Translation of "usado para crescer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crescer - tradução : Crescer - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Usado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Temos tanto espaço para crescer.
We have so much room to grow.
E depois, nós inserimos um segundo gene para fazer crescer um material inorgânico que pode ser usado para separar água em oxigênio e hidrogênio, que podem ser usados como combustíveis limpos.
And then we give it a second gene to grow an inorganic material that can be used to split water into oxygen and hydrogen that can be used for clean fuels.
Boston foi um ótimo lugar para crescer.
Boston was a great place to grow up.
Fisiopatologia M. tuberculosis requer oxigênio para crescer.
Pathophysiology M. tuberculosis requires oxygen to grow.
Então estes dois bilhões irão, nas próximas décadas, crescer para três bilhões. E eles irão depois disso crescer para quatro bilhões.
So these poorest two billion will, in the next decades, increase to three billion, and they will thereafter increase to four billion.
E como podem ver, ele para de crescer.
And you see, it stops growing.
Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
Nós usamos plantas indicadoras para tipificar o solo, ou quais vegetais irão crescer, ou quais árvores irão crescer aqui.
We use indicator plants to look at what soil types, or what vegetables will grow, or what trees will grow here.
Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
O que essas algas precisariam para crescer na superfície?
What would they need in order to grow on the surface?
As sementes precisam de ar e água para crescer.
Seeds must have air and water to grow.
Ele deixou a barba crescer para parecer mais maduro.
He grew a beard to look more mature.
As plantas necessitam de dióxido de carbono para crescer.
Plants require CO2 to grow.
Aí, a questão não é mais sobre crescer ou não crescer, mas sobre o que se deseja crescer?
Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow?
É sobre crescer.
It's about growing up.
E é usado para comunicação.
And it's used for communication.
Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras.
Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed.
E parecia ser a escolha certa para tentar crescer dessa maneira.
And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way.
Vou crescer trigo aqui.
I'm going to grow wheat there.
Eu não quero crescer.
I don't want to grow up.
Ferro é usado para construir navios.
Iron is used in building ships.
As dificuldades nos fazem crescer, quando temos humildade para aprender com elas.
Difficulties make us grow when we have the humility to learn from them .
E quando olhamos para o que o petróleo está sendo usado, 70 por cento dele é usado para transportes.
And when you look at what we're using the oil for, 70 percent of it is used for transportation fuel.
Está começando a crescer enormemente.
It's beginning to grow tremendously.
Posso sentir meu câncer crescer.
I can feel my cancer grow.
Depois, elas param de crescer.
Then they stop growing.
Quando crescer, quero ser rei.
When I grow up, I want to be a king.
Eu vi esse garotinho crescer.
I watched this boy grow up.
Os preços continuaram a crescer.
Prices continued to rise.
Quero ser médico quando crescer.
I want to be a doctor when I grow up.
E é usado para resolução de conflitos.
And it's used for conflict resolution.
Este é usado para as linguas Europeias.
This is used for Western European languages.
O Butão é uma jovem democracia que requer críticas adequadas para crescer forte.
Bhutan is a young democracy which requires adequate criticism to grow strong.
Os elogios para a equipe continuou a crescer após o fim da temporada.
The accolades for the team continued to grow after the end of the season.
Ele é usado para estudos, para visualização, e também para educação.
It's used for studies, for visualization, as well as for education.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
Ele substituirá ou poderá ser usado para isso.
It will replace or be able to be used for that.
O blog também é usado para atrair recursos.
It is also used for fundraising.
Um martelo foi usado para quebrar a janela.
A hammer was used to break the window.
Ninguém parece saber para que isso é usado.
No one seems to know what this is used for.

 

Pesquisas relacionadas : Usado Para - Crescer Para Além - Pronta Para Crescer - Oportunidades Para Crescer - Crescer Para Ser - Precisam Para Crescer - Ansioso Para Crescer - Olhando Para Crescer - Crescer Para Fora - Espaço Para Crescer - Crescer Para Fora - Espaço Para Crescer - Esforços Para Crescer - Lutam Para Crescer