Translation of "várias centenas de milhões" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Hundreds Hundreds Hundred Several Millions Billions Millions Billion Worth Various Multiple Several Bunch Number

Examples (External sources, not reviewed)

As formigas estão por há várias centenas de milhões de anos.	Ants have been around for several hundred million years.
Centenas de milhões de pessoas a usam em centenas de países, etc.	Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.
Estas nebulosas podem conter centenas de milhares de massas solares e podem medir várias centenas de anos luz.	The cloud can contain hundreds of thousands of solar masses and extend for hundreds of light years.
... ovos de galinha, centenas de milhões de ovos de galinha.	chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs.
Mas os cientistas descobriram grupos golfinho com várias centenas de membros.	The Indus river dolphin has a sleep method that is different from that of other dolphin species.
Há algumas centenas de mamíferos seis milhões de espécies de insetos.	There's a few hundreds of mammals six million species of insects.
Então, somos reais, e tocamos a vida de várias centenas de meninas.	So, we're real, and we've touched several hundreds of thousands of little girls.
O número oficial de vítimas foi 92 mortos e várias centenas de feridos.	The official number of victims was 92 dead and several hundred wounded.
Ela pode fazer isso repetidamente, até que ela colocou várias centenas de ovos.	She may do so repeatedly, until she has laid several hundred eggs.
Provavelmente a ciência mais difícil de fazer seriam jornadas cientificas de biologia, porque demorariam várias centenas de milhões de anos para chegar ao planeta com vida mais próximo e voltar.	Probably the hardest science to do would be biology field trips because it would take several hundred million years to get to the nearest life bearing planet and back.
Nós gastamos centenas de milhões de dólares nisso, e nada para mostrar. Incrível.	We've spent hundreds of millions of dollars on it, and nothing to show for it. Incredible.
No gémeo que desenvolveu cancro da mama, várias centenas de genes tinham sido desligados.	In the twin who developed the breast cancer, several hundred genes had been switched off.
E estas relações podem ser construídas de centenas de milhares, potencialmente milhões de maneiras	And those relationships can in fact be constructed in hundreds of thousands, potentially millions of ways.
Representa mudanças de centenas de milhões, talvez bilhões de conexões sinápticas no seu cérebro	It represents changes of hundreds of millions, possibly billions of synaptic connections in your brain.
Representa a mudança de maneira confiável através da mudança de dezenas de milhões possivelmente centenas de milhões de neurônios no cérebro	It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain.
E ainda assim, o McDonald's vende centenas de milhões de sanduíches todos os anos.	And yet, McDonald's sells hundreds of millions of burgers every year.
O evento foi transmitido ao vivo para centenas de milhões de pessoas no mundo.	The event was broadcast live to hundreds of millions of people worldwide.
O que os distingue dos aglomerados globulares é que eles são muito maiores várias centenas de anos luz de diâmetro e centenas de vezes menos densas.	What distinguishes them from the globular clusters is that they are much larger several hundred light years across and hundreds of times less dense.
Além disso, foi relatado que a técnica não é difícil e que há muito café em torno do qual várias centenas de milhões de litros de biodiesel poderiam potencialmente ser feitos anualmente.	Further, it was reported that the technique is not difficult and that there is so much coffee around that several hundred million gallons of biodiesel could potentially be made annually.
São encontrados em todas regiões temperadas e tropicais, normalmente a profundidades de várias centenas de metros.	They are found in all temperate and tropical oceans, usually at depths of several hundred meters.
Estima se que centenas de milhares, talvez milhões, morreram na violência da Revolução Cultural.	It is estimated that hundreds of thousands, perhaps millions, perished in the violence of the Cultural Revolution.
Sim, custa dezenas de milhões, centenas de milhões, mas é uma vez só e basicamente teremos online a história da literatura impressa.	Yes, it costs tens of millions, low hundreds of millions, but one time shot and we've got basically the history of printed literature online.
Mesmo em um plasma frio , a temperatura do elétron é tipicamente de várias centenas de graus Celsius.	Even in a cold plasma, the electron temperature is still typically several thousand degrees Celsius.
As partículas mais energéticas deste são elétrons cuja energia atinge várias centenas de milhares de elétrons volt.	The increases are due to storm related injections and acceleration of particles from the tail of the magnetosphere.
