Translation of "uso da palavra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Palavra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este artigo foca o uso mais restrito da palavra. | This article focuses on the more restricted use of the word. |
| Essa palavra ainda está em uso. | This word is still in use. |
| Esta palavra é de uso comum? | Is this word in common use? |
| Uso a palavra querer . A tecnologia quer. | I use the word want. Technology wants. |
| Também é incerto se Hubbard estava ciente desse uso anterior da palavra. | It is also uncertain whether Hubbard was aware of this prior usage of the word. |
| Outro exemplo de ufanismo, onde o uso da palavra educado soa como ameaça. | Another example of jingoism and turning the word polite into a threat. |
| cindyrodriguez Até agora, esforços para proibir o uso da palavra ilegal têm tido pouco sucesso. | cindyrodriguez Until now, efforts to stop using the word illegal have had only limited success. |
| O Oxford English Dictionary data de 1771 o primeiro uso espírito da palavra em inglês. | The Oxford English Dictionary (OED) gives 1771 as the date of the earliest written use of the word in English. |
| Quando Moyers o questionou sobre o uso da palavra teoria , Dawkins afirmou que a evolução tem sido observada. | When Moyers questioned him on the use of the word theory , Dawkins stated that evolution has been observed. |
| Um dos comentaristas desaprovou o uso de Yaman da palavra ocupação' e, assim, o acusou de ser anti semita . | One of the commentators disapproved of Yaman's use of the word 'occupation' and thus accused him of being anti semetic. |
| Agora, o Dicionário Macquarie atualizou a sua definição de misoginia , aparentemente para refletir o uso que Gillard fez da palavra. | Now, Macquarie Dictionary have updated their entry for misogyny , seemingly to reflect Gillard s usage. |
| O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original. | The result of concatenating a word with the empty word is the original word. |
| Uma possível etimologia é uma derivação da palavra grega aiges ondas (Hesíquio de Alexandria uso metafórico de ( aix ) cabra ), daí o mar ondulado , cf. | A possible etymology is a derivation from the Greek word aiges waves (Hesychius of Alexandria metaphorical use of ( aix ) goat ), hence wavy sea , cf. |
| Definições da Palavra Passe | Password Settings |
| A palavra da rua | Word from the Street |
| Editora Casa da Palavra. | Editora Casa da Palavra. |
| O uso da palavra quaere na música (na linha repetida what a quaere fellow ) não faz referência à sexualidade de Mercury, de acordo com Roger. | The use of the word quaere in the lyrics (in the repeated line What a quaere fellow ) has no reference to Mercury's sexuality, according to Taylor. |
| No grego moderno, a palavra χορηγός é sinónimo da palavra grantor . | In modern Greek the word χορηγός is synonymous with the word grantor . |
| Nós os angolanos temos trauma da palavra arma e o governo da palavra protesto. | We Angolans have a fear of the word weapon , and our government has a fear of the word protest . |
| Ele teve que aceitar este desafio, e eu uso aquela palavra intencionalmente. Ele não teve que vencer a dislexia. | He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia. |
| O uso de Marx da palavra mercadoria está ligado a uma extensiva discussão metafísica da natureza da riqueza material, como os objetos da riqueza são percebidos e como eles podem ser usados. | As he wrote in The Communist Manifesto ,From the first page of Das Kapital Marx's use of the word commodity is tied to an extensive metaphysical discussion of the nature of material wealth, how the objects of wealth are perceived and how they can be used. |
| Equivaler o início da palavra | Match at start of word |
| Coincidir no início da palavra | Match at start of word |
| A palavra é derivada da palavra grega aphtha que significa erupção ou úlcera . | The word is derived from the Greek word aphtha meaning eruption or ulcer . |
| Essas dolorosas experiências que os homossexuais sofrem devido ao uso derrogatório da palavra homossexual não pode ser desmentido com um ele é apenas um adjetivo de leve. | These painful experiences gay men endure due to the derogatory use of the word gay cannot be brushed off with it's just an adjective . |
