Translation of "vários textos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O computador encontrou vários textos dois deles são mostrados aqui que têm padrões muito incomuns.
The computer found several texts two of them are shown here that have very unusual patterns.
Comecei a pesquisar por alguma solução e encontrei a através da tradução de vários textos do Global Voices.
I started searching for a solution and I found it in translating various texts on Global Voices.
Existem vários sub textos subjacentes ao actual impasse, soberbamente analisados num relatório deste mês do Grupo Internacional de Crise.
There are several sub texts underlying the current stand off, superbly analyzed in a report this month from the International Crisis Group.
Dedicado G. K. Chesterton A Ortodoxia de Hamlet Vários textos de Chesterton em português Chesterton e sua ortodoxia, por Miguel López da Silveira, G. K. Chesterton no Brasil Textos de G. K. Chesterton
G. K. Chesterton Quotidiana G.K. Chesterton research collection at The Marion E. Wade Center at Wheaton College G.K. Chesterton Archival Collection at the University of St. Michael's College at the University of Toronto
Vários imperadores Song, mais notavelmente Huizong, estavam ativos na promoção do taoismo, coletando textos taoistas e edições publicadas do Daozang.
Several Song emperors, most notably Huizong, were active in promoting Taoism, collecting Taoist texts and publishing editions of the Daozang.
Vários textos (como o 'Ahd with Bahmanyar) mostram que ele debateu pontos filosóficos com os grandes acadêmicos de seu tempo.
Various texts (such as the 'Ahd with Bahmanyar) show that he debated philosophical points with the greatest scholars of the time.
A doutrina da ressurreição é mencionada explicitamente apenas em Daniel 12 1 4, embora possa ser implicita em vários outros textos.
This doctrine of resurrection is mentioned explicitly only in although it may be implied in several other texts.
Textos explicativos
Hand outs
Textos universitaris.
Textos universitaris.
Filho de Deus é uma expressão encontrada no Antigo Testamento (ou Bíblia Hebraica), em vários outros textos judaicos e no Novo Testamento.
The term Son of God should not be confused with the term God the Son (), the second person of the Trinity in Christian theology.
Obras Grosseteste inicialmente escreveu textos em latim e francês, inclusive o chamado Chasteua d'amour , poema alegórico sobre a criação do mundo e a redenção cristã, bem como vários outros poemas e textos sobre administração doméstica e etiqueta.
Works Grosseteste wrote a number of early works in Latin and French while he was a clerk (see biography above), including one called Chasteau d'amour , an allegorical poem on the creation of the world and Christian redemption, as well as several other poems and texts on household management and courtly etiquette.
Textos de Qumran .
Dajjani of the Department of Antiquities of Jordan.
Seleção de textos .
den Bok and A.J.
Ele escreveu vários textos críticos sobre a religião, a moral, a cultura contemporânea, filosofia e ciência, exibindo uma predileção por metáfora, ironia e aforismo.
He wrote several critical texts on religion, morality, contemporary culture, philosophy and science, displaying a fondness for metaphor and irony.
(textos do Scientific American).
ISBN 0 688 15247 3 (Paperback) Rose, S. (2006).
Outros textos BONNEWITZ, Patrice.
Interventions politiques (1960 2000).
Os textos cobriram temas vários, tais como arquitetura, arte, astronomia, drama, geologia, história, literatura, ciências naturais, religião, e tecnologia, bem como descrições de eventos naturais infreqüentes.
Many subjects were covered, including agriculture, art, astronomy, drama, geology, history, literature, medicine, natural sciences, religion and technology, as well as descriptions of unusual natural events.
Não precisarei adicionar textos manualmente.
I will not need to add texts manually.
Precisaremos adicionar textos para crianças.
We will need to add texts for children.
Nas inscrições colossais dos reis esculpidas na parede rochosa, os textos em elamita estão sempre acompanhados por textos em acadiano e persa antigo, e parece que, nestes casos, os textos em elamita seriam inicialmente traduções dos textos em persa.