Há imensas faixas de terra como esta, em que centenas de milhões de pessoas poderiam morar.	There are immense stretches of land like this land where hundreds of millions of people could live.
Várias centenas foram mortos nas ruas pelos nazis à medida que esvaziavam o gueto.	Hundreds more were killed on the streets by the Nazis as they cleared out the ghetto.
Centenas de milhões de dólares foram gastos e circulados a fim de acelerar a produção das vacinas.	Hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing.
Ou pode ser que sejam só 30 ou 40, e duvido que sejam várias centenas.	Or it might be that it's just 30 or 40, and I doubt that it's several hundred.
Como Saddam, como Mugabe, como Kim Jong Il gente que mata centenas de milhares ou milhões.	Like Saddam, like Mugabe, like Kim Jong Il people who kill in hundreds of thousands or millions.
E em vez de gastar várias centenas de milhões de dólares para construir uma fábrica de produtos químicos que somente produzirá um tipo de plástico durante toda sua vida, nossas instalações podem fabricar qualquer tipo de plástico.	And instead of plopping down several hundred million dollars to build a chemical plant that will only make one type of plastic for its entire life, our plants can make any type of plastic we feed them.
Ele surgiram no solo 1,3 bilhões de anos atrás, e plantas seguiram várias centenas de milhares de anos depois.	They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later.
Transporte fluvial e dragagem Em setembro de 2009, o governo nigeriano iniciou uma dragagem do rio Níger no valor de 36 milhões de nairas, um procedimento que vai retirar o lodo removido de várias centenas de quilômetros.	River transport and dredging In September 2009, the Nigerian government commenced a 36 billion naira dredging of the Niger River from Baro to Warri, a move which will see silt removed from several hundred miles.
Centenas de quilômetros, centenas de impressões	Hundreds of kilometres, hundreds of experiences
Com o telescópio espacial Hubble, estamos olhando para centenas de milhões de anos a um bilhão de anos.	With the Hubble Space Telescope, we're looking at hundreds of millions of years to a billion years.
E você pode ter centenas de milhões dessas casas. E isso é ótimo, porque elas absorvem carbono.	And you can have a hundred million of these homes, and it's great because they suck carbon.
Ambos os tipos têm um brilho fraco e morrem lentamente, esfriando gradualmente durante centenas de milhões de anos.	Both types, deuterium burning and not, shine dimly and die away slowly, cooling gradually over hundreds of millions of years.
Então eu falei para mim mesmo, entre várias centenas de garotos, aqui é o meu lugar. Então eu fiquei,	So I said to myself, with all these hundred other boys, this is where I belong.
Por todos os países em desenvolvimento há milhões de pais, dez, centenas de milhões, que pela primeira vez tem crianças que fazem lição de casa e provas.	All across the developing world there are millions of parents tens, hundreds of millions who for the first time are with children doing homework and exams.
O derretimento das geleiras no Himalaia, também pode levar à escassez de água para centenas de milhões de pessoas.	Melting glaciers in the Himalayas could potentially lead to water shortages for hundreds of millions of people.
O negócio processador embutido IBM cresceu para quase 100 milhões de dólares em receitas e atraiu centenas de clientes.	The IBM embedded processor business grew to nearly 100 million dollars in revenue and attracted hundreds of customers.
Depois de várias grandes batalhas, a Longa Paz durou centenas de anos, durante os quais os Homens chegaram às Montanhas Azuis.	After several great battles, a Long Peace ensued for four hundred years, during which time the first Men, the Edain, entered Beleriand by crossing over the Blue Mountains.
Ele também afirmou Fiz muitos milhões como um empresário várias vezes.	He has also stated, I've made many millions as a businessman many times over.
Vocês podem ver como ele cresceu? E como centenas de milhões e bilhões estão saindo da pobreza na Ásia?	Can you see how it's growing? And how hundreds of millions and billions is coming out of poverty in Asia?
Quando comparamos estas centenas de anos em vídeos, estamos comparando com milhões de arquivos de referência em nosso banco de dados.	When we compare those hundred years of video, we're comparing it against millions of reference files in our database.
Dada a relativa falta de crateras nas planícies, essas regiões têm, provavelmente, algumas poucas centenas de milhões de anos de idade.	Given the relative lack of craters on the smooth plains, these regions are probably less than a few hundred million years old.

Exibir esta página em português