Translation of "vários trabalhos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Trabalhos - tradução : Vários - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bahá'u'lláh foi o autor de vários trabalhos religiosos.
There are two known photographs of Bahá'u'lláh.
Entre vários outros notáveis trabalhos cunhou o termo alucinação .
It was in 1817 that he coined the word hallucination.
Ela contribuiu com artigos sobre aves em vários trabalhos acadêmicos.
She contributed articles about birds to various academic works.
Milhões foram demitidos de seus trabalhos e vários grandes bancos faliram.
Millions were thrown out of work, and several major banks collapsed.
Isabel realizou trabalhos de construção modestos em Windsor, principalmente vários reparos nas estruturas existentes.
She conducted some modest building works at Windsor, including a wide range of repairs to the existing structures.
Um episódio, tratado como a justiça de Trajano, foi refletido em vários trabalhos de arte.
An episode, referred to as the justice of Trajan was reflected in several art works.
Vários trabalhos foram publicados, incluindo uma canção para a campanha de William McKinley em 1896.
Here he composed in a choral style similar to his mentor, writing church music and even an 1896 campaign song for William McKinley.
Principais períodos dos trabalhos de Cézanne Vários períodos foram definidos na vida e na obra de Cézanne.
Main periods of Cézanne's work Various periods in the work and life of Cézanne have been defined.
Representação na arte, cinema e literaturaA Cidade Proibida tem servido de cenário para vários trabalhos de ficção.
Some specific examples include Depiction in art, film, literature and popular cultureThe Forbidden City has served as the scene to many works of fiction.
Ele também trabalhou para a popularização da matemática e da física e escreveu vários trabalhos para público leigo.
He was also a populariser of mathematics and physics and wrote several books for the lay public.
Em 2003, a Whitney montou uma retrospectiva do nosso trabalho que contou com vários trabalhos dos anos 80 e 90.
In 2003, the Whitney mounted a retrospective of our work that featured a lot of this work from the '80s and '90s.
Mas aí eu descobri que havia vários trabalhos publicados que discutiam esse assunto porque isso já acontece na atmosfera natural.
But then I found out that there were all sorts of papers already published that addressed this topic because it happens already in the natural atmosphere.
Durante o hiato entre escrever as sequências, Asimov interligou na sua série vários outros trabalhos, criando um universo ficcional unificado.
During the two year lapse between writing the sequels and prequels, Asimov had tied in his Foundation series with his various other series, creating a single unified universe.
Vários fornecedores de infra estruturas , tais como câmaras de compensação automática e processadores de cartões , participam activamente nos trabalhos neste domínio .
Various infrastructure providers , such as automated clearing houses ( ACHs ) and card processors , are actively participating in this work .
Ele criou música para enormes grupos orquestrais para alguns de seus trabalhos, e realizou vários concertos com mais de 1.000 músicos.
He specified huge orchestral forces for some of his works, and conducted several concerts with more than 1,000 musicians.
Depois de ser laureada com um doutorado por sua tese sobre química quântica, trabalhou como pesquisadora e publicou vários trabalhos científicos.
) for her thesis on quantum chemistry, she worked as a researcher and published several papers.
Filmografia Trabalhos na televisão Trabalhos no cinema
... Dirce References External links Personal Blog Istoé Gente
A morte de seu pai na guerra foi alvo de vários trabalhos futuros na carreira de Roger, principalmente em The Final Cut.
In the early years of the Second World War, his father was a conscientious objector who drove an ambulance during the Blitz.
Schindler cresceu em Zwittau, Morávia, e teve vários trabalhos até se juntar à Abwehr , o serviço de informação da Alemanha Nazi, em 1936.
Schindler grew up in Zwittau, Moravia, and worked in several trades until he joined the Abwehr, the intelligence service of Nazi Germany, in 1936.
História Em meados de 1970, Michael Cretu já tinha a carreira em suas mãos e vários trabalhos de colaboração com diversos outros músicos.
History From the late 1970s onward, Michael Cretu already had his own music career on his hands and apart from some collaboration efforts with several other musicians, he also produced his wife's albums.
De trabalho em trabalho Barks começou a se ocupar com vários trabalhos, sem muito sucesso fazendeiro, lenhador, torneiro, condutor de mulas, vaqueiro e impressor.
From job to job Barks started taking various jobs but had little success in such occupations as a farmer, woodcutter, turner, mule driver, cowboy and printer.
