Translation of "uso de crianças" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Considera se geralmente seguro para o uso em crianças e mães amamentando. | It is generally considered safe for use on children and breastfeeding mothers. |
| Entre 2000 e 2008, o uso de redes tratadas com inseticida salvou a vida a mais de crianças na África Subsariana. | Between 2000 and 2008, the use of ITNs saved the lives of an estimated 250,000 infants in Sub Saharan Africa. |
| Entretanto, o uso de TC em mulheres grávidas e em crianças é significativamente limitado, devido a questões envolvendo exposição à radiação. | However, ultrasound may be preferred as the first imaging test in children and pregnant women due to the risks associated with radiation exposure from CT scans. |
| Em janeiro de 2006, Rowling foi a Bucareste para destacar o uso de camas com grades em instituições de saúde mental para crianças. | In January 2006, Rowling went to Bucharest to highlight the use of caged beds in mental institutions for children. |
| Ainda envolvido com a computação portável, Kay continuou a defender o uso de um protótipo de laptop para crianças, o qual ele apelidou de Dynabook . | Kay is one of the fathers of the idea of object oriented programming, which he named, along with some colleagues at PARC and predecessors at the Norwegian Computing Center. |
| Por pensar de uma forma diferente, e processar água no local de uso, mães e crianças não precisam andar por quatro horas por dia para pegar água. | So, by thinking differently, and processing water at the point of use, mothers and children no longer have to walk four hours a day to collect their water. |
| As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças. | Children should be allowed to be children. |
| Histórico Em 1886, em Paris, um pequeno grupo de professores de língua formou uma associação para encorajar o uso da notação fonética em escolas a fim de ajudar as crianças a adquirirem uma pronúnica de línguas estrangeiras realista e também para ensinar leitura às jovens crianças. | Early history In 1886, in Paris, a small group of language teachers formed an association to encourage the use of phonetic notation in schools to help children acquire realistic pronunciations of foreign languages and also to aid in teaching reading to young children. |
| De pé, crianças! | On your feet, children! |
| Uso de água potável. | Use of freshwater. |
| Imagem de uso livre. | Photo by Shay Horse. |
| Uso de ataques pessoais. | Online, perseus.tufts.edu. |
| Uso | Usage |
| uso | usage |
| As Crianças de Mandela | Mandela s Children |
| Nós gostamos de crianças. | We like children. |
| Eu gosto de crianças. | I like children. |
| Crianças gostam de bolo. | Children like cake. |
| Deixem que as crianças possam ser crianças. | Children should be allowed to be children. |
| Agora, adultos parecem ter uma atitude predominantemente restritiva para com as crianças desde os não faça isso , não faça aquilo nos guias escolares, até restrições de uso da internet na escola. | Now, adults seem to have a prevalently restrictive attitude towards kids from every don't do that, don't do this in the school handbook to restrictions on school Internet use. |
| Desde que a prefeitura de Ishikawa (500 km ao norte de Tóquio) aprovou, em 20 de junho, um regulamento para limitar o uso de celulares por crianças e adolescentes, a primeira deste tipo na nação, a blogosfera timidamente discute o que é apropriado ou não quando se trata de crianças e celulares. | Ever since Ishikawa prefecture (500 km 315 miles north of Tokyo) passed the first of a kind regulation in the nation to limit cell phone usage for kids and tweens on June 29th, the blogosphere has been buzzing with what's appropriate and what's not for kids and cell phones. |
| O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação. | The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production. |
| História O nome Adult Swim vem de um anúncio usado em piscinas públicas para designar horários em que o uso deve ser feito somente por adultos, e as crianças são impedidas de nadar. | The name comes from a phrase used by public swimming pools to label designated times when children are restricted from using the facilities in favor of adults Adult Swim . |
| Cartum de Pirikart, uso livre. | Upper left Use pepper spray against an immobilized man. |
| Eu uso lentes de contato. | I wear contact lenses. |
| A mortalidade infantil é de 20 crianças por 1.000 crianças nascidas, segundo estimativas de 2007. | The median age of the population was 27.9, and the gender ratio was 1.03 males per 1 female. |
| Uso Guerra química envolve o uso das propriedades tóxicas de substâncias químicas como as armas. | Use Chemical warfare ( CW ) involves using the toxic properties of chemical substances as weapons. |
| Puzzle de fotos para crianças | Photo puzzle game for children |
| Jogo de Imagens para Crianças | Picture Game for Children |
| Ambiente de desenvolvimento para crianças | Development environment for children |
| Ah! As crianças de Darfur. | Ah! The children of Darfur. |
| Vencendo os Assassinos de Crianças | Beating the Child Killers |
| As crianças precisam de amor. | Children need loving. |
| As crianças precisam de amor. | Children need love. |
| Preciso de analgésico para crianças. | I need children's pain medicine. |
| As crianças precisam de sono. | Kids need sleep. |
| Tom não gosta de crianças. | Tom doesn't like kids. |
| As crianças gostam de você? | Do kids like you? |
| Senti saudade de vocês, crianças. | I missed you kids. |
| Tom não gosta de crianças. | Tom doesn't like children. |
| As crianças gostam de brincar. | Kids like to play. |
| As crianças gostam de sorvete. | Kids like ice cream. |
| As crianças precisam de você. | The children need you. |
| As crianças gostam de explorar. | Children like to explore. |
| Fique de olho nas crianças. | Keep an eye on the kids. |
Pesquisas relacionadas : Uso Em Crianças - Uso Por Crianças - Crianças - Crianças - Crianças - Crianças - Crianças De - Crianças Piscina Para Crianças - Uso De Uso - Crianças Migrantes - Crianças Abandonadas - Crianças Vulneráveis