Translation of "usar alguma ajuda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ajuda - tradução :
Aid

Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisarei de alguma ajuda.
I'll need some help.
Precisamos de alguma ajuda aí.
So we need some help there.
Isso foi de alguma ajuda?
Was that helpful?
Eu aceitaria alguma ajuda aqui.
I could use some help here.
Nós podemos querer pedir alguma ajuda.
We might want to ask for some help.
Eu bem que aceitaria alguma ajuda.
I could use some help.
Imaginei que poderia ser de alguma ajuda.
I figured I could be of some help.
Imaginei que poderia ser de alguma ajuda.
I figured that I could be of some help.
realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição.
It really helps to have some sort of punishment.
Você precisa de ajuda pra carregar alguma coisa?
Do you need help carrying anything?
Se você precisar de alguma ajuda, me fale.
If you need any help, let me know.
Eu imaginei que poderia ser de alguma ajuda.
I figured I could be of some help.
Eu imaginei que poderia ser de alguma ajuda.
I figured that I could be of some help.
A segunda é usar alguma forma de regularização.
The second is to use some form of regularization .
Por que não pensamos em usar parte desta ajuda?
So why don't we think of using some of this aid?
Espero que possa ser de alguma ajuda para você.
I hope I can be of some help to you.
Eu acho que você pode precisar de alguma ajuda.
I think you might need some help.
Eu não ia querer fazer isso sem alguma ajuda.
I wouldn't want to do that without some help.
TBP Bem, você vai ter que usar alguma coisa.
TBP Well you're going to have to use something.
Se você quiser alguma ajuda com vocabulário, pergunte para mim!
If you want some help with vocabulary, let me know!
Vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda.
I'll ask Tom if he needs any help.
Usar várias áreas de trabalho ajuda a organizar o seu trabalho.
Using multiple desktops helps you organise your work.
E acho que tenho um problema, e preciso de alguma ajuda.
And I think I have a problem, and I need some help.
O sabor não é bom, então precisarei de alguma ajuda nisso.
It doesn't taste good, so I'm going to need some help with that.
Eu vou perguntar a Tom se ele precisa de alguma ajuda.
I'll ask Tom if he needs any help.
O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua.
Studying foreign languages helps me best to use my own language.
Eu acho muito improvável que a gente consiga alguma ajuda do governo nacional.
I think it's highly unlikely that we'll ever get any help from the national government.
Todos se baseiam em HTML, por isso usar o sistema de ajuda é tão fácil como usar o seu navegador da rede favorito!
All help is HTML based, so using the help system is as easy as using your favourite web browser!
Portanto, isto foi um grande empreendimento, e precisávamos de alguma ajuda para o fazer.
So this was a very large undertaking, and to do it we needed some help.
Tirei estas fotografias e fui à HRC (Campanha Pelos Direitos Humanos) pedir alguma ajuda.
And I took those photographs, and I went to the HRC and I asked them for some help.
Ele foi a estreia e ficou feliz em ver que fui de alguma ajuda .
He attended the premiere and was pleased to see that I had been of some help.
HA Nós estamos fazendo cesáreas e operações diferentes porque as pessoas precisam de alguma ajuda.
HA We are doing C sections and different operations because people need some help.
Isso tem sido usado em Uganda para dar alguma ajuda psicológica às crianças ex soldados.
It's being used in Uganda to give some psychological help to ex child soldiers.
Talvez possa usar o filme de forma construtiva e de alguma maneira fazer a diferença.
Maybe I can use the form of film constructively to in some way make a difference.
Então esse foi um projeto muito grande e para fazê lo nós precisamos de alguma ajuda.
So this was a very large undertaking, and to do it we needed some help.
Então o recurso é, existe alguma maneira de usar tudo isso como um símbolo ou um sinal?
So my recourse was like, is there any way to use all this as just a symbol or a sign?
Na área de trabalho, basta usar o botão direito do rato e escolha Ajuda Sobre a Área de Trabalho.
On the desktop, just use the right mouse button and choose Help On Desktop.
Então, a diferença é o custo de oportunidade de usar a nuclear contra eólica, ou alguma outra coisa.
So the difference is the opportunity cost of using nuclear versus wind, or something else.
Você pode pegar uma área que está absolutamente destruída com tempo e talvez alguma ajuda ela pode se regenerar.
You can take an area that's absolutely destroyed, with time and perhaps some help it can regenerate.
Pessoas, a luanamag pediu ajuda para encontrar essa garota em alguma lista de feridos de Santa Maria http facebook.com faccoferreira.
People, luanamag has asked for help to find this girl on any of the lists of injured in Santa Maria area http facebook.com faccoferreira.
Então eu, meio que, eu acho, vivia no meú próprio mundo, e obviamente isso ajuda, sabe, por os seus esforços em alguma coisa.
So I did, kind of, I think, live in my own world, and obviously that helps, you know, engage your real interest in something.
Eu quero usar o exemplo de meu própio país chamado Uganda e o tipo de estrutura de incentivos que a ajuda nos trouxe lá.
I want to use the example of my own country, called Uganda, and the kind of structure of incentives that aid has brought there.
Precisamos de ajuda. Precisamos de ajuda.
We need help. We need help.
Alguma vez houve alguma dúvida?
Was there ever any doubt?
Ajuda
API Help

 

Pesquisas relacionadas : Alguma Ajuda - Poderia Usar Alguma - De Alguma Ajuda - Dar Alguma Ajuda - Dar Alguma Ajuda - Precisa De Alguma Ajuda - Precisar De Alguma Ajuda - Precisar De Alguma Ajuda - Ajuda Com Alguma Coisa - Alguma Forma De Ajuda - Ajuda Sobre Como Usar - Ajuda Ajuda - Usar - Usar