Translation of "usar sabiamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sabiamente - tradução : Usar - tradução :
Use

Usar - tradução : Usar sabiamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela falou sabiamente.
She spoke wisely.
Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
Let's make use of our time wisely.
Procure estar convencido de escolher sabiamente.
Make sure you choose wisely.
Assim uma garota diz, sabiamente, É muito fácil.
So one girl said, very cleverly, It's very easy.
E o imediato sabiamente resiste e não desamarra Ulisses.
And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.
Bill Wolverton da NASA analisou isso sabiamente nos anos 70.
Bill Wolverton from NASA analyzed it cleverly in the '70s.
Não obstante lhes temos apresentado um Livro, o qual lhes elucidamos sabiamente, e é orientação e misericórdia para oscrentes.
Indeed We had brought to them a Book distinct, replete with knowledge, and guidance and grace for men who believe.
Galileu, por falar nisso, vez isso muito sabiamente por rolar uma bola para trás pelas cordas de seu alaúde.
Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.
Ele explica isso sabiamente. Ele diz que o design thinking deve fazer parte dos grandes sistemas para enfrentar os desafios que temos.
He wisely explains this to us. He says design thinking must tackle big systems for the challenges we have.
Posso usar este lápis? Sim, pode usar.
May I use this pencil? Yes, you may.
No entanto, se os países investirem sabiamente na transição para uma economia hipocarbónica, estarão a fomentar a inovação e a gerar décadas de crescimento sustentável.
However, if countries invest wisely in the transition to a low carbon economy, they will stimulate innovation and generate decades of sustainable growth.
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
Usar Padrões
Using Templates
Usar Janelas
Using Windows
Se adivinharmos sabiamente, podemos imaginar as cargas padrão em seis dimensões de cargas como uma simetria defeituosa deste padrão mais perfeito em sete dimensões de carga.
If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions.
Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
usar um capacete.
Wear a helmet.
Podemos usar LEDS.
We can use LEDs.
Usar Tipos MIME
Using MIME Types
Usar o Editor
Using the Editor
Usar o filtro
Using the filter
Usar o kgraphviewer
Using kgraphviewer
Usar o 'plugin'
Using the plugin
Usar o KHTMLSettings
Using KHTMLSettings
Usar o digikam
Using digikam
Usar a Solarização
Using Solarization
Posso usar isso?
May I use this?
Qual deveria usar?
Which one should I use?
Posso usar isso?
Can I use it?
Posso usar isso?
May I use that?
Eu tenho que usar video teleconferências. Eu tenho que usar o 'chat', Eu tenho que usar o 'email', eu tenho que usar telefonemas Eu tenho que usar tudo o que eu posso, não apenas para comunicação, mas para a liderança.
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Como afirmou sabiamente Michael Ignatieff, a crise da Síria revelou que este é o momento em que o Ocidente deveria perceber que o mundo se dividiu realmente em dois.
As Michael Ignatieff has wisely observed, Syria s crisis has revealed that this is the moment in which the West should see that the world has truly broken into two.
Foi preciso usar diplomacia.
It took some diplomacy.
Deixem usar a Internet.
Let them be on the Internet.
Posso usar seu telefone?
May I use your phone?
É simples de usar
It is easy to use
Usar o FX Borrão
Using the Blurfx
Como Usar um Histograma
How To Use an Histogram
Usar o plugin Babelfish
Using the Babelfish plugin
É uma delícia usar.
It's a delight to use.
Por que usar imagens?
Why use pictures?
Radaa, fácil de usar
Radaa, easy to wear
Agite antes de usar.
Shake before using.
Mexa antes de usar.
Shake before using.
Posso usar o telefone?
May I use this telephone?

 

Pesquisas relacionadas : Usado Sabiamente - Escolher Sabiamente - Escolheu Sabiamente - Sabiamente Escolhido - Investir Sabiamente - Pense Sabiamente - Gastar Sabiamente - Escolha Sabiamente - Escuro Sabiamente - Sabiamente Falado - Decidir Sabiamente - Disse Sabiamente - Usá-la Sabiamente