Translation of "usuário de voz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Usuário - tradução : Usuario - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Também referenciamos isso com o banco de dados de tonalidade que montamos com a voz do Dimitri, ou com a voz do usuário.
We also reference that with the tonation database that we build up of Dimitri's voice, or the user's voice.
Para ter voz neste sistema, um dos blogueiros populares deve promover um link ou um usuário.
To cast a voice in this system, one of the popular bloggers has to promote a link or a user.
Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário.
A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing.
usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.
voz aos que, de outro modo, não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
, comparou a voz de Lula Molusco com a voz de Jack Benny.
, has compared Squidward's voice to that of Jack Benny's.
Foto de pict_u_re, usuário do Flickr
Photo by Flickr user pict_u_re CC BY NC SA
Foto de jynxzero, usuário do Flickr.
Image by Flickr user jynxzero.
Este arquivo é lido antes do arquivo de configuração pessoal de cada usuário (.profile(para usuário root) e .bash_profile).
For example, it can redirect standard output (stdout) and standard error (stderr) at the same time using the codice_6 operator.
Nós seremos a voz destas pessoas sem voz.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz.
It gives a voice to those who otherwise would not have a voice.
O usuário colowolman acrescentou
User colowolman added
Como é ser usuário de um ZipCar?
How does it feel to be a person using a Zipcar?
Imagem do usuário de Flickr Luciano Paiva.
Photo by Flickr user Luciano Paiva.
Imagem do usuário de Flickr Wagner Rochink.
Photo by Flickr user Wagner Rochink.
Foto de usuário do Flickr Luis Romero.
Photo by the Flickr user Luis Romero.
Qual é o seu nome de usuário?
What's your username?
A Voz do Dono e o Dono da Voz
The voice of the owner and the owner of the voice
Sua voz original é baseada na voz de Bob Bell, o palhaço Bozo original.
His voice is based on Bob Bell, who portrayed WGN TV's Bozo the Clown.
Voz Que tipo de doença?
Voice What kind of disease?
Escutando a voz de ouro
Listening to a golden voice
Essa voz é de Tom.
That's Tom's voice.
É a voz de Tom.
That's Tom's voice.
Ouvi a voz de Tom.
I heard Tom's voice.
(Vídeo) Voz
Voice
Analisador de gravações de voz Praat
Praat Speech Analyzer
eles são o maior usuário privado de eletricidade.
They're the largest private user of electricity.
Usuário do LJ, kotenok_suz escreveu
LJ user kotenok_suz wrote (RUS)
MichaelPeach, usuário do Daum, lamentou
A Daum user ID MichaelPeach lamented
Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa.
Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's.
Agora, sobre a voz a nossa experiência com reconhecimento de voz é bem ruim, não é?
Now, the thing about voice is, our experience with voice recognition is pretty awful, isn't it?
Olá, Correio de Voz, velho amigo.
Hello voicemail, my old friend.
Voz 2 Está vindo de novo?
Voice 2 It's coming again?
A voz de Tom é bonita.
Tony's voice is nice.
Sua voz estava trêmula de raiva.
Her voice was quivering with anger.
Tom reconheceu a voz de Maria.
Tom recognized Mary's voice.
Tom ouviu a voz de Maria.
Tom heard Mary's voice.
A voz de Tom é inconfundível.
Tom's voice is unmistakable.
Eu adoro a voz de Tom.
I love Tom's voice.
Eu gosto da voz de Tom.
I like Tom's voice.
Odeio minha voz.
I hate my voice.
Foto tirada de um usuário do Liver Journal mamouse.
Photo taken from Liver Journal user mamouse.
Nós pensamos na interface do usuário.
We think about the user interface.
A experiência do usuário é incrível.
It's got an amazing user experience.
Atualmente o usuário está realmente envolvido.
Nowadays, the user is actually involved.

 

Pesquisas relacionadas : Voz Do Usuário - Voz - Voz Para Voz - Usuário De - Amostra De Voz - Etiqueta De Voz - Linha De Voz - Resposta De Voz - De Viva Voz - Qualidade De Voz - Canal De Voz - Arquivo De Voz - Chamadas De Voz