Translation of "usado para mudança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Usado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O intervalo de mudança pode variar ligeiramente, dependendo da concentração do indicador e da temperatura a que é usado.
The transition range may shift slightly depending on the concentration of the indicator in the solution and on the temperature at which it is used.
Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
E é usado para comunicação.
And it's used for communication.
Geralmente é usado para censurar palavrões, mas pode ser usado para censurar outros tipos de palavras.
Tripcodes cannot be faked but on some types of forum software they are insecure and can be guessed.
Mudança para a situação da energia.
Shift to the power situation.
Ferro é usado para construir navios.
Iron is used in building ships.
Mas para mim foi uma grande mudança.
But for me, personally, it was a real change.
E quando olhamos para o que o petróleo está sendo usado, 70 por cento dele é usado para transportes.
And when you look at what we're using the oil for, 70 percent of it is used for transportation fuel.
E é usado para resolução de conflitos.
And it's used for conflict resolution.
Este é usado para as linguas Europeias.
This is used for Western European languages.
O sol é para a dinâmica, para mudança de cor,
The sun is for dynamics, for color changes.
Para a Europa, isto seria uma mudança essencial para pior.
For Europe, this would be a fundamental change for the worse.
Marcará o primeiro passo para a verdadeira mudança.
It will be the spark and the first step of the real change.
Ele é usado para estudos, para visualização, e também para educação.
It's used for studies, for visualization, as well as for education.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
If not, make sure you have permission to access the CD device.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.
Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
Quando você explica as mudanças por exemplo, crescimento econômico, o crescimento econômico tem a ver com mudança quando você explica a mudança, você usa outras coisas que mudaram para explicar a mudança, em vez de usar o que permaneceu para explicar a mudança.
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
Ele substituirá ou poderá ser usado para isso.
It will replace or be able to be used for that.
O blog também é usado para atrair recursos.
It is also used for fundraising.
Um martelo foi usado para quebrar a janela.
A hammer was used to break the window.
Ninguém parece saber para que isso é usado.
No one seems to know what this is used for.
O sal é usado para derreter a neve.
Salt is used to melt snow.
Algodão é cultivado e usado para tecer pano.
Cotton is grown and used to weave cloth.
Este combustível seria usado para abastecer sua frota.
This fuel would be used to run its fleet.
Esse nome também é usado para Alpha Persei.
It also has the traditional name Algenib confusingly however, this name is also used for Alpha Persei.
E o fogo foi usado para desmatar, e novamente, afetou a ecologia da relva de continentes inteiros, e foi usado para cozinhar.
And fire was used to clear out, and again, affected the ecology of grass and whole continents, and was used in cooking.
Mas em meados de 2017, esse destilado não é mais usado para fins religiosos, embora seja usado para alcançar a intoxicação alcoólica.
But, in mid 2017, this brew is no longer used for religious purposes, although it is used to achieve alcoholic intoxication.
Apesar de poder ser usado para qualquer aplicação web, na teoria foi desenvolvido e é usado principalmente para as MODs do phpBB.
Although it can theoretically be utilised for any web application, it was developed for and is primarily used by MODs for phpBB.
Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
Embora inicialmente fosse usado em exclusivo para combater a malária, rapidamente começou a ser usado também na agricultura.
Although it was initially used exclusively to combat malaria, its use quickly spread to agriculture.
Para mudança climática seria como o protocolo de Kyoto.
To climate change that would be like Kyoto.
Liza Donnelly Desenho sobre o humor para a mudança
Liza Donnelly Drawing on humor for change
Ele também acrescenta alguns programas de mudança para Cuba
He also adds some blueprints for change in Cuba
Ionização mudança de estado gasoso para o estado plasma.
This is a derivation of the Quantum Hall state of matter.
Para Machado de Assis, enfim, tudo tinha sua mudança.
By the end of the 1880s, Machado had gained wide renown as a writer.
As políticas da magiarização contribuíram muito para essa mudança.
Magyarization policies greatly contributed to this shift.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.
It has been used to help communities prepare for disasters.
Enquanto o coeficiente de Gini é sobretudo usado para medir a desigualdade de , pode ser também usado para mensurar a desigualdade de riqueza.
Measures of inequality, then, are measures of the average deviations of the formula_24 from 1 the greater the average deviation, the greater the inequality.
Mas isso também poderia ser usado para o bem.
But this could also be used for good.
O efeito Doppler é usado para descobrir planetas extrassolares.
The Doppler Effect is used to discover extrasolar planets.

 

Pesquisas relacionadas : Usado Para - Usado Para Modelo - Usado Para Endereço - Usado Para Fazer - Tempo Usado Para - Usado Para Treinar - Usado Para Servir - Usado Para Colocar - Usado Para Visita - Usado Para Informar - Usado Para Manter - Usado Para Conter - Usado Para Indicar - Será Usado Para