para construir navios.
Iron is used in building ships.
E quando olhamos para o que o petróleo está sendo usado, 70 por cento dele é usado para transportes.
And when you look at what we're using the oil for, 70 percent of it is used for transportation fuel.
Colocar cartas no Tabuleiro para formar mãos de poker
Place cards on to the Tableau to form poker hands
E daí usamos superbonder para colocar os números nelas.
And then you can superglue little numbers on them.
Você poderia colocar o bebê para dormir, por favor?
Would you please put the baby to bed?
Eu preciso de um vaso para colocar estas flores.
I need a vase to put these flowers in.
E é usado para resolução de conflitos.
And it's used for conflict resolution.
Este é usado para as linguas Europeias.
This is used for Western European languages.
Eu perguntei a todos, mais ou menos, para colocar seus documentos. Eu disse, Poderiam colocar seus documentos nessa tal Web?
I asked everybody, more or less, to put their documents I said, Could you put your documents on this web thing?
Ele é usado para estudos, para visualização, e também para educação.
It's used for studies, for visualization, as well as for education.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
Para mim, não há necessidade de colocar sabor no leite.
For me, there ain't no need to flavor the milk.
Dentro, vou colocar um sabiá para resposta curta, pais hippies.
Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents.
Eles estão trabalhando duro para colocar o cabo a tempo.
They're working hard to get the cable laid in time.
Temos que colocar tudo em jogo para salvar a Bohêmia.
We must put everything at stake to save Bohemia.
Ele substituirá ou poderá ser usado para isso.
It will replace or be able to be used for that.
O blog também é usado para atrair recursos.
It is also used for fundraising.
Um martelo foi usado para quebrar a janela.
A hammer was used to break the window.
Ninguém parece saber para que isso é usado.
No one seems to know what this is used for.
O sal é usado para derreter a neve.
Salt is used to melt snow.
Algodão é cultivado e usado para tecer pano.
Cotton is grown and used to weave cloth.
Este combustível seria usado para abastecer sua frota.
This fuel would be used to run its fleet.
Esse nome também é usado para Alpha Persei.
It also has the traditional name Algenib confusingly however, this name is also used for Alpha Persei.
E o fogo foi usado para desmatar, e novamente, afetou a ecologia da relva de continentes inteiros, e foi usado para cozinhar.
And fire was used to clear out, and again, affected the ecology of grass and whole continents, and was used in cooking.
Mas em meados de 2017, esse destilado não é mais usado para fins religiosos, embora seja usado para alcançar a intoxicação alcoólica.
But, in mid 2017, this brew is no longer used for religious purposes, although it is used to achieve alcoholic intoxication.
Apesar de poder ser usado para qualquer aplicação web, na teoria foi desenvolvido e é usado principalmente para as MODs do phpBB.
Although it can theoretically be utilised for any web application, it was developed for and is primarily used by MODs for phpBB.
Embora inicialmente fosse usado em exclusivo para combater a malária, rapidamente começou a ser usado também na agricultura.
Although it was initially used exclusively to combat malaria, its use quickly spread to agriculture.
E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros.
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.
It has been used to help communities prepare for disasters.
Enquanto o coeficiente de Gini é sobretudo usado para medir a desigualdade de , pode ser também usado para mensurar a desigualdade de riqueza.
Measures of inequality, then, are measures of the average deviations of the formula_24 from 1 the greater the average deviation, the greater the inequality.
Kent Larson Projetos brilhantes para colocar mais pessoas em cada cidade
Kent Larson Brilliant designs to fit more people in every city
Demorou cerca de 10 anos para colocar esse projeto em conjunto.
It took about 10 years to put this project together.

 

Pesquisas relacionadas : Usado Para - Para Colocar - Colocar Para - Usado Para Modelo - Usado Para Endereço - Usado Para Fazer - Tempo Usado Para - Usado Para Treinar - Usado Para Mudança - Usado Para Servir - Usado Para Visita - Usado Para Informar - Usado Para Manter - Usado Para Conter