Translation of "válido se for" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Válido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Excitação é ainda válido, porque você se encontra altamente desafiado.
Arousal is still good because you are over challenged there.
Argumento válido, pois se as premissas são verdadeiras a conclusão deve ser verdadeira.
Valid argument if the premises are true the conclusion must be true.
Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.
Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.
Todo ponto de vista é válido.
He is the measure of true humanism.
Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido
File is not a valid .desktop file
Mas enfim, o argumento ainda é válido.
But anyway, the point is still made.
Já não é mais real ou válido
It's no longer valid or real.
O ticket é válido por uma semana.
The ticket is valid for a week.
Por quanto tempo este visto é válido?
How long is this visa valid?
Durante quanto tempo este visto é válido?
How long is this visa good for?
Será esse slogan mais válido hoje em dia?
Is that slogan more valid now?
O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido
File is not a valid gtodo file
Isso é particularmente válido para a União Europeia.
This is particularly true for the European Union.
No entanto, este argumento também não é válido.
But this argument is not valid, either.
O cartão era válido até janeiro de 2006.
The card was valid until January, 2006.
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
Valid argument the premises entail the conclusion.
Logo, este segundo argumento não é formalmente válido.
An argument is termed formally valid if it has structural self consistency, i.e.
Raphaela se pergunta se esse tipo de regime de ensino é válido para manter a hierarquia dentro de uma escola .
Raphaela wonders if this type of educational regime is valid to keep the hierarchy inside a school .
Se você for vegan, assente se.
So if you are a vegan, please have a seat.
Um teste só é válido para as contrafacções testadas .
A test is only valid for the tested counterfeits .
E você pode fazer sua própria pesquisa, e descobrirá se o que estou dizendo é válido ou não.
And you can do your own research, and find out if what I am saying is valid or not.
Se você for mulher, lembre se disso.
If you're a woman, remember that.
Você se importa se eu for junto?
Would you mind if I came along?
Se for contra, levante uma.
If you're against, put up one.
É pena se assim for.
That is a great pity.
Principalmente se esta for emancipada.
Principally emancipated women.
Tudo bem se você for.
It's okay to go.
Repita isso se for homem!
Say that again if you are a man!
Se for necessário, desmonte o.
Take it apart if necessary.
Se for necessário, desmonte a.
Take it apart if necessary.
Avise nos se for vir.
Let us know if you're coming.
Eu irei se Tom for.
I'll go if Tom goes.
Por favor, entre com um e mail de endereço válido.
Please enter a valid email address.
Este direito natural seria válido e obrigatório por si mesmo.
All other precepts of the natural law are based on this .
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
Emma tornou se um membro desta organização sem rebatismo, sendo que seu batismo em 1830 ainda foi considerado válido.
Emma became a member of the RLDS Church without rebaptism, as her original 1830 baptism was still considered valid.
Não se esqueça de trancar quando se for.
Don't forget to lock up when you leave.
Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided .
Uma visão padrão é que se um argumento é válido, então ele é um papel da fórmula lógica dos argumentos.
A standard view is that whether an argument is valid is a matter of the argument's logical form.
Um tema válido para investigação científica, mas não fui atrás disso
A subject ripe for scientific enquiry, but we haven't pursued that.
Isto é válido tanto para a UE como para os Estados parceiros.
Salaries and fees may not exceed local rates, this applies both to EU and partner countries.
Este ingresso é válido para dois dias a partir da compra.
This ticket is valid for two days after purchase.
Um dado enunciado pode ser válido em relação a outros enunciados.
Validity of statements A statement can be called valid, i.e.
individuais , se tal for considerado conveniente .
5.1.2 Tender operations calendar a. Main and longer term refinancing operations The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .

 

Pesquisas relacionadas : Se For - Se For - Se For Solicitado - Se For Dada - Se For Verdade - Se For Considerado - Se For Removido - Se For Realizada - Se For Necessário - Se For Preciso - Se For Diferente - Se For Nomeado - Se For Considerado - Se For Solicitado