In the grand rock face inscriptions of the kings, the Elamite texts are always accompanied by Akkadian and Old Persian inscriptions, and it appears that in these cases, the Elamite texts are translations of the Old Persian ones.
Também em 2000, Charles Franks fundou o Distributed Proofreaders, que permitiu que a revisão dos textos digitalizados fosse feita de uma forma distribuída, entre vários voluntários pela Internet.
Also In 2000, Charles Franks founded Distributed Proofreaders (DP), which allowed the proofreading of scanned texts to be distributed among many volunteers over the Internet.
Dois grandes textos, e a política?
Two great texts, what about the politics?
Tem ótimos textos na Ray Gun.
There's a lot of great writing in Ray Gun.
Todos os slides e textos explicativos
Full set of slides and hand outs
Todos os slides e textos explicativos
Downloads Full set of slides and hand outs
Geralmente escolho textos regionais não politizados.
I usually pick non political regional ones.
Você usa um editor de textos?
Do you use a word processor?
Os textos em outros dialetos do copta são quase que exclusivamente traduções do grego literário e textos religiosos.
While texts in other Coptic dialects are primarily translations of Greek literary and religious texts, Sahidic is the only dialect with a considerable body of original literature and non literary texts.
Diversos textos latinos incluem nomes lombardos, e textos jurídicos lombardos contêm termos retirados do vocabulário legal do vernáculo.
There are a number of Latin texts that include Lombardic names, and Lombardic legal texts contain terms taken from the legal vocabulary of the vernacular.
Outros textos Enquanto o Tao Te Ching é o mais conhecido, há muitos outros textos importantes no taoismo tradicional.
Other texts While the Tao Te Ching is most famous, there are many other important texts in traditional Taoism including Mohism.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
textos de romances e muito mais
Read text novels and more
Isso se deve claramente ao fato de a maioria dos textos religiosos coptas serem traduções diretas de textos compostos em grego.
However, this is likely due to the fact that the majority of Coptic religious texts are direct translations of Greek works.
A Morada Élfica Em Textos Nórdicos Alfheim como a morada do elfos é mencionado somente duas vezes nos velhos textos nórdicos.
In Old Norse texts Álfheim as an abode of the Elves is mentioned only twice in Old Norse texts.
Juntos, esses quatro textos acumulam quase mil comentários.
All together, these four posts have amassed nearly a thousand comments.
Aquele cientista escreveu um monte de textos científicos.
That scientist wrote a lot of science texts.
O Ming Daozang inclui quase 1 500 textos.
The Ming Daozang includes almost 1500 texts.
Kant publicou três textos distintos sobre o terramoto.
Kant published three separate texts on the Lisbon earthquake.
Hucitec, 2004. Textos selecionados Stocking Jr., George W.
Stocking Stocking, George W., Jr. 1968.
Seus textos e montagens o fizeram conhecido mundialmente.
The copyrights on his writings were held by a Swiss company.
Os textos complementares em questão seriam as Upanishads.
These texts are thus considered to be the basic texts of the Advaita parampara.
Outros são mencionados separadamente, mas sem os textos.
Others are mentioned separately, but without the texts.
SGML é um padrão de formatação de textos.
Berners Lee considered HTML to be an application of SGML.
Esses textos devem ser publicados no Jornal Oficial da União Europeia , sempre que os textos nas línguas actuais também o tenham sido .
They shall be published in the Official Journal of the European Union if the texts in the present languages were so published .
Para textos com linguagens naturais, haverá, muito provavelmente, somente um texto decifrado plausível porém, para textos muito pequenos, múltiplas opções são possíveis.
For natural language plaintext, there will, in all likelihood, be only one plausible decryption, although for extremely short plaintexts, multiple candidates are possible.

 

Pesquisas relacionadas : Textos Literários - Textos Técnicos - Textos Legislativos - Textos Canônicos - Textos Jornalísticos - Textos Econômicos - Textos Financeiros - Textos Especializados - Textos Publicitários - Textos Dramáticos - Textos Secundários - Textos Sobre - Textos Religiosos - Textos Institucionais