O estilo era usado principalmente em Hamburgo.	The magazine was instrumental in promoting the style in Germany.
É usado principalmente como complemento do berimbau.	Like the maraca, it is sounded by shaking.
O edifício é usado principalmente como um centro de comunicação.	The building is mainly used as a communication centre.
O guarda roupa usado pelas meninas foi principalmente a sua própria.	The wardrobe worn by the girls was mostly their own.
A hidroclorotiazida é um diurético tiazídico usado principalmente na hipertensão arterial.	It is available as a generic drug and is not very expensive.
Apesar de poder ser usado para qualquer aplicação web, na teoria foi desenvolvido e é usado principalmente para as MODs do phpBB.	Although it can theoretically be utilised for any web application, it was developed for and is primarily used by MODs for phpBB.
O Leet, também conhecido como eleet ou leetspeak é uma alternativa ao alfabeto inicialmente usado para o idioma inglês, usado principalmente na internet.	Leet (or 1337 ), also known as eleet or leetspeak, is an alternative alphabet for the English language that is used primarily on the Internet.
O dinheiro era usado principalmente em muitos mercados periódicos que eram realizadas em cada cidade.	Money was used primarily in the many periodic markets that were held in each town.
É usado em algumas ligas metálicas de baixo ponto de fusão (ligas de Newton e Wood, principalmente).	The known isotopes of cadmium range in atomic mass from 94.950 u (95Cd) to 131.946 u (132Cd).
O trióxido de antimônio é o mais importante e é usado principalmente como retardante de chama (antifogo).	Antimony forms antimonides with metals, such as indium antimonide (InSb) and silver antimonide ().
Os toe picks são usados principalmente no salto e não deve ser usado para impulsão ou giros.	The toe picks are used primarily in jumping and should not be used for stroking or spins.
O Aeroporto Dominicci é usado principalmente por aeronaves da aviação geral, voos charter, e alguns vôos domésticos comerciais.	Dominicci Airport is used mainly by general aviation aircraft, charter flights, and some domestic commercial flights.
Este tipo de vestimenta já foi usado por ambos os sexos, mas hoje é principalmente usado por mulheres, embora os homens os usem para algumas ocasiões, como casamentos tradicionais.	Áo dài was once worn by both genders, but today it is mostly the preserve of women, although men do wear it to some occasions, such as traditional weddings.
Um motel é como um hotel, só que muito menor, e é usado principalmente por pessoas viajando de carro.	A motel is like a hotel only much smaller and is used mostly by people traveling by automobile.
O nome electro era também usado para denotar a alpaca, principalmente por seu uso na fabricação de instrumentos técnicos.	The name electrum was also used to denote German silver, mainly for its use in making technical instruments.
O velho Aeroporto de Lideta, no oeste do bairro Velho Aeroporto , é usado principalmente por pequenos aviões e helicópteros militares.	The old Lideta Airport in the western Old Airport district is used mostly by small craft and military planes and helicopters.
Em Mali, o Dam Sélingué no rio Sankarani é usado principalmente para a energia hídrica, mas também permite a irrigação.	In Mali the Sélingué Dam on the Sankarani River is mainly used for hydropower, but also permits irrigation.
North Harbour Stadium é utilizado principalmente para a União de Rugby e partidas de futebol, mas também é usado para shows.	North Harbour Stadium is mainly used for rugby union and soccer matches, but is also used for concerts.
Um CD R (do inglês Compact Disc Recordable ) é um disco fino (1,2mm) de policarbonato usado principalmente para gravar músicas ou dados.	Physical characteristics A standard CD R is a thick disc made of polycarbonate about 120 mm (4.7 in) or 80 mm (3.150 in) diameter.
Além destes, o pequeno Porto de Eilat, situado no Mar Vermelho, é usado principalmente para o comércio com países do Extremo Oriente.	In addition to these, the smaller Port of Eilat is situated on the Red Sea, and is used mainly for trading with Far East countries.
Inicialmente usado principalmente para a guerra, essa nova classe de povo formaria a base para os posteriores cavaleiros, outra base de poder imperial.	Initially used mainly for war services, this new class of people would form the basis for the later knights, another basis of imperial power.
