Translation of "usar um computador" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Computador - tradução : Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você sabe usar um computador?
Do you know how to use a computer?
Você sabe usar um computador?
Can you use a computer?
Cada grupo pode usar um computador, não quatro.
Each group of four can use one computer and not four computers.
O professor nos mostrou como usar um computador.
The teacher showed us how to use a computer.
A professora nos mostrou como usar um computador.
The teacher showed us how to use a computer.
Posso usar seu computador?
Would it be OK if I used your computer?
Posso usar o computador?
May I use the computer?
Para usar um computador, você deve aprender a digitar.
In order to use a computer, you must learn to type.
Você sabe usar o computador?
Do you know how to use a computer?
Posso usar o seu computador?
Can I use your computer?
Se eu soubesse usar um computador, talvez me pagassem mais.
If I knew how to use a computer, maybe they would pay me more.
Só ela pode usar o computador.
Only she can use the computer.
Deixe me usar o seu computador.
Let me use your computer.
A ideia foi usar um computador para aprender esses padrões, e, então, colocamos no computador os textos existentes.
The idea was to use a computer to learn these patterns, and so we gave the computer the existing texts.
Você pode usar meu computador, se quiser.
You can use my computer if you want.
Tudo bem se eu usar seu computador?
Would it be OK if I used your computer?
Tom veio aqui para usar o meu computador.
Tom came here to use my computer.
O Tom frequentemente me deixa usar o computador dele.
Tom often lets me use his computer.
Era um clube para aprender inglês e aprender a usar o computador e a internet.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.
Eles me pagariam mais se eu conseguisse usar o computador.
They might pay me more if I could use a computer.
Eu deixei a minha irmã usar o meu computador novo.
I let my sister use my new computer.
Tenho boas razões para proibi lo de usar o computador.
I have good reason to ban him from using the computer.
Posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Posso usar o teu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Ao invés de usar um teclado e um mouse, que tal eu usar o meu computador da mesma maneira como eu interajo com o mundo físico?
Rather than using a keyboard and mouse, why can I not use my computer in the same way that I interact in the physical world?
Eu posso usar o teu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Eu posso usar o seu computador para olhar meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Então aprendi por conta própria a usar um computador e a navegar em ciber cafés em Bamako.
So I trained myself to use a computer and surf from cyber cafés in Bamako.
Então vamos ver agora como poderíamos usar o computador para parte disso.
So, let's take a look now at how we might use the computer for some of this.
Eu posso usar o teu computador para olhar o meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
Eu posso usar o seu computador para olhar o meu e mail?
Can I use your computer to check my e mail?
A mesma técnica que usamos para construir memórias de computador, podemos usar aqui
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Também é o primeiro filme de Bond a usar imagens geradas por computador.
It was also the first Bond film to use computer generated imagery.
O termo UPnP é derivado de Ligar e Usar , uma tecnologia para conexão dinâmica de dispositivos a um computador.
The concept of UPnP is an extension of plug and play, a technology for dynamically attaching devices directly to a computer, although UPnP is not directly related to the earlier plug and play technology.
É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
It's a molecular computer building an electronic computer.
Então eu tentei digitar palavras no meu laptop e usar a voz do computador.
Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice.
Porém, a garota Yui Kasuga tem sérias dificuldades para usar o próprio computador, apesar do seu pai ser um programador.
However, a teenage girl Yui Kasuga is one of the few who cannot use computers at all, despite the fact that her father is a software developer.
Disponibilizado em 1985, o Commodore Amiga foi o primeiro computador pessoal a usar uma GPU.
1980s In 1985, the Commodore Amiga featured a GPU advanced for a personal computer at the time.
Os riscos eventualmente foram minimizados ao usar pessoas geradas por computador para as quedas perigosas .
The risks were eventually minimized by using computer generated people for the dangerous falls .
Igualmente, permite a ligação P2P entre dispositivos, tal como a comunicação entre um scanner e uma impressora, sem usar memória de sistema ou um computador.
It allows peer to peer device communication such as communication between a scanner and a printer to take place without using system memory or the CPU.
Computadores híbridos analógico digitais Existe um dispositivo intermediário, um computador híbrido, no qual um computador digital é combinado com um computador analógico.
An example of such hybrid elementary device is the hybrid multiplier where one input is an analog signal, the other input is a digital signal and the output is analog.
Quero um computador.
I want a computer.
Tenho um computador.
I own a computer.
Possuo um computador.
I own a computer.
Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.
So annoying... Now I get a headache whenever I use the computer!

 

Pesquisas relacionadas : Usar O Computador - Um Computador - Cortar Um Computador - Construir Um Computador - Executar Um Computador - Inicializar Um Computador - Em Um Computador - Operar Um Computador - Reiniciar Um Computador - Com Um Computador - Programar Um Computador - Usar Um Crachá - Usar Apenas Um - Usar Um Rasgo