Translation of "vá adiante com" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Para ser sincero, não quero realmente ir... embora vá obviamente ir adiante com isso. . | If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it. |
| Vá com calma. | Pace yourself. |
| Vá com Deus! | Go with God! |
| Vá com eles! | Go with them! |
| Vá com elas! | Go with them! |
| Vá com o Tom. | Go with Tom. |
| Vá com esses homens. | Go with these men. |
| Vá falar com Tom. | Go talk to Tom. |
| Vá falar com eles. | Go talk to them. |
| Vá falar com ele. | Go talk to him. |
| Vá falar com ela. | Go talk to her. |
| Dan seguiu adiante com o seu plano. | Dan went ahead with his plan. |
| Vá jogar tênis com Tom. | Go play tennis with Tom. |
| Vá e fale com meu colega. | Go and speak to my colleague. |
| Vá com calma e melhore logo. | Take it easy and get well. |
| Vá e fale com o Tom. | Go and talk to Tom. |
| , mais adiante ) . | below ) . |
| Venha adiante. | Come forward. |
| Leia adiante. | Read on. |
| Médico E bom, vá com calma, Jake. | Second doctor And good, just take it nice and slow, Jake. |
| Você quer que eu vá com você? | Do you want me to go with you? |
| Vá com calma! Não fique tão nervoso. | Take it easy! Don't be so nervous. |
| Não se vá com as mãos vazias. | Don't leave empty handed. |
| Não vá com tanta sede ao pote. | Pace yourself. |
| Quero que você vá com o Tom. | I want you to go with Tom. |
| Tom quer que eu vá com ele. | Tom wants me to go with him. |
| Você quer que eu vá com você? | Do you want me to go without you? |
| Duvido que Tom vá ficar com medo. | I doubt if Tom will be frightened. |
| Você quer ficar um pouquinho adiante da concorrência, mas não muito adiante. | You want to be a little bit ahead of the competition, but not too far ahead. |
| Vá falar com ela, Tom. Está com medo do quê? | Go and talk to her, Tom. What are you afraid of? |
| Eu quero que você vá com o Tom. | I want you to go with Tom. |
| O Tom quer que eu vá com ele? | Does Tom want me to go with him? |
| Você quer que eu vá com o Tom? | Do you want me to go with Tom? |
| Quero que você vá lá com o Tom. | I want you to go there with Tom. |
| Vocês não querem que eu vá com vocês? | Don't you want me to go with you? |
| Você não quer que eu vá com você? | Don't you want me to go with you? |
| Eu duvido que Tom vá ficar com medo. | I doubt if Tom will be frightened. |
| Vá! | Go on. |
| Vá com seu irmão traidor e me deixe com meus problemas. | You go to your traitor brother and leave me to my business. |
| Mais adiante, em 2002. | Fast forward to 2002. |
| Tim explica mais adiante | Tim explains further |
| Adiante! Não seja tímido! | Go ahead! Don't be shy! |
| Adiante! Não seja tímida! | Go ahead! Don't be shy! |
| Adiante! Não sejam tímidos! | Go ahead! Don't be shy! |
| Adiante! Não sejam tímidas! | Go ahead! Don't be shy! |
Pesquisas relacionadas : Ir Adiante Com - Ir Adiante Com - Adiante Com Ele - Pressiona Adiante Com - Adiante - Vá Com Ela - Vá Em Frente Com - Pular Adiante - Desafios Adiante - Levar Adiante - Levar Adiante - Mais Adiante