Translation of "usar mais frequentemente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Freqüentemente - tradução : Frequentemente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom frequentemente me deixa usar o computador dele.
Tom often lets me use his computer.
Ele tambem começou a usar heroína frequentemente ao longo do tempo.
He began taking heroin and steadily increased his usage of the drug over time.
Os homens geralmente usam cores mais escuras, enquanto mulheres tendem a usar cores mais brilhantes e, especialmente para mulheres mais jovens, frequentemente com desenhos florais ou abstratos.
Men mainly wear darker or more muted colors, while women tend to wear brighter colors and pastels, and, especially for younger women, often with complicated abstract or floral patterns.
Usam propulsores solidos mais frequentemente.
They use solid propellant most frequently.
Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
Modern poetry is often most obscure.
Assim, como temos essas conversas mais facilmente e mais frequentemente?
So, how do we have these conversations more easily and more often?
Precisamos usar menos para fazer mais.
We need to use less to make more.
Eu não preciso mais usar óculos.
I don't wear glasses anymore.
Tom não precisa mais usar óculos.
Tom doesn't need to wear glasses anymore.
São também geralmente de densidade mais baixa e frequentemente mais porosas.
Synthetics are also generally lower in density and are often highly porous.
Mais frequentemente, são os pequenos filhotes, mais vulneráveis, que são mortos.
More often, it is the more vulnerable small calves that are taken.
Frequentemente as rainhas acasalam mais de uma vez.
Often the queens mate more than once.
Antes de mais nada, ela é realmente difícil de usar realmente difícil de usar.
First of all, it's really hard to use really hard to use.
É mais fácil de usar, menos dolorosa.
It's much easier to use, much less painful.
Minha irmã mais velha frequentemente toma chá com leite.
My older sister often drinks tea with milk.
Mary depila suas pernas mais frequentemente do que Alice.
Mary shaves her legs more often than Alice does.
Eu sou frequentemente comparado ao meu irmão mais velho.
I am often compared to my older brother.
Asiáticos e negros são afetados mais frequentemente que brancos.
Asians and African Americans are affected more frequently than Caucasians.
Na estratégia , defendia, o caminho mais longo é frequentemente o caminho mais curto .
In strategy, he argued, the longest way round is often the shortest way there.
Podemos usar tecnologia para transparência e muito mais.
We can use technology for transparency, and many other things.
Ensine os mais jovens a usar o rato
Teach kids to move the mouse
Você não pode usar o aspirador mais tarde?
Can't you vacuum later?
E frequentemente eles são o elemento mais vulnerável de todos.
And often they're the most vulnerable element of all.
Elas são frequentemente ignoradas porque é mais difícil auxiliá las.
They are often ignored because they're harder to help.
Este é um nó mais forte. Ele desamarrará menos frequentemente.
This is a stronger knot. It will come untied less often.
O taekwondo é um esporte associado mais frequentemente aos hazaras.
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Em croata, é mais frequentemente referido pela palavra em Inglês.
In Croatian, it is most often referred to by the English word at .
E esperamos poder usar isto para descobrir mais verdade e mais beleza
And hopefully we'll be able to use this to discover more truth, and more beauty.
Em ramos da física em que c aparece frequentemente, como na relatividade, é comum usar sistemas de unidades naturais de medida em que .
In branches of physics in which c appears often, such as in relativity, it is common to use systems of natural units of measurement or the geometrized unit system where .
E raramente, em poucos casos funciona usar mais violência.
And only very rarely in very few cases does it work to use more violence.
Eu tento não usar mais papel do que preciso.
I try not to use more paper than I need.
Mais tarde, Clapton começou a usar Stratocasters da Fender.
In late 1969 Clapton made the switch to the Fender Stratocaster.
Usar a inteligência (mão esquerda em palma) é mais eficiente do que usar o punho (mão direita fechada).
In the Wushu form, the blade has been lengthened and changed so that only one is used (as opposed to a pair).
Elas utilizam negociação e tolerância mais frequentemente que uma resposta armada.
They use negotiation and tolerance more often than an armed response.
Mudam seu tom de voz, frequentemente deixando o bem mais baixo.
They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower.
O primeiro passo, e o mais frequentemente recomendado, é a terapia.
The first step that most doctors recommend to patients is therapy.
Quanto mais conseguir ver, mais eficientemente pode usar a sua área de trabalho.
The more you see, the more efficiently you can use your desktop.
Se não era possível, você precisava usar algo mais bonito.
If it wasn't possible, you had to use something fancier.
Nós precisamos remover os perversos incentivos para usar mais combustível.
We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador.
They might pay me more if I could use a computer.
Cada vez mais médicos começam a usar os novos medicamentos.
More and more physicians have begun to use the new medicines.
Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais.
If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more.
E isso acontece frequentemente com esses computadores, que as crianças mais novas ensinem as mais velhas.
And this happens very often with these computers, that the younger children are found teaching the older ones.
Das duas rotas principais a sudeste é a tecnicamente mais fácil e a mais frequentemente utilizada.
Of the two main routes, the southeast ridge is technically easier and is the more frequently used route.
Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo.
You often need to spend more time doing something than you anticipated.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Frequentemente - Mais Frequentemente - Usar Mais - Usar Mais - Usar Mais - São Mais Frequentemente - Mais Frequentemente Usado - Muito Mais Frequentemente - Maneira Mais Frequentemente - Mais Frequentemente Relatados - Segundo Mais Frequentemente - Exercitar Mais Frequentemente - Significativamente Mais Frequentemente - Mais Frequentemente Comprados