A forma dos caracteres do Kaishu usados a 1.000 anos atrás foi principalmente semelhante ao que, foi usado no final da China Imperial.	The Kaishu shape of characters 1000 years ago was mostly similar to that at the end of Imperial China.
Ativa o poder de fogo do Mega Sniper em 1,5 vezes (principalmente no Super Drill Sniper Custom para ser usado como ataque final).	Enables the Mega Sniper's firepower by 1.5 times (mostly on Super Drill Sniper Custom for the Full Power attack).
Utilização Gecko é usado principalmente em web browsers, sendo os primeiros a embutirem implantarem Netscape 6 e Mozilla Application Suite (depois renomeado para SeaMonkey).	Usage Gecko is primarily used in web browsers, the earliest being Netscape 6 and Mozilla Suite (later renamed SeaMonkey).
Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo.	Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design.
Estes surgem principalmente devido a mudanças dos padrões de despesa e melhorias na qualidade dos bens e serviços incluídos no cabaz usado para definir um determinado índice .	These mainly arise from changing spending patterns and improvements in the quality of the goods and services included in the basket used to define a particular index .
COFDM é também usado em padrões de rádio, principalmente para Digital Radio Mondiale (DRM), o padrão para transmissão digital em ondas médias (frequências inferiores a 30 MHz).	Digital radio COFDM is also used for other radio standards, for Digital Audio Broadcasting (DAB), the standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies, for Digital Radio Mondiale (DRM), the standard for digital broadcasting at shortwave and medium wave frequencies (below 30 MHz) and for DRM a more recently introduced standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies.
Millais também conseguiu grande popularidade com suas pinturas de crianças, principalmente Bolhas (1886) usado em uma propaganda de um sabonete popular, o Pears soap e Cherry ripe .	Millais also achieved great popularity with his paintings of children, notably Bubbles (1886) famous, or perhaps notorious, for being used in the advertising of Pears soap and Cherry Ripe .
O termo hokku agora é usado principalmente em seu sentido original de verso de abertura de um renku, e raramente para distinguir o haiku escrito antes da época de Shiki.	The term hokku is now used chiefly in its original sense of the opening verse of a renku, and rarely to distinguish haiku written before Shiki's time.
Mas principalmente ...	But mostly ...
Como é usado?	How is it used?
Usado com permissão	Use with permission.
Estou sendo usado.	I'm being used.
Senti me usado.	I felt used.
A Caldeia era uma região no sul da Mesopotâmia, principalmente na margem oriental do rio Eufrates, mas muitas vezes o termo é usado para se referir a toda a planície mesopotâmica.	History The region that the Chaldeans settled in, and eventually made their homeland, was in the relatively poor country in the far south east of Mesopotamia, at the head of the Persian Gulf.
Anil Gupta Mas para que está sendo usado? Para que foi usado antes?	Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
O novo castelo foi usado para manter prisioneiros franceses capturados na Batalha de Poitiers em 1357, incluindo principalmente o rei João II, que foi devolvido apenas após pagamento de um grande resgate.	The new castle was used to hold French prisoners taken in at Poitiers in 1357, including John II, who was held for a considerable ransom.
Usado sob CC 2.0	Used under CC 2.0
Não quero ser usado.	I don't want to be used.
Tudo pode ser usado.	Everything can be used.
Eu me senti usado.	I felt used.
Comprei um automóvel usado.	I bought a used car.
Seus três Fine Guidance Sensors (sensores de orientação fina FGS) são utilizados principalmente para manter o telescópio apontado com precisão durante a observação, mas também pode ser usado para realizar astrometria extremamente precisa.	Its three Fine Guidance Sensors (FGS) are primarily used to keep the telescope accurately pointed during an observation, but can also be used to carry out extremely accurate astrometry measurements accurate to within 0.0003 arcseconds have been achieved.
E é usado para comunicação.	And it's used for communication.
Usado sob licença Creative Commons.	Used under a Creative Commons license.

Pesquisas relacionadas : Atualmente Usado Principalmente - Principalmente Ser Usado - Usado Principalmente Para - Usado Principalmente Para - I Usado Principalmente - Usado

Exibir esta página em português