Translation of "usuário de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Usuário - tradução : Usuario - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.
Foto de pict_u_re, usuário do Flickr
Photo by Flickr user pict_u_re CC BY NC SA
Foto de jynxzero, usuário do Flickr.
Image by Flickr user jynxzero.
Este arquivo é lido antes do arquivo de configuração pessoal de cada usuário (.profile(para usuário root) e .bash_profile).
For example, it can redirect standard output (stdout) and standard error (stderr) at the same time using the codice_6 operator.
O usuário colowolman acrescentou
User colowolman added
Como é ser usuário de um ZipCar?
How does it feel to be a person using a Zipcar?
Imagem do usuário de Flickr Luciano Paiva.
Photo by Flickr user Luciano Paiva.
Imagem do usuário de Flickr Wagner Rochink.
Photo by Flickr user Wagner Rochink.
Foto de usuário do Flickr Luis Romero.
Photo by the Flickr user Luis Romero.
Qual é o seu nome de usuário?
What's your username?
eles são o maior usuário privado de eletricidade.
They're the largest private user of electricity.
Usuário do LJ, kotenok_suz escreveu
LJ user kotenok_suz wrote (RUS)
MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou
A Daum user ID MichaelPeach lamented
Foto tirada de um usuário do Liver Journal mamouse.
Photo taken from Liver Journal user mamouse.
Nós pensamos na interface do usuário.
We think about the user interface.
A experiência do usuário é incrível.
It's got an amazing user experience.
Atualmente o usuário está realmente envolvido.
Nowadays, the user is actually involved.
Foto usuário do Flickr Jameswy Wang
Photo Flickr user Jameswy Wang CC BY NC ND
Usuário do LiveInternet.ru, anfisa yop escreveu
LiveInternet.ru user anfisa yop wrote (RUS)
Foto do usuário do twitpic danielvbo
Photo by twitpic user danielvbo
Imagem do usuário do Flickr Marufish.
Image by Flickr user Marufish.
Imagem do usuário do Flickr NotMicroButSoft.
Image by Flickr User NotMicroButSoft.
Foro do usuário do Twitpic mixal_by
Photo by TwitPic user mixal_by
Foto do usuário do Twitter esopino
Photo from Twitter user esopino
Imagem do usuário do Twitter journeytogaza.
Image by Twitter user journeytogaza.
Imagem do usuário do Twitter Kareemasaeed.
Image by Twitter user Kareemasaeed.
Imagem do usuário do Twitter adamakary.
Image by Twitter user adamakary.
TheGate Web, usuário do Vimeo, escreveu
Vimeo user TheGate Web wrote
Usuário do Twitter Shiny ( Idauk) escreveu
Twitter user shiny ( Idauk) tweets
Outro usuário do Twitter, ( denizatam) escreveu
Twitter user denizatam ( denizatam) writes
Imagem do usuário do Flickr Hockadilly.
Image by Flickr user Hockadilly.
Foto Flickr do usuário Solangel Giannopoulou.
Photo by Flickr user Solangel Giannopoulou.
Foto do usuário do Flickr coconinoco.
Photo by Flickr user coconinoco.
Compartilhado pelo usuário do Twitter samkalidi.
Shared by Twitter user samkalidi.
Um usuário do Twitter foi taxativo
A Twitter user aptly remarked
Olá, eu sou um usuário novo.
Hello! I'm a new user.
Se um usuário precisa para vinculá lo com outro software, o usuário teria que negociar uma licença especial.
If a user needed to link it to other software, that user would have to negotiate a special license.
Quando um usuário subscreva para um newgroup o software novo cliente organiza os artigos que o usuário tenha lido.
When a user subscribes to a newsgroup, the news client software keeps track of which articles that user has read.
Imagem do usuário de Flickr jrsnchzhrs (CC BY ND 2.0)
Image by Flickr user jrsnchzhrs (CC BY ND 2.0).
Foto pelo usuário de Flickr Herr_Bert (CC BY SA 2.0)
Photo by Flickr user Herr_Bert (CC BY SA 2.0)
Foto do usuário de Flickr Oleg Brovko (CC BY 2.0).
Photo by Flickr user Oleg Brovko (CC BY 2.0).
Imagem de deviantART usuário ZedLord Art (CC BY SA 3.0)
Image by deviantART user ZedLord Art (CC BY SA 3.0)
Mantém as mãos do usuário longe do ponto de impacto.
It keeps the user's hands away from the point of impact.
Um navegador web é um exemplo de agente de usuário (AU).
A web browser is an example of a user agent (UA).
O usuário do LiveJournal try_baby_try explica (RUS)
LJ user try_baby_try explains (RUS)

 

Pesquisas relacionadas : Instalação De Usuário - Registro De Usuário - Usuário De Smartphone - Teste De Usuário - Código De Usuário - Terminal De Usuário - Usuário De Destino - Sessão De Usuário - Jornada De Usuário - Solicitação De Usuário - Identificação De Usuário - Dispositivo De Usuário - Saída De Usuário