Translation of "vítimas de crime" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Crime - tradução : Crime - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

De salientar que corrupção não é um crime sem vítimas.
The difference with bribery is that this is a tri lateral relation.
A violência doméstica é um crime que não afeta apenas as vítimas, afirma o blog catch a fire.
Domestic violence is an under reported crime which doesn't only affect the victims, catch a fire pointed out.
E assim, resolvi viajar o mundo examinando este submundo do crime conversando com policiais, conversando com vítimas, com consumidores de bens e serviços ilícitos.
And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services.
Que crime! Que crime!
What a crime. What a crime.
Por um lado as práticas de contabilidade para estes casos são diferentes de um país para outro. Por outro lado, vítimas não denunciam o crime por medo de represálias.
On one hand, accounting practices for these cases are different from one country to another on the other hand the phenomenon is generally underground and victims avoid reporting crimes in fear of other reprisals.
O crime ?
Her crime ?
Seu crime?
His crime?
Organized Crime.
Organized Crime.
O crime de mitigar pobreza
The crime of alleviating poverty
Tráfico de pessoas é crime.
Human trafficking is a crime.
É um crime de guerra.
It's a war crime.
Somos um país de vítimas.
We are a country of victims.
Para vítimas de agressão sexual.
For victims of sexual assault.
Se deixassemos de nos sentir vítimas, se parássemos de agir como vítimas, nosso país iria mudar muito!
If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much!
Tal como em qualquer outro lugar, explicou, a polícia da Suécia é dominada por homens e tendencialmente não considera essas vítimas como inocentes , e, logo, não se preocupa em instaurar um processo de crime.
Just as everywhere else, Sweden s male dominated police, she explained, do not tend to see these victims as innocent, and thus do not bother building a case for arrest.
Crime e YouTube
Crime and YouTube
Pedofilia é crime.
Paedophilia is a crime.
Não é crime.
It's not a crime.
Difamar é crime.
Slander is a crime.
Vítimas do criadazgo
Victims of criadazgo
Quantas vítimas houve?
How many victims were there?
Era aquele um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?
Isto é um crime de guerra.
This is a war crime.
Todas vítimas de racismo, não bullying.
All victims of racism, not bullying.
Segundo a autora, o vídeo postado por EduTestosterona ensina uma modalidade de crime sexual (...), um crime hediondo .
According to the author, the video posted by EddyTestosterone shows a form of sexual crime... a hideous crime.
Apenas 333 corpos das vítimas do Titanic foram recuperados, um em cada cinco das mais de 1500 vítimas.
Only 333 bodies of Titanic victims were recovered, one in five of the over 1500 victims.
Estavam a caminho de cometer um crime.
They were on the way to commit a crime.
O Holocausto foi um crime de ódio.
The Holocaust was a hate crime.
Aquele teria sido um crime de oportunidade?
Was that a crime of opportunity?
Somos parceiros no crime.
We are partners in the crime.
Isso não é crime.
This is not a crime.
O crime não compensa.
Crime does not pay.
O crime não compensa.
Crime doesn't pay.
Ela cometeu um crime.
She committed a crime.
Aquilo é um crime.
That's a crime.
Ele confessou o crime.
He confessed his crime.
Isso não é crime.
It's not a crime.
Tom cometeu um crime.
Tom committed a crime.
Este crime admite tentativa.
...
Somos vítimas de uma alucinação em massa?
Are we the victims of a mass delusion?
A equipe de resgate localizou as vítimas.
The rescue team located the victims.
Os números exatos de vítimas são desconhecidos.
Exact casualty figures are unknown.
JA É e você sabe, Eu sou uma pessoa combativa, então eu não sou muito bom com essa parte de cuidar. mas de alguma forma Há outra maneira de cuidar das vítimas, que é vigiar os autores do crime.
JA Yeah. And you know, I'm a combative person, so I'm not actually so big on the nurture, but some way there is another way of nurturing victims, which is to police perpetrators of crime.
Fomos vítimas dos espanhóis.
We were victims of the Spaniards.
P Houve muitas vítimas.
SP It was mass casualties.

 

Pesquisas relacionadas : Crime Sem Vítimas - Vítimas Civis - Vítimas Civis - Vítimas Infligir - Vítimas Reivindicadas - Vítimas Humanas - Vítimas Inocentes - Principais Vítimas - Principais Vítimas - Vítimas Coletivas - Famílias Vítimas - Suas Vítimas