| Etimologicamente, a palavra seno deriva da palavra sânscrita para metade da corda, jya ardha , abreviada para jiva . | Etymologically, the word sine derives from the Sanskrit word for half the chord, jya ardha , abbreviated to jiva . |
| Etimologia A palavra é derivada da pronúncia chinesa para a palavra inglesa Business (negócio). | The most widely accepted etymology is from the Chinese pronunciation of the English word business . |
| Coltrane descreve Om como a primeira sílaba, a palavra primal, o poder da palavra . | Coltrane described Om as the first syllable, the primal word, the word of power . |
| Pensando bem, quer você goste ou não disso, está claro que a combinação do uso contemporâneo e do uso acadêmico especializado estendeu (ou enfraqueceu?) o significado da palavra e isso antecede o que aconteceu há alguns dias no Parlamento australiano. | On reflection, whether you like it or not, it is clear that a combination of contemporary usage and academic specialist usage has extended (or weakened?) the meaning of the word, and that this predates what happened a few days ago in the Australian parliament. |
| O significado da palavra é incerto. | The meaning of the word is uncertain. |
| As letras da palavra Ordem e da palavra Progresso terão um terço de módulo (0,33 m) de altura. | The letters of the word Ordem and the word Progresso are a third of a module (0.33m) tall. |
| É a utilização de uma palavra ou parte da significação da palavra, a fim de passarmos uma ideia. | Metalepsis is a figure of speech in which a word or a phrase from figurative speech is used in a new context. |
| Ele traduziu palavra por palavra. | He translated word for word. |
| Na verdade, a palavra em Latim para 'esperança' está na raiz da palavra para prosperidade. | In fact, the Latin word for hope is at the heart of the word prosperity. |
| Um efeito secundário deste movimento foi o uso da palavra museu (originalmente, lugar de culto as musas ) para referir se a um lugar destinado a exibição pública de conhecimento. | As a side effect of this movement the word museum (originally, cult place of the Muses ) came to refer to a place for the public display of knowledge. |
| Primeiro uso, ou uso preventivo, é uma violação da política estabelecida. | First use, or preemptive use, is a violation of stated policy. |
| A palavra Tsukūru é uma mistura da palavra japonesa tsukuru (作る), que significa fazer ou criar , com sukūru (スクール), a pronúncia fonética da palavra inglesa school (escola). | The Japanese name, Tsukūru , is a pun mixing the Japanese word tsukuru (作る), which means make or create , with tsūru (ツール), the Japanese transcription of the English word tool . |
| No entanto, outros acreditam que a palavra vem da palavra bannaba , da língua kuna, que significa distante ou longe . | However, others believe the word Panama comes from the Kuna word bannaba which means distant or far away . |
| Para conseguir isso, Ortega faz uso das redes sociais para difundir a palavra sobre sua proposta artística e trocar ideias sobre assuntos relacionados. | To accomplish this, Aydasara uses social networks to spread the word about her artistic campaign and to exchange ideas about related topics. |
| Pode ainda escolher uma palavra da lista de Sugestões, e a seguir clique em Substituir para substituir a palavra incorrecta com a palavra escolhida. | You may also select a word from the list of Suggestions and then click Replace to replace the misspelled word with the selected word. |
| (Huracán é também a origem da palavra Orcan , outra palavra para as tempestades europeias de vento. | Huracan is also the source of the word orcan , another word for a particularly strong European windstorm. |
| Traduza a passagem palavra por palavra. | Translate the passage word for word. |
| Ela o traduziu palavra por palavra. | She translated it word for word. |
| Essa foi a origem da palavra bug . | That was the origin of the word bug. |
| Procurar a ocorrência seguinte da palavra actual | Find the next occurrence of current word |
Pesquisas relacionadas : Fazer Uso Da Palavra - Da Palavra - Modelo Da Palavra - Problema Da Palavra - Poder Da Palavra - Palavra Da Maleta - Forma Da Palavra - Significado Da Palavra - Sentido Da Palavra - Busca Da Palavra - Tamanho Da Palavra - Desordem Da Palavra - Conclusão Da Palavra - Conhecimento Da Palavra