Translation of "utilização como prova" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A sua utilização em outros trabalhos, como Os Métodos de Sima , são considerados como prova da sua autenticidade histórica. | Their use in other works such as The Methods of the Sima is considered proof of Sun Tzu's historical priority. |
| Tenho isto como prova. | I keep that for evidence. |
| Como foi a prova? | How did the exam go? |
| Como foi sua prova? | How was your exam? |
| Como foi a sua prova? | How was your test? |
| A utilização da assinatura ou firma digital providencia a prova inegável de que uma mensagem veio do emissor. | A digital signature is a mathematical scheme for demonstrating the authenticity of a digital message or document. |
| Como foi a prova de matemática? | How was the math test? |
| Como foi a prova de hoje? | How was today's test? |
| Como foi sua prova de biologia? | How was your biology exam? |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| A prova fica como exercício para o leitor. | The proof is left to the reader. |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )). | In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )). |
| T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q . | T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q . |
| Você prova um, você prova o outro. | You prove one, you prove the other. |
| O símbolo formula_3 é geralmente lido como resulta ou prova . | The turnstile symbol, formula_3 is often read as yields or proves . |
| As mesmas não podem , nomeadamente , impedir a utilização ou retenção , para efeitos de prova em processo criminal , das notas que se suspeite serem falsas . | In particular , they may not prevent suspected counterfeit notes from being used or retained as evidence in criminal proceedings . |
| O ónus da prova pertence à defesa relativamente à utilização comercial do trabalho, mas ao detentor dos direitos de autor relativamente a usos não comerciais. | The burden of proof here rests on the copyright owner, who must demonstrate the impact of the infringement on commercial use of the work. |
| Prova Suave | Soft Proofing |
| Isso só prova como é difícil descobrir os usos certos dos meios. | It just goes to show how tough it is to come up with the right uses of media. |
| A primeira prova foi realizada em um estilo hoje conhecido como arremesso (). | The first event was held in a style now known as the clean and jerk . |
| Entretanto, comentou que Confessions on a Dance Floor não passa na prova do tempo como seus primeiros sucessos dance , porém ele ainda prova seu ponto. | However, he opined that Confessions on a Dance Floor won't stand the test of time like her glorious early club hits, but it proves its point. |
| Prova essa camisa. | Try on that shirt. |
| Teremos prova hoje. | We're going to have a test today. |
| Eu tenho prova. | I have proof. |
| Passei na prova. | I passed the exam. |
| Passei na prova! | I passed the exam. |
| Portanto, uma prova de que formula_13 também prova que formula_4 é verdade. | Therefore, a proof that formula_13 also proves that formula_4 is true. |
| Apresento me como Prova A, um exemplo de ex viciado em velocidade já reabilitado. | And I present myself as Exhibit A, a kind of reformed and rehabilitated speed aholic. |
| Documentos selecionados apresentados pelo promotor público como prova contra os blogueiros do Zone 9 | Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers |
| Como resultado, Elsie termina seu relacionamento com Ben como prova de lealdade aos ideais defendidos por seu pai. | As a result, Elsie breaks off her relationship with Ben, out of loyalty to her father. |
| utilização ou retenção de notas falsas como meio de prova em processo penal não impeça a plena aplicação do n.o 2 do artigo 4.o , excepto quando essa aplicação se revele impossível devido à quantidade e tipo das notas apreendidas . | application is impossible , taking into account the quantity and type of seized counterfeits . |
| A prova é trivial. | The proof is trivial. |
| Eu tenho prova amanhã. | I have a test tomorrow. |
| Boa sorte na prova! | Good luck on the test! |
| Tom passou na prova. | Tom passed the test. |
| Isto cairá na prova. | This will be on the test. |
| Você não tem prova. | You have no proof. |
| Isso não prova nada. | That doesn't prove anything. |
| Isto não prova nada. | This doesn't prove anything. |
| Isso não prova nada. | This doesn't prove a thing. |
| Ela colou na prova. | She cheated on the test. |
| Não temos nenhuma prova. | We don't have any proof. |
| Isto é uma prova. | This is a test. |
| A prova é irrefutável. | The proof is irrefutable. |
Pesquisas relacionadas : Como Prova - Como Prova - Como Prova - Prova De Utilização - Considerada Como Prova - Servindo Como Prova - Produzido Como Prova - Apresentado Como Prova - Usado Como Prova - Usada Como Prova - Anexado Como Prova - Como Prova Para - Serve Como Prova - Servir Como Prova