Translation of "usar sua maioria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Maioria - tradução : Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A maioria das pessoas sabe como usar uma faca.
The majority know how to use a knife.
Posso usar a sua caneta?
Can I use your pen?
Posso usar a sua carteira?
Could I use your desk?
E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento.
And for the most part try to stop them from making this argument.
Posso usar a sua máquina de escrever?
Can I use your typewriter?
Ele me mostrou como usar sua câmera.
He showed me how to use this camera.
Tom me mostrou como usar sua câmera.
Tom showed me how to use his camera.
Eram, em sua maioria, mulheres.
They were mostly women.
Eu posso usar a sua máquina de escrever?
Can I use your typewriter?
Eu posso usar a sua máquina de escrever?
May I use your typewriter?
Uma criança poderia usar na sua lição de casa.
I could use it as a kid to do my homework.
Você tem que usar sua identidade em seu trabalho.
You have to utilize who you are in your work.
E verão que um polvo iria se destacar claramente lá se não pudesse usar sua camuflagem, usar sua pele para mudar de cor e textura.
And you see that an octopus would stand out very easily there if you couldn't use your camouflage, use your skin to change color and texture.
Os ornitomimossauros eram, em sua maioria, onívoros.
Edited by D.H. Tanke and K. Carpenter.
É uma zona, na sua maioria, residencial.
It is mainly a residential zone.
Seleccione para Usar uma cor ou para Usar uma imagem como fundo. É mostrada uma Antevisão da sua escolha.
Select to Use color or to Use pixmap as background. A Preview of your choice is displayed.
Em contraste com a maioria dos nossos aparelhos de computação, estes objetos são muito mais divertidos de usar.
Unlike most of our computing devices, these objects are much more fun to use.
Apesar dos enormes avanços na tecnologia, a maioria dos agricultores na África não sabe como usar um smartphone.
Despite massive advances in technology, the majority of farmers in Africa do not know how to use a smart phone.
Isto significa que, na maioria dos casos, não é factível usar Hospedagem Virtual Baseada em Nome com HTTPS.
This means that, in most cases, it is not feasible to use name based virtual hosting with HTTPS.
Ninguém pode fazer isso ninguém pode usar suas origens, seus pais, sua criação, sua vida.
Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience.
Cidadãos comentam os resultados, em sua maioria anonimamente.
Citizens comment on the findings, mostly anonymously.
Elas apenas poderiam usar sua conta no Zipcar quando absolutamente necessário.
They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary.
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.
Use your other hand to apply the force back down.
Você terá de usar um cateter pelo resto de sua vida.
You'll have to use a catheter for the rest of your life.
Será que ela pode usar sua sensibilidade feminina para vencer isso?
Could it be that she will be able to use her female sensitivities to overcome this?
Você tem que usar um capacete para protejer a sua cabeça.
You have to wear a helmet to protect your head.
Normalmente, a maioria dos judeus asquenazes não nascidos em Israel (cerca de 8 milhões) consideram difícil usar o hebraico coloquialmente.
For example, the sentence I am here ( ') has only two words one for I () and one for here ().
A maioria das pessoas escreve sobre sua rotina diária.
Most people write about their daily life.
A opção para usar os ficheiros de comentários activa um selector que escolhe um ficheiro de comentários para usar com a sua galeria.
The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery.
Ao contrário da maioria das mulheres muçulmana no Egito, Shahinaz nunca usou véu e não planeja vir a usar no futuro.
Unlike the majority of Muslim women in Egypt, Shahinaz has never worn a headscarf or veil, and has no plans to do so in the future.
O visitante então é capaz de usar a maioria das atrações (geralmente incluindo montanhas russas) no parque quantas vezes ele quiser.
The guest is then entitled to use most of the attractions (usually including flagship roller coasters) in the park as often as they wish during their visit.
Quanto mais conseguir ver, mais eficientemente pode usar a sua área de trabalho.
The more you see, the more efficiently you can use your desktop.
Existem muitas categorias que pode usar para fazer a sua pesquisa mais precisa.
There are many categories you can use to make your search more precise.
Assim que sua mana ou energia acaba ele não pode mais usar magia.
This may or may not include pursuing other goals such as wealth or experience.
O Destruidor prefere usar sua armadura, em vez de armas em algumas versões.
Shredder prefers to use his armor instead of weapons in some versions.
A maioria dos intelectuais atribui sua fundação a Colmar Duarte.
Footnotes References Uruguaiana HVDC back to back station
Era um pequeno povoado com pessoas carentes em sua maioria.
He belonged to the municipality of Caicó.It was a small town with mostly poor people.
Sua atuação em Rocky Balboa tem sido elogiada e recebeu em sua maioria críticas positivas.
His performance in Rocky Balboa has been praised and garnered mostly positive reviews.
Então, o Dimitri agora vai usar ele usou sua mão ele usou seu corpo.
So Dimitri's now going to use he's used his hand he's used his body.
Este aluno imigrante é o primeiro em sua família a usar um caixa eletrônico.
This immigrant student is the first one in his family to use an ATM.
Ele torna se orgulhoso de sua filha ao vê la usar o Dolphin Arrow.
He becomes proud of his daughter when he sees her use the Dolphin Arrow.
Deus é agraciador para com oshumanos porém, sua maioria não agradece.
In fact God is gracious to men but most of them are not grateful.
E sua maioria não crê em Deus, sem atribuir Lhe parceiros.
Not only do they not believe in God, but also associate others with Him.
foram , na sua maioria , estudantes universitários e profissionais do sector financeiro .
University students and professionals from the financial sector made up the majority of visitors .
Tais tentativas, em sua maioria, serão sutis e não muito eficientes.
Those attempts, for the most part, will be subtle and not very effective.

 

Pesquisas relacionadas : Em Sua Maioria - Usar Sua Experiência - Usar Sua Chance - Usar Sua Iniciativa - Usar Sua Discrição - Usar Sua Influência - Usar Sua Influência - Usar Sua Voz - Usar Sua Oferta - São Na Sua Maioria - Eram Em Sua Maioria - Na Sua Maioria Composta - Têm Na Sua Maioria - única Na Sua Maioria