Translation of "válvula automática" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Válvula - tradução : VÁLVULA - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A válvula principal está fechada.
The main valve is turned off.
Formatação automática
Auto format
Actualização automática
Automatic update
Gravação automática
Autosave
Correcção Automática
Auto Correction
Rotação Automática
Automatic Rotation
Activar indentação automática
Enable automatic indentation
Activar indentação automática
Enable adaptive indentation
Activar indentação automática
Enable smart indentation
Gravação automática terminada
Autosave completed
E é assim que se faz uma válvula.
And this is how you make a valve.
Activar gravação automática ficheiros
Enable files autosave
Activar a indentação automática
Enable automatic indentation
Aviso de Execução Automática
Autorun Prompt
Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
Ferramentas de Correcção Automática
Auto Correction Tools
Os engenheiro desligaram a válvula e a contagem continuou.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
e quando a válvula é posicionada, eles removem o revestimento, e a válvula toma a forma correta, e naquele momento, começa a bater, instantaneamente.
And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.
Essa tarefa, conhecida como verificação automática de provas, é relacionada a demonstração automática de teoremas.
This task, known as automatic proof verification, is closely related to automated theorem proving.
Geração automática de meta dados
Automatic metadata generation
Uma máquina automática de Lego!
A Lego vending machine!
Esta é uma porta automática.
This is an automatic door.
Redirect Arma automática Arma semiautomática
Production of the Auto 5 was finally ended in 1999.
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Válvulas de discos são versões modernas de uma válvula inventado na década de 1820, que foi descartado em favor do rotativo e a válvula Périnet (pistão).
Many of these new trombone valve designs have enjoyed great success on the market, but the standard rotary valve remains the most common for trombone valve attachments.
Activar a gravação automática de ficheiros
Enable files autosave
Criação Automática de Álbuns de Destino
Automatic Destination Albums Creation
O elevador tem uma porta automática.
The lift has an automatic door.
Será que a cor da válvula interessa? O que interessa aqui?
Does the color of the valve matter? What matters here?
Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.
Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração.
He was born with an incompletely formed heart valve.
Esta é uma válvula cardíaca que nós construímos. E você pode ver aqui, temos a estrutura da válvula cardíaca nós a semeamos com células e então exercitamos ela.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
Agora, esse é o ventríloquo esquerdo empurrando o sangue através da válvula aórtica vocês podem ver dois folículos da válvula aórtica trabalhando aqui para dentro da aorta ascendente.
Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta.
A primeira válvula baixa a nota em um tom (dois semitons), a segunda válvula em meio tom (um semitom) e a terceira em um tom e meio (três semitons).
The first valve lowers the instrument's pitch by a whole step (2 semitones), the second valve by a half step (1 semitone), and the third valve by one and a half steps (3 semitones).
Infelizmente, é uma tradução automática da página.
Unfortunately, it's a machine translation of the page.
E isso é feito automática e inconscientemente.
And you do it automatically and non consciously.
Aquela máquina de venda automática está quebrada.
That vending machine is out of order.
E a maneira de fabricar esta válvula cardíaca é a mesma estratégia.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
e tem uma forma trilobal engraçada no final, que contém a válvula aórtica.
It has a funny trilobal shape at the bottom, which contains the aortic valve.
Véu medular superior ou válvula de Vieussens em cima, prolonga lateralmente a língula.
The number of neurons in the cerebellum is related to the number of neurons in the neocortex.
Uma máquina automática de maconha medicinal em Seattle.
A medical marijuana vending machine in Seattle.
Gustaf Dalén fundou a AGA e recebeu o Prêmio Nobel por sua válvula solar.
Gustaf Dalén founded AGA, and received the Nobel Prize for his sun valve.
E então eu construi a máquina de venda automática.
And so I built the vending machine.
Essa é uma máquina de venda automática para corvos.
This is a vending machine for crows.
A atribuição semi automática de coordenadas às imagens individuais.
Semi automatic coordinate attributing to single pictures.

 

Pesquisas relacionadas : Válvula De Recirculação Automática - Válvula De Descarga Automática - Negociação Automática - Porta Automática - Operação Automática - Renovação Automática - Detecção Automática - Criação Automática - Recuperação Automática - Máquina Automática - Reinicialização Automática