Em seguida, retornaram para Londres, onde fizeram trabalhos independentes com vários produtores (inclusive com o velho amigo Nile Rodgers), e procuraram um novo contrato.
They then returned to London to do some self financed work with various producers (including old friend Nile Rodgers) and search for a new record deal.
O príncipe também se envolveu em vários projetos de trabalhos públicos, como o estabelecimento de escolas e igrejas na área de Bornstedt em Potsdam.
The Crown Prince also became involved in many public works projects, such as the establishment of schools and churches in the area of Bornstedt near Potsdam.
Trabalhos Bibliografia
The New Yorker, 21 and 28 December 2009.
Trabalhos Referências
( Sparkling Sailor Dream!
Nick já fez vários outros trabalhos como produtor e baterista para Steve Hillage, Robert Wyatt, The Damned e Gong.Ele também tocou bateria com Michael Mantler.
Mason has done some work with other people, notably as a drummer and producer for Steve Hillage, Robert Wyatt (with whom he appeared on Top of the Pops ), The Damned and Gong.
Pesquisa de trabalhos
Search for jobs
Para este trabalho o artista esboçou vários desenhos e numerosos trabalhos e estudos preparatórios, incluindo um detalhe de uma perspectiva linear das ruínas de um edifício clássico.
Leonardo did numerous drawings and preparatory studies, including a detailed one in linear perspective of the ruined classical architecture which makes part of the backdrop to the scene.
Mountbatten acompanhou Cartland em vários trabalhos de instituições de caridade e, inclusive, ajudou Cartland a escrever Love at the Helm , que contém um caráter naval e histórico.
Mountbatten supported Cartland in her various charitable works, particularly for United World Colleges, and even helped her write her book Love at the Helm , providing background naval and historical information.
Stone, Robinson, e Fred Stewart juntaram se a Larry Graham, Greg Errico, e Jerry Martini, todos eles com estudo de música e com trabalhos em vários grupos amadores.
Stone, Robinson, and Fred Stewart were joined by Larry Graham, Greg Errico, and Jerry Martini, all of whom had studied music and worked in numerous amateur groups.
Submeter trabalhos à Grelha
Submit jobs to the Grid
a trabalhos a empreender .
undertaken .
Tom tem dois trabalhos.
Tom has two jobs.
Trabalhos relevantes Popper, Karl.
G. W. F. Hegel, 1911.
Trabalhos Filmografia Ligações externas
Personal life Blalock currently lives in Los Angeles.
Visitei o alguns anos atrás e ele me mostrou seus primeiros trabalhos. E seus primeiros trabalhos tinham uma semelhança com os meus primeiros trabalhos.
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
Vários e vários motivos.
Several reasons.
Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.
O município ainda conta com uma moderna casa de arte (a Casartma Casa de Arte de Madalena) na qual estão expostos vários trabalhos interessantes de artistas do município e regionais.
The city also has a modern art museum (the Casartma Magdalene House of Art) in which several works by regional and municipal artists are regularly displayed.
Este último publicou uma variedade de trabalhos sobre o assunto, dos quais vários são bem conhecidos, em especial o seu tratado na linguagem gestual, que apareceu em Edimburgo em 1868.
His father published a variety of works on the subject, several of which are still well known, especially his The Standard Elocutionist (1860), which appeared in Edinburgh in 1868.
Jorge também realizou vários trabalhos no Grande Parque, estabelecendo as fazendas de Norfolk e Flamenga, criando duas novas leiteiras e restaurando o lago, gruta e o folly de Virginia Water.
The king undertook extensive work in the castle's Great Park as well, laying out the new Norfolk and Flemish farms, creating two dairies and restoring the Virginia Water lake, grotto and follies.
Há também trabalhos com macacos.
There's also been work done with monkeys.
Meus trabalhos se tornaram autobiográficos.
My works also turned autobiographical.
Fiz estas séries de trabalhos.
I made this series of works.
Eles nunca vendiam seus trabalhos.
They'd never sell their work.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhos Manuais - Trabalhos Perigosos - Trabalhos Selecionados - Imprimir Trabalhos - Trabalhos Ocasionais - Trabalhos Derivados - Trabalhos Derivados - Trabalhos Superiores - Gerenciar Trabalhos - Respectivos Trabalhos - Trabalhos Prestados