Translation of "várias iterações" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso evoluiu durante os anos em muitas e diferentes iterações.
This has evolved over the years in a lot of different iterations.
E com cada iteração do algoritmo, você aprende as iterações do mito.
And with each iteration of that algorithm, you learn the iterations of the myth.
Infelizmente, o número de iterações necessárias para a representação perfeita do conjunto é infinito.
For example, for ε 0.0000001 the number of iterations is 31415928 and the product is 3.1415928.
Iterações do Filtro o número de vezes que o algoritmo de borrão é aplicado. Normalmente, é suficiente 1 ou 2.
Filter Iterations number of times the blurring algorithm is applied. Usually 1 or 2 is sufficient.
E desde que passassem por iterações um infinito número de vezes, a medida que a régua encolhe para o infinito, o comprimento vai ao infinito.
And since they went through the iterations an infinite number of times, as the ruler shrinks down to infinity, the length goes to infinity.
Essas novas iterações também incluíam o pacote de expansão ' embora, se fossem registrados no Steam, incluiriam também Day of Defeat , assim como Ricochet e Deathmatch Classic .
These new iterations also included the ' expansion pack though if registered on Steam, Day of Defeat , as well as Ricochet and Deathmatch Classic were also included.
Ao longo de todas as iterações da Disneyland durante os 17 ou mais anos quando Disney estava concebendo a, um elemento permaneceu constante um trem que rodeia o parque.
Throughout all the iterations of Disneyland during the seventeen or so years when Disney was conceiving it, one element remained constant a train encircling the park.
Já foi reproduzido várias e várias e várias vezes, por quase 40 anos.
This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years.
Inúmeras iterações de tortura como medida de política tácita em prisões militares da responsabilidade dos EUA, desde Abu Ghraib a Bagram, uniformizaram a violência, violando as leis internacionais de guerra.
Countless iterations of torture as a tacit policy in US run military prisons, from Abu Ghraib to Bagram, have normalized violence beyond the international laws of war.
Eles repetem o programa várias e várias vezes.
They'll play it over, and over, and over.
Ele leu o artigo várias e várias vezes.
He read the article over and over again.
O namorado a traiu várias e várias vezes.
Her boyfriend cheated on her over and over again.
Opções várias
Misc options
Eu estava literalmente comendo o mesmo carbono várias e várias vezes.
I literally was eating the same carbon over and over again.
que você encontra em várias culturas e até em várias espécies?
That you find across cultures and even across species?
Tendo perdido o jogo várias e várias vezes, ele finalmente cedeu.
Having lost the game over and over again, he finally gave in.
Existem várias razões.
There are several reasons.
Frequentei várias reuniões.
And I sat in on several meetings.
Construiu várias fábricas.
He built one plant after another.
RB Várias vezes.
RB Many times.
Tenho várias perguntas.
I've got lots of questions.
Havia várias iguarias.
There were various delicacies.
várias opções.
There are several options.
Membros da imprensa estudantil contribuíram para várias causas em várias ocasiões notáveis.
Members of the student press have contributed to activist causes on several notable occasions.
Os deuses tem que voltar várias e várias vezes como Ram, como Krishna.
You see, the gods have to come back again and again and again as Ram, as Krishna.
É auto inspiracional novamente. Quero dizer, nos raros momentos que estou lá, Me divirto e trago várias crianças várias e várias crianças vêem.
It's self inspirational again. I mean, the rare times when I'm there, I do enjoy it. And I get lots of kids coming lots and lots of kids coming.
Tenho várias atividades diárias.
And I've got a lot of day jobs.
Converte entre várias unidades
Convert between various units
Ele veio várias vezes.
He came several times.
Nós fizemos várias descobertas.
We made a number of discoveries.
E várias outras regiões.
We have all these regions.
E existem várias facetas.
And there are various facets.
Várias vezes por semana
( e ) About once a week
Várias árvores foram derrubadas.
A lot of trees were cut down.
Visitamos Tóquio várias vezes.
We have been to Tokyo many times.
Ele fez várias correções.
He made several corrections.
Vi um várias vezes.
I saw one many times.
Tom tem várias sugestões.
Tom has several suggestions.
Várias velas estavam acesas.
Several candles were burning.
Várias coisas precisam mudar.
Several things need to change.
Ele fala várias línguas.
He speaks several languages.
Tom tem várias tatuagens.
Tom has several tattoos.
Tom tirou várias fotos.
Tom took several pictures.
Eu tive várias chances.
I've had lots of chances.
Isso permite várias variações.
Medina, M.A.