Translation of "vários itens" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Vários - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Houveram vários vários desses itens foram decepcionantes.
There were several several of these items were disappointments.
Gostei muito desse aqui. Um Warlock de nível 60 com vários itens épicos por 174 mil dólares.
I liked this one the best a level 60 Warlock with lots of epics for 174,000 dollars.
Uma das características da série é o uso de vários power ups, itens obtidos nas chamadas Item Boxes (?
One of the features of the series is the use of various power up items obtained by driving into item boxes laid out on the course.
Anexar itens
Dock items
Itens atrasados
Items that are past due
Algumas representações clássicas mostram ela como uma triplicata de deusas segurando uma tocha, uma chave, serpentes, adagas e vários outros itens.
Some classical portrayals show her as a triplicate goddess holding a torch, a key, serpents, daggers and numerous other items.
Itens de Menu
Menu Items
Apagar os itens após
Purge items after
Ninguém marca os itens.
Nobody checks boxes.
O Vikingskipshuset contém três vikings mumificados pelo gelo encontrados em Oseberg, Gokstad e Tune e vários outros itens exclusivos a partir da idade Viking.
The Viking Ship Museum features three Viking ships found at Oseberg, Gokstad and Tune and several other unique items from the Viking age.
Lista de Itens A Fazer
Todo List
Seleccione os itens a gravar
Select the items to save
Gestor de Itens A Fazer
Todo Manager
Apagar automaticamente os itens terminados
Auto purge completed items
Gestor de Itens A Fazer
To do Manager
Selecione os itens a gravar
Select the items to save
Poucas pessoas observam os itens.
Not many people check boxes.
Eu preciso dos seguintes itens.
I need the following items.
Os últimos colocados, por exemplo, recebem itens mais poderosos, enquanto o líder recebe pequenos itens defensivos.
For example, players lagging far behind may receive more powerful items while the leader will only receive small defensive items.
O volume total dos itens de baixa popularidade podem chegar a exceder o volume dos itens populares.
The total volume of low popularity items exceeds the volume of high popularity items.
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed todo items
Itens cuja data limite é hoje
Items that are due today
Esconder os itens a fazer terminados
Hide completed to do items
A Janela de Pesquisa de Itens
The Scan Items Dialog
Os itens que você encomendou chegaram.
The items which you ordered arrived.
Juntos, os itens pesavam 32 toneladas.
Together, they weighed 32 tons.
A média geométrica é frequentemente utilizada quando comparamos diferentes itens encontrando uma única figura representativa para esses itens quando cada um desses itens possuem múltiplas propriedades que possuem diferentes alcances numéricos.
A geometric mean is often used when comparing different items finding a single figure of merit for these items when each item has multiple properties that have different numeric ranges.
Todos os itens nela são bem comuns.
And all of the items on it are unremarkable.
Gestor de Lista de Itens A Fazer
Todo List Manager
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Customize shortcuts associated with menu items
Esconder os itens sem uma data limite
Hide items without an end date
Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Build module associated with current file
Mas aqui, nós improvisamos itens, como tiros.
But here, we improvise these items, like the gunshots.
Um dos itens é pensar sem pressão.
One of them is to think without pressure.
O menu Editar contém os seguintes itens
The Edit menu contains the following entries
É um redesenho brilhante dos temas religiosos tradicionais, atualizando os, silenciosamente descartando itens obsoletos, fazendo novas interpretações em outros itens.
It's a brilliant redesign of traditional religious themes updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features.
Este menu permite escolher entre vários algoritmos de disposição do graphviz ou escolher o seu próprio. Os itens, como estão descritos na página pessoal do graphviz são os seguintes
This allows to choose between various graphviz layout algorithms or to choose your own one. The entries, as described on the graphviz homepage, are the following
Entre as batalhas, o jogador pode equipar seus personagens com armas, armadura, elmo e acessórios com efeitos diversos, e vários itens podem ser usados dentro e fora das batalhas.
Between battles, the player can equip his her characters with weapons, armor, helmets, and accessories that provide special effects (such as increased attack power or defense against magic), and various consumable items can be used both in and out of battles.
Plugin de Itens A Fazer para o Anjuta.
Todo Plugin for Anjuta.
Esconder os itens cuja data limite já passou
Hide items that are past due date
Preferências da Lista de Itens de A Fazer
Todo List Preferences
Preferências da Lista de Itens de A Fazer
To do List Preferences
Na Alemanha 12 por cento marcam os itens.
In Germany, 12 percent check the box.
Na Áustria, de novo, ninguém marca os itens.
In Austria, again, nobody checks the box.
Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the simple search items dialog.

 

Pesquisas relacionadas : Vários Itens De Linha - Itens - Vários Níveis - Vários Projetos - Vários Problemas - Vários Locais - Vários Campos - Vários Mercados - Vários Produtos - Vários Tipos - Vários Milhares