Translation of "vá errado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Errado - tradução : Vá errado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| E eu acredito que se você inicia um negócio sem financiamento, é provável que você vá para o lado errado dessa linha divisória. | And I think if you start a business without financial backing, you're likely to go the wrong side of that dividing line. |
| Vá! | Go on. |
| Entendê las errado, e errado, e errado e, depois, reconsiderar cuidadosamente e entendê las errado novamente. | Getting them wrong and wrong and wrong, and then on careful reconsideration, getting them wrong again. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| É o acorde errado. É o acorde errado. É o acorde errado. | It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord. |
| Vá embora! | Go away. |
| Vá embora. | Go away. |
| Vá embora! | Scram! |
| Vá devagar. | Pace yourself. |
| Vá agora. | Go now. |
| Vá dormir! | Go to bed! |
| Vá só! | Go by yourself! |
| Vá sozinho! | Go by yourself! |
| Vá sozinha! | Go by yourself! |
| Vá dizer adeus para ele antes que ele vá embora. | Go and say goodbye to him before he leaves. |
| Tudo que podia dar errado deu errado. | Everything that could go wrong has gone wrong. |
| O que puder dar errado, dará errado. | Whatever can go wrong will go wrong. |
| Tudo que poderia dar errado deu errado. | Everything that could go wrong went wrong. |
| Se você está errado, eu também estou errado. | If you are wrong, I am wrong too. |
| Sei o que é errado. Fiz algo errado. | I know what is wrong. I have done wrong. |
| Se você estiver errado, eu também estou errado. | If you're wrong, then I'm wrong, too. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Vá vê lo | Go and see it! |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Vá embora agora. | Leave now. |
| Vá ao campo. | Go in the field. |
| Vá embora daqui. | Get away from here. |
| Vá ao barbeiro. | Go to the barber. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Vá ao pátio. | Go to the patio. |
| Vá se ferrar! | Go screw yourself! |
| Vá se danar! | Go fuck yourself! |
| Vá se embora! | Get lost! |
| Vá lá comigo. | Go there with me. |
| Não vá embora! | Don't leave! |
| Vá à barbearia. | Go to the barbershop. |
| Não vá embora! | Don't leave. |
| Não vá embora. | Don't go away. |
| Vá de ônibus. | Take the bus. |
| Vá com calma. | Pace yourself. |
| Vá beijar outra. | Go kiss someone else. |
| Ei, não vá! | Hey, don't go. |
| Vá com Deus! | Go with God! |
| Vá sem mim! | Go without me! |
Pesquisas relacionadas : Vá Ver - Vá Primeiro - Vá, Garota - Vá Agora - Vá Acima - Vá Embora - Vá Tranquilamente - Vá Dormir - Vá